Министр обороны Кимберли Кроу села с растущим чувством тревоги в ее и без того сильно бьющемся сердце. По общему признанию, она недолго проработала на этой работе, но догадывалась, что не каждый день генерал армии с четырьмя звездами и высокопоставленный сотрудник ЦРУ требуют аудиенции у кого-то ее положения.
Это была маленькая, полутемная, но богато украшенная комната в отеле в центре Вашингтона; место, к которому она привыкла, когда дела требовали чуть больше такта, чем обычно. Приглушенное освещение слабо отражалось от сотен предметов из золота и массива дуба, придавая комнате более непринужденный вид и подчеркивая черты и постоянно меняющиеся выражения лиц тех, кто здесь встречался. Кроу ждал, когда заговорит первый из них.
Марк Дигби, человек из ЦРУ, сразу перешел к делу. “Твоя команда слетела с катушек, Кимберли”, - сказал он, его тон прорезал атмосферу, как кислота металл. “Выписывает свой собственный билет”.
Кроу, ожидавший этого едкого выпада, ненавидел уходить в оборону, но на самом деле у него не было выбора. Даже когда она говорила, она знала, что это было именно то, чего хотел Дигби. “Они выступили с призывом к суду. В поле. Может, мне это и не нравится, Марк, но я придерживаюсь этого ”.
“И теперь мы отстали”, - недовольно проворчал генерал Джордж Глисон. Новая помолвка была всем, о чем он заботился.
“В гонке за так называемые ‘места отдыха’? Всадники? Пожалуйста. Наши лучшие умы еще не разгадали код ”.
“Придерживайся этого, да?” Дигби продолжал, как будто Глисон не перебивал. “А что с их решением убить гражданское лицо?”
Кроу открыла рот, но ничего не сказала. Лучше не делать этого. Дигби явно знал больше, чем она, и собирался использовать каждый последний фрагмент этого.
Он пристально посмотрел прямо на нее. “Что на счет этого, Кимберли?”
Она смотрела на него в ответ, ничего не говоря, воздух теперь потрескивал между ними. Было ясно, что Дигби собирался сломаться первым. Мужчина практически извивался от своей потребности делиться, изливать душу и формировать ее в соответствии со своим образом мышления.
“Человек по имени Джошуа Видаль помогал им в расследовании. Моя команда на местах не знала, почему они искали его, или почему они отключили все камеры в комнате наблюдения, — он сделал паузу, - пока они не проверили позже и не обнаружили ...” Он покачал головой, изображая огорчение хуже, чем большинство звезд мыльных опер.
Кроу читал между строк, чувствуя множество слоев дерьма. “У вас есть полный отчет?”
“Я верю”. Дигби решительно кивнул. “Это будет на твоем столе к вечеру”.
Кроу хранила молчание обо всем, что она знала о последней миссии. Команда SPEAR поддерживала связь — едва — но она знала немного о том, что произошло. Тем не менее, убийство этого Джошуа Видала, если оно хоть в какой-то мере соответствует действительности, будет иметь глубокие и далеко идущие последствия для команды. Добавьте к этому Марка Дигби, который был из тех людей, которые с радостью исправляли любую ошибку, которая способствовала достижению его собственных целей, и команду Хейдена легко можно было бы назвать позором для Соединенных Штатов. Они могут быть расформированы, классифицированы как беглецы, подлежащие аресту, или ... еще хуже.
Все зависело от плана Дигби.
Кроу нужно было действовать очень осторожно, помня о ее собственной довольно непростой карьере. Забраться так далеко, забраться так высоко не обошлось без опасностей — и некоторые все еще таились у нее за спиной.
Генерал Глисон хмыкнул. “Это ничего не продвигает вперед. В особенности те парни, которые работают в поле ”.
Кроу кивнул генералу. “Я согласен, Джордж. Но у SPEAR была и остается одна из наших самых эффективных команд, наряду с командами SEAL 6 и 7. Они... уникальны во многих отношениях. Я имею в виду, в буквальном смысле, что в мире нет другой команды, подобной им ”.
Взгляд Дигби был жестким. “Я рассматриваю это скорее как крайне неустойчивую позицию, а не как превосходящую. Этим командам спецназа нужны более короткие поводки, а не более свободные цепи ”.
Кроу почувствовал, что атмосфера ухудшается, и знал, что впереди будет еще хуже. “Ваша команда сошла с рельсов. У них есть внутренние проблемы. Внешние тайны, которые еще могут прийти, чтобы укусить всех нас за задницу ...” Он сделал паузу.
Генерал Глисон снова что-то проворчал. “Последнее, что нам нужно, это чтобы команда транснациональных корпораций-изгоев, нанятых Соединенными Штатами, сходила с ума за границей, создавая еще один дерьмовый шторм. Лучше разорвать связи, пока мы можем ”.
Кроу не смогла скрыть своего удивления. “О чем ты говоришь?”
“Мы ничего не говорим”. Дигби посмотрел на стены, как будто ожидал увидеть уши Дамбо.
“Вы говорите, что их следует арестовать?” она надавила.
Дигби едва заметно покачал головой; едва заметное, но движение, которое отозвалось предупреждающими звоночками глубоко в душе Кроу. Ей это не нравилось, ни на йоту, но единственный способ снять ужасное напряжение в комнате и уйти - это двигаться дальше.
“Воткни в это булавку”, - сказала она настолько легким голосом, насколько смогла изобразить. “И давайте обсудим другую причину, по которой мы здесь. На четырех углах земли”.
“Давайте говорить прямо”, - сказал генерал. “И смотрите на факты, а не на басни. Факты гласят, что какая-то кучка психов наткнулась на рукописи тридцатилетней давности, которые были написаны военными преступниками, скрывавшимися на Кубе. Факты гласят, что эта кучка психов пошла напролом и, блядь, слила их в чертову Сеть, что вполне естественно для этой кучки. Таковы факты”.
Кроу знал об отвращении генерала к археологическому фольклору и полном отсутствии у него воображения. “Я думаю, что да, Джордж”.
“Не хотите ли еще немного?”
“Что ж, я совершенно уверен, что мы вот-вот их услышим”.
“Каждый сумасшедший ученый, каждый подражатель Индианы гребаного Джонса и предприимчивый преступник в мире теперь имеет доступ к той же информации, что и мы. Каждое правительство, каждая команда спецназа, каждое подразделение black ops видели это. Даже те, которых не существует. И прямо сейчас… все они сосредоточили свое самое грязное внимание на одном месте ”.
Кроу не был уверен, что ей понравилась его аналогия, но спросил: “Которая из них?”
“План порядка Страшного суда. План конца света ”.
“Теперь это звучит немного драматично из ваших уст, генерал”.
“Я читал дословно, вот и все”.
“Мы все это читали. Все это, ” вставил Дигби. “Конечно, к этому нужно относиться серьезно, пока его нельзя сбрасывать со счетов. Главный документ, который они называют "Орден страшного суда”, относится к Всадникам и, как мы полагаем, к порядку, в котором их следует искать ".
“Но—” Глисон явно не мог ничего с собой поделать. “Четыре угла.Это совершенно нелогично”.
Кроу помог ему продвинуться. “Я предполагаю, что это закодировано намеренно, Джордж. Чтобы усложнить решение. Или сделать так, чтобы это было доступно только тем, кого выбрал Орден.”
“Мне это не нравится”. Глисон выглядел так, словно у него снесло крышу.
“Я уверен”. Кроу постучала по столу перед собой. “Но посмотрите — рукопись поднимает множество вопросов, на все из которых пока нет ответов. В основном, где они сейчас… Орден?”
“Это ни в коем случае не самая большая загадка, с которой мы сталкиваемся”, - не согласился Дигби. “Этот план — вот к чему мы должны обратиться со всей поспешностью”.
Кроу наслаждался победой в этой конкретной манипуляции. “КОПЬЯ уже в Египте”, - подтвердила она. “Принимая рукопись за чистую монету и предполагая, что наши ранние интерпретации верны — вот где мы должны быть”.
Дигби прикусил нижнюю губу. “Это все хорошо, ” сказал он, “ но также приводит нас к полному кругу туда, где мы хотим быть. Сейчас должно быть принято решение, Кимберли ”.
“Сейчас?” Она была искренне удивлена. “Они никуда не денутся, и было бы ошибкой выводить их с поля. Я полагаю, вы поняли рукопись? Четыре всадника? Последние четыре вида оружия? Война, завоевание, голод, Смерть. Если это обоснованное утверждение, нам нужно, чтобы они делали то, что у них получается лучше всего ”.
“Кимберли”. Дигби потер глаза. “У нас с тобой совершенно разные взгляды на то, что это такое”.
“Конечно, вы не можете оспаривать их предыдущие успехи?”
“Как вы определяете успех?” Дигби развел руками в возмутительно самодовольной манере. “Да, они нейтрализовали несколько угроз, но то же самое могли сделать ”Морские котики", рейнджеры, Отдел специальных мероприятий ЦРУ, SOG, Рейдеры морской пехоты ..." Он сделал паузу. “Видишь, куда я направляюсь?”
“Ты говоришь, что нам не нужен СПИР”.
Дигби нарочно закатил глаза. “Никогда не было”.
Кроу потребовалось больше секунды, чтобы обдумать намеренное оскорбление. Она перевела взгляд с Дигби на Глисона, но генерал ответил лишь бесстрастным, стоическим взглядом, без сомнения, внешним выражением его творческой жилки. Ей было ясно, где СПИР преуспел. Глисон искренне не понимал этого, а Дигби преследовал другую цель.
“Пока, - сказала она, - у нас есть только слова и отчеты, в основном слухи. Эта команда рисковала своими жизнями, теряла своих людей и жертвовала снова и снова ради этой страны. У них есть право высказаться ”.
Дигби скривил лицо, но ничего не сказал. Кроу откинулся на спинку стула, упиваясь спокойной атмосферой, которая все еще царила в четырех углах комнаты, в попытке оставаться сосредоточенным. Один требовал сосредоточенности и спокойствия, когда имеешь дело с ядовитыми змеями.
“Я предлагаю отправить людей на TerraLeaks в попытке остановить этот поток информации”, - сказала она. “До тех пор, пока не будет установлена подлинность этого Приказа. Что будет скоро”, - добавила она. “Мы исследуем кубинский бункер, где это было найдено. И мы позволяем Team SPEAR делать свою работу. Никто не сделает это быстрее ”.
Генерал Глисон кивнул в знак согласия. “Они на месте”, - пророкотал он.
Затем Дигби широко улыбнулся ей, намекая на кота, которому достались сливки. “Я принимаю все ваши предложения”, - сказал он. “Я хочу официально заявить, что не согласен с ними, но я соглашусь. И в свою очередь, я хочу, чтобы вы приняли мое небольшое предложение ”.
Дорогой Бог, нет. “Который из них?”
“Мы отправляем вторую команду. Чтобы прикрывать их и, возможно, помогать им ”.
Кроу знал, что он говорил. “Прикрывать” означало наблюдать, а "помогать", вполне возможно, означало исполнять.
“Какая команда?”
“Команда морских котиков 7. Они уже близко”.
“Невероятно”. Кроу покачала головой. “У нас есть две из наших лучших команд в одном районе в одно и то же время. Как это произошло?”
Дигби удалось остаться бесстрастным. “Чистая случайность. Но ты должен согласиться, что два лучше, чем один ”.
“Хорошо”. Кроу знала, что у нее не было другого выхода, кроме как согласиться. “Но ни при каких обстоятельствах две команды не встречаются. Не по какой-либо причине. Все ясно?”
“Только если мир зависит от этого”. Дигби улыбнулся, уклоняясь от вопроса и вызывая у Глисона стон.
“Оставаться профессионалом”, - сказал Глисон. “У меня может быть семь в нужном районе за несколько часов. При условии, что мы закончим с этим довольно скоро ”.
“Считай, что все закончилось”. Кроу воздержался от того, чтобы сказать паре, чтобы она не позволяла двери ударить их по заднице на выходе. Для SPEAR это вряд ли могло стать более серьезным. Для человека, который убил Джошуа Видала, это было жестоко. Для нее это могло быть что угодно из вышеперечисленного и даже хуже. Но сначала давайте спасем мир, подумала она.
Снова.
ГЛАВА ВТОРАЯ
Александрия раскинулась во всей своей современной красе за зеркальным окном; процветающий бетонный мегаполис, окаймленный сверкающим морем, отмеченный пальмами и отелями, изогнутой береговой линией и невероятно впечатляющей Александрийской библиотекой.
Конспиративная квартира ЦРУ выходила окнами на шесть забитых машинами полос, которые медленно огибали носовую часть побережья. Весь доступ на шаткий балкон снаружи был ограничен тяжелым стеклом и решетками. Только главная гостиная предлагала какие-либо признаки комфорта; кухня была маленькой и самодельной, две спальни давно превратились в стальные клетки. Только один человек обслуживал конспиративную квартиру на постоянной основе, и он явно выходил за пределы своей зоны комфорта.
Алисия заказала порцию кофе. “Эй, чувак, это четыре черных, два с молоком, три со сливками и одно с привкусом корицы. Понял?”
“Я не...” Мужчина тридцати с чем-то лет в очках в тонкой оправе и с кустистыми бровями яростно заморгал. “Я не... готовлю кофе. Ты понимаешь это?”
“Ты не понимаешь? Ну, какого черта ты здесь делаешь?”
“Связь. Локальный контакт. Экономка. Я—”
Алисия напряженно прищурилась. “Экономка?”
“Да. Но не так, как это.Я—”
Алисия отвернулась. “Блядь, чувак. Ты не заправляешь кровати. Ты не варишь кофе. За что, черт возьми, мы вам платим?”
Дрейк изо всех сил пытался не обращать внимания на англичанку, вместо этого сосредоточившись на встрече Смита и Лорен. The New Yorker был подготовлен и вылетел в Египет в тот момент, когда новая угроза из несколько тревожащей превратилась в приоритетную. Стоя в центре комнаты с распущенными волосами и игривым выражением лица, она была готова обновить команду, но когда Смит подошел к Лорен, целый спектр эмоций обрушился на нее с головой.
“Не сейчас”, - немедленно ответила она.
“Я жив”, - прорычал Смит. “Подумал, что тебе может быть интересно”.
Вместо того, чтобы огрызнуться в ответ, Лорен сделала глубокий вдох. “Я беспокоюсь о тебе каждый день, каждую минуту. Я верю. Тебе это нравится, Смит?”
Солдат открыл рот, чтобы возразить, но Алисия ловко вмешалась. “Черт, ты что, не слышал? Его зовут Ланселот. Он предпочитает это Смиту. Теперь мы все зовем его так”.
Лорен была застигнута врасплох во второй раз за минуту. “Лэнс-а-что?Разве это не имя старого рыцаря?”
“Конечно”, - радостно сказала Алисия. “Тот же парень, который совершил неверность с женой короля”.
“Ты хочешь сказать, что я должен беспокоиться? Или тебе не все равно?”
Алисия уставилась на Смита. “Нет. Если он потеряет тебя, лучшее, что ему достанется, - это бабуин, а в Египте нет краснорожих обезьян ”. Она обвела взглядом комнату с вопрошающим видом. “По крайней мере, не за пределами этой комнаты”.
Май теперь стояла рядом с Лорен, отойдя в сторону после двойной проверки системы безопасности конспиративной квартиры. “Должны ли мы догнать операцию? Я предполагаю, что именно поэтому Лорен здесь?”
“Да, да”. К жительнице Нью-Йорка быстро вернулось самообладание. “Вы все не хотите присесть? Это может занять некоторое время”.
Йорги нашел свободное место. Дрейк присел на подлокотник кресла, внимательно оглядывая комнату. Ему было ясно, глядя со стороны, как Дал и Кензи сблизились, как Хайден ускользнул от Кинимаки и, к счастью, как Алисия и Мэй теперь, казалось, больше принимали присутствие друг друга. Дрейк почувствовал огромное облегчение от такого исхода, но вот-вот должно было разразиться следующее грандиозное событие. Йорги хранил почти полное молчание с момента своего откровения, сделанного всего три дня назад.
Я тот, кто хладнокровно убил своих родителей.
Да, это подорвало празднование, но никто не давил на русских. Он действительно далеко зашел, чтобы признаться в содеянном; теперь ему нужно было время, чтобы перевести воспоминание в реальные слова.
Лорен выглядела немного неуютно, стоя во главе комнаты, но когда Смит отступил, она начала говорить. “Во-первых, у нас может быть зацепка относительно местонахождения тайника Тайлера Уэбба. Помните — он обещал, что будет раскрыто больше секретов?”
Дрейк хорошо это помнил. С тех пор они беспокоились о потенциальных последствиях. Или, по крайней мере, в двух или трех были.
“Но сейчас у нас нет на это времени. Позже, я надеюсь, мы все сможем отправиться в путешествие. Но это... эта новая угроза началась, когда организация TerraLeaks выложила в Интернет целую кучу документов ”. Она поморщилась. “Больше похоже на физическую бомбу, сброшенную на цифровой фундамент. Все документы были написаны от руки, явно фанатичные и исключительно самовозвеличивающие. Обычный старый мусор. Сотрудники TerraLeaks обнаружили их в старом бункере на Кубе, кое-что, оставшееся от десятилетий назад. Похоже, бункер раньше был штаб-квартирой группы безумцев, которые называли себя Орденом Страшного суда ”.
“Звучит как куча смеха”, - сказал Дрейк.
“Конечно, это было. Но, по правде говоря, все становится намного хуже. Все эти люди были военными преступниками, бежавшими из нацистской Германии и скрывающимися на Кубе. Теперь, как вы все знаете, легче составить список странного дерьма, которым нацисты не интересовались, чем список того, чем они были. Этот Порядок был создан, чтобы передать вещи будущим поколениям. Если бы их поймали или убили, они хотели бы иметь какой-нибудь славный резонанс где-нибудь в будущем ”.
“И ты говоришь, что у них это есть?” Спросил Хейден.
“Ну, пока нет. Ничего не доказано. Орден состоял из двух генералов, двух влиятельных правительственных деятелей и двух богатых бизнесменов. Вместе они обладали бы значительной властью и ресурсами ”.
“Откуда мы это знаем?” Спросила Май.
“О, они ничего не скрывали. Имена, события, места. Все это есть в документах. И TerraLeaks последовал их примеру, - Лорен покачала головой, - как они и делают”.
“Ты хочешь сказать, что все знают?” Тихо сказал Дрейк. “Каждая кровавая организация в мире? Черт.” Он повернул голову к окну, как будто созерцая весь мир снаружи, сходящийся воедино.
“Документ, о котором идет речь, не полностью закончен”, - начала Лорен.
Алисия фыркнула. “Если, конечно, это не так”.
“Итак, у нас нет всей информации. Мы можем только предполагать, что эти военные преступники, которые исчезли с лица земли около двадцати семи лет назад, не получили шанса завершить свою работу ”.
“Исчез?” Пробормотал Даль, слегка переминаясь с ноги на ногу. “Обычно это означает тайную полицию. Или Спецназ. Имеет смысл, поскольку они были военными преступниками ”.
Лорен кивнула. “Это консенсус. Но тот, кто "исчез", не подумал искать секретный бункер ”.
“Тогда, вероятно, SAS”. Даль взглянул на Дрейка. “Толстые ублюдки”.
“По крайней мере, наши силы специального назначения не называются ”АББА"."
Кинимака подошел к окну, чтобы взглянуть. “Звучит как мать всех ошибок”, - прогрохотал он в стакан. “Позволяю этой информации распространяться свободно. Сколько правительств собираются охотиться за этим одновременно?”
“По меньшей мере шесть”, - сказала Лорен. “О которых мы знаем. К настоящему времени могло бы быть больше, чем это. Гонка началась, когда вы, ребята, финишировали в Перу ”.
Лорен пожала плечами. “Никто не винит тебя за это”.
Дрейк отчетливо помнил неоднократные просьбы Смита поторопиться, черт возьми, во время последней миссии. Но сейчас было не время поднимать этот вопрос. Вместо этого он незаметно привлек внимание the New Yorker.
“Итак”, - сказал он. “Почему бы вам не рассказать нам точно, что запланировал этот Орден Страшного суда и как он собирается уничтожить мир?”
Лорен сделала глубокий вдох. “Тогда все в порядке. Я надеюсь, ты готов к этому ”.
ГЛАВА ТРЕТЬЯ
“Через спутники-шпионы, скрытых агентов и камеры, беспилотники, АНБ… вы называете это, мы знаем, что по крайней мере шесть других стран спешат первыми найти четыре уголка земли. Американцы... — она сделала паузу, задумавшись, - ну ... будучи американцами… хотите попасть туда раньше других. Не только ради престижа, но и потому, что мы просто не можем сказать, что кто-то другой будет делать с тем, что они найдут. Чувство такое… что, если Израиль найдет тайного убийцу из страны? Что, если Китай найдет все четыре?”
“Значит, это подтвержденные страны, участвующие в проекте?” Тихо спросила Кензи. “Израиль?”
“Да. Плюс Китай, Франция, Швеция, Россия и Великобритания”.
Дрейк подумал, может быть, он знает кого-нибудь из вовлеченных в это людей. Это было неправильно, что он должен был работать против них.