Британ Дина : другие произведения.

Комментарии: Когда-то в Англии давно
 ()

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
  • © Copyright Британ Дина
  • Размещен: 27/01/2007, изменен: 27/09/2008. 2k. Статистика.
  • Поэма: Поэзия
  • Аннотация:
    Авторизованный перевод с английского. Оригинал смотрите здесь: The Pig by Roald Dahl
  • ОБСУЖДЕНИЯ: Поэзия (последние)
    01:01 Абрамова Т.Е. "Волна" (6/2)
    00:54 Ковалевская А. "Драконалёт "Архитектура осени"" (502/4)
    00:32 Софинская О.А. "Переводчик" (2/1)
    20:17 Чваков Д. "Бокалы полные эфира" (7/6)

    Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]
    Страниц (2): 1 2
    ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ:
    02:26 "Технические вопросы "Самиздата"" (233/3)
    02:26 "Форум: все за 12 часов" (342/101)
    00:14 "Форум: Трибуна люду" (18/17)
    19:00 "Диалоги о Творчестве" (255/6)
    25/11 "Форум: Литературные объявления" (666)
    25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
    ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние)
    02:49 Безбашенный "Запорожье - 1" (59/19)
    02:41 Козлов И.В. "Про Коллективный сборник лирической " (98/10)
    02:32 Виноградов П. "Пишу рецензии. Не очень дёшево, " (293/69)
    02:26 Самиздат "Технические вопросы "Самиздата"" (233/3)
    02:10 Тюлин Д.Ю. "Мамихлапинатапай" (17/2)
    01:52 Суханов С.В. "Что нового" (3/2)
    01:51 Давыдов С.А. "Флудилка Универсальная" (599/13)
    01:46 Баламут П. "Ша39 Бронетанковая" (450/22)
    01:45 Деляновская М.Н. "Шехина" (11/1)
    01:13 Залесский В.В. "A plan (based on radio-information) " (1)
    01:01 Абрамова Т.Е. "Волна" (6/2)
    00:54 Ковалевская А. "Драконалёт "Архитектура осени"" (502/4)
    00:40 Берг D.Н. "Мы из Кронштадта, подотдел " (628/3)
    00:32 Софинская О.А. "Переводчик" (2/1)
    00:29 Стадлер Н.В. "Сп-24 Обзор финалистов номинации " (12/11)
    00:28 Уралов А. "Мясо "из пробирки"" (668/10)
    00:28 Кротов С.В. "Чаганов: Война. Часть 4" (316/35)
    00:11 Трушников В.В. "Блицкриг: Миф или реальность? " (83/2)
    00:06 Стоптанные К. "Форум журнала "Горизонт"" (39/1)
    23:57 Буревой А. "Чего бы почитать?" (883/3)

    РУЛЕТКА:
    Проект Альверон
    Если бы я был вампиром
    Заметил это в январе
    Рекомендует Бтум А.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 108580
     Произведений: 1671191

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Заграница.lib.ru
    | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"
    Уровень Шума:
    Интервью про "Самиздат"

    НАШИ КОНКУРСЫ:
    Рождественский детектив-24


    29/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     Авраменко Т.Г.
     Алимов А.С.
     Алмаз А.
     Алтунин В.В.
     Анаста Г.
     Арав Р.
     Ас Д.
     Атаев Р.Т.
     Балашов Л.
     Бика К.
     Булатникова Н.В.
     Бусленко И.В.
     Бычков В.Н.
     Власенко Т.С.
     Вязьмина А.
     Гейгер Е.П.
     Гончарова Е.А.
     Граф М.
     Григорьянц И.Р.
     Григорян Р.
     Гутман А.В.
     Денисов А.С.
     Деточкин
     Довыдовский К.С.
     Дунев С.В.
     Илькевич Д.М.
     Кабанчук В.С.
     Каравка Я.И.
     Карнатовская А.С.
     Катериничев И.Е.
     Кашинский Д.В.
     Колесниченко Е.И.
     Колесов С.Г.
     Кравченко А.
     Кривцун К.
     Кузминский А.
     Лесовская М.Ю.
     Летушова Н.
     Либерт К.
     Лобанов В.
     Ляшенко А.
     Майлз С.Л.
     Минькова Н.В.
     Наоми К.Б.
     Невский А.А.
     Новиков В.В.
     Пересвет А.В.
     Пляж Л.
     Побережный А.Н.
     Позин А.И.
     Полещук А.В.
     Розакова А.Д.
     Романович Д.
     Русканд А.
     Ручко Л.
     Сельская Л.
     Семух Г.
     Середа С.
     Смирнов Е.С.
     Смирнова С.Н.
     Солдатенко Т.Н.
     Сурганова Н.В.
     Тасрка
     Уколов В.А.
     Уранова Р.
     Федорцова А.А.
     Филиппов Н.С.
     Хранитель Т.
     Шарапов А.М.
     Шестакова Е.
     Шумирр
     Ярга А.
     D. M.
     Luckman W.
     Pro100 M.
    ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка)
    28/11 Иевлев Г.В. "В плену горячей звезды"
    28/11 Низовцев Ю.М. "О необходимости присутствия "
    26/11 Джонстон П. "Список смерти"
    26/11 Ледовский В.А. "Силы разные..."
    26/11 Кротков А.П. "Маски-шоу Павла Воткова"
    25. Фейгин А.М. 2007/07/14 08:37 [ответить]
      > > 24.Дина
      >> > 23.Фейгин А.М.
      >>> > 21.Дина
      >>>Несогласна. Т.е. согласна только на 90% :).
      >>
      >> Какая печальная статистика.
      >>Это что же получается - из 10 мужчин только один не свинья?
      
      >>Женщины! Что же вы c нами сделали, борясь за свою эмансипацию?!!!
      
      >Я не борюсь. Я не боец, а аналитик :).
      
      
      
      Против матанализа, как говорится, не пойдёшь, тем более, что говорит профессионал, съевший не одну ...
      Как всегда виноваты начальники, в данном случае незабвенная Клара.
      >>
      >>>>И всегда надеюсь на лучшее :).
      >>
      >>...Оставь надежду всяк...
      
      >А это я не могу. Надеялась, надеюсь и буду надеяться !
      
      Вот и мне Вaш анализ оставил надежду, а вдруг, я десятый?
      
      Спасибо! :)))
      
      
    24. Дина 2007/07/14 04:42 [ответить]
      > > 23.Фейгин А.М.
      >> > 21.Дина
      >>> > 19.Ходжа Н.
      >>Несогласна. Т.е. согласна только на 90% :).
      >
      > Какая печальная статистика.
      >
      >Это что же получается - из 10 только один не свинья, возможно мерин.
      >
      >А вот во времена Гоголя было так:
      >
      >Женщины! Что же вы c нами сделали, борясь за свою эмансипацию?!!!
      Я не борюсь. Я не боец, а аналитик :).
      >
      >>>И всегда надеюсь на лучшее :).
      >
      >...Оставь надежду всяк...
      А это я не могу. Надеялась, надеюсь и буду надеяться !
      
      
      
    23. Фейгин А.М. 2007/07/13 14:56 [ответить]
      > > 21.Дина
      >> > 19.Ходжа Н.
      >>> > 12.Дина
      >>
      >>Дина, милая моя,
      >>ить любой мужык - свинья!
      >>:)
      >
      >Несогласна. Т.е. согласна только на 90% :).
      
       Какая печальная статистика.
      
      Это что же получается - из 10 только один не свинья, возможно мерин.
      
      А вот во времена Гоголя было так:
      
       Во-первых, городничий - глуп, как
      сивый мерин..."
      
       "Надзиратель над богоугодным заведением Земляника - совершенная свинья в ермолке".
    (c)
      
      Всего один мерин и один свинья в ермолке на всю компанию.
      
      Женщины! Что же вы c нами сделали, борясь за свою эмансипацию?!!!
      
      >>И всегда надеюсь на лучшее :).
      
      ...Оставь надежду всяк... (c)
      
      :)))
      
      
      
    22. Ходжа Н. 2007/02/13 02:58 [ответить]
      > > 21.Дина
      >> > 19.Ходжа Н.
      >Несогласна. Т.е. согласна только на 90% :). И всегда надеюсь на лучшее :).
      
      чмоки :)
      
      
    21. Дина 2007/02/10 08:35 [ответить]
      > > 19.Ходжа Н.
      >> > 12.Дина
      >
      >>А иногда разница небольшая - между свинёй и мужиком :)
      >
      >Дина, милая моя,
      >ить любой мужык - свинья!
      >:)
      
      Несогласна. Т.е. согласна только на 90% :). И всегда надеюсь на лучшее :).
    20. Дина 2007/02/13 07:32 [ответить]
      > > 18.Николаев Владимир
      >не СЪЕШЬ я Тома первый - смыслово так правильнее, извините
      >В.Н.
      
      Володя, я не знаю.
      Может быть, так правильнее, но я этих нюансов, к сожалению, уже не чувствую. Спасибо.
    19. Ходжа Н. 2007/02/05 01:01 [ответить]
      > > 12.Дина
      >> > 11.Ходжа Н.
      >>правь британ-поэт стихами
      >>поросями, мужыками
      >>штобы свиньи все на свете
      >>хрюкотали о поэте
      
      >А иногда разница небольшая - между свинёй и мужиком :)
      
      Дина, милая моя,
      ить любой мужык - свинья!
      :)
    18. *Николаев Владимир (VlNikolaew@yandex.ru, szi53@mail.ru) 2007/02/04 23:58 [ответить]
      не СЪЕШЬ я Тома первый - смыслово так правильнее, извините
      В.Н.
    17. Дина 2007/02/04 23:50 [ответить]
      > > 15.Габриэль Александр Михайлович
      >Динуль, а ты молодцом!
      
      Рада, что тебе понравился мой поросёнок :).
      
    16. Дина 2007/02/04 23:48 [ответить]
      > > 14.Борукаев Борис
      > > 13.Полубред
      >Кто Мишельку обидел? Убью!
      
      > > 13.Полубред
      >Дин, ты знаешь, что на нас Бриф обиделся?
      >
      >Майка
      
      >Наверно, он нас считает свиньями :). Я ему вчера позвонила, чтобы уточнить, но он был занят :). Я догадываюсь, чем :).
      
      Я оказалась права :). Именно так он и считает. Именно этим он и занимался :).
      17-го в в 21-м магазине будет его выступление и ещё двоих авторов. Если кто-то получил email, пошлите его остальным. Я не получила :).
    Страниц (2): 1 2

    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"