Комментарии: Русско-русский словарь

Бурланков Николай Дмитриевич : другие произведения.

Комментарии: Русско-русский словарь
()

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]

Размещен: 29/01/2018, изменен: 14/11/2024. 27k. Статистика.

Аннотация:
Наш язык действительно забит обилием иностранных слов, причем, не по делу. Но что интересно, для подавляющего большинства не только новых, но и давно привычных слов можно найти наши аналоги!

ОБСУЖДЕНИЯ: История (последние)
00:19 Малышев А. "Окончательное решение Тухачевского " (1006/8)
13:16 Баламут П. "Расстрельные тройки кровавых " (134/1)
12:51 Бояндин К.Ю. "Живая очередь" (71/1)
10:56 Корин Г. "Княжич, князь (Кто ты? - 1)" (1)

Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию] Текущее Страниц (26): 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ... 26Архивы (7): 1 2 3 4 5 6 7

ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ: 10:34 "Форум: Трибуна люду" (190/101) 10:32 "Форум: все за 12 часов" (130/101) 09:50 "Диалоги о Творчестве" (291/36) 02:46 "Технические вопросы "Самиздата"" (235/2) 25/11 "Форум: Литературные объявления" (666) 25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
ОБСУЖДАЕМ: Бурланков Н.Д. 09:15 "Об Украине" (982/1) 10:23 "Русско-русский словарь" (779/15) 28/11 "Венеды - предки славян" (343) 18/11 "Экономическая теория счастья" (130) 14/11 "О демографии" (83) 10/11 "Об эволюции" (753) 09/11 "Распад Ссср с точки зрения " (366) 08/11 "Классификация произведений " (11) 07/11 "О мифах в истории: историческое " (273) 05/11 "Экономика. Неравновесный рынок" (313) 02/11 "Почему после Февральской революции " (48) 31/10 "О войне как "двигателе развития"" (18) 31/10 "Великие завоеватели и мировая " (21) 30/10 "Еще о численностях наших войск " (552) 27/10 "Были ли гунны славянами?" (759) 23/10 "О Кириллице, о Глаголице и " (365) 21/10 "Глоттохронология, Часть 3. " (49) 19/10 "Стрелы Вечности. Книга 1. " (4) 17/10 "Битвы Александра Македонского " (118) 16/10 "О болгарах" (205) 13/10 "В защиту Истории от марксизма" (398) 11/10 "О "национальном вопросе"" (110) 08/10 "Гибель Скифского Царства" (49) 07/10 "Бородино - упущенный шанс " (995) 02/10 "Были ли германцы германцами?" (540) 29/09 "О титуле "каган"" (542) 26/09 "История Руси и Швеции до " (373) 20/09 "Как люди жили в древности?" (233) 17/09 "Когда закончилась вторая мировая " (685) 16/09 "Страх Божий" (158) 14/09 "Корабли против колесниц" (135) 13/09 "О демократии и конкуренции" (171) 10/09 "О роли личности Сталина в " (456) 07/09 "Мореходство древних славян" (82) 07/09 "О цвете русского знамени с " (113) 02/09 "Варны и бораны как возможные " (79) 02/09 "Великое переселение народов" (143) 01/09 "Российская империя - колония " (113) 29/08 "О заговорах в истории" (120) 29/08 "Революции в теории Самодостаточных " (28) 28/08 ""Правильный" список Сводеша" (19) 28/08 "О роксоланах" (57) 28/08 "Теория исторического поля" (68) 26/08 "О темной материи в частности " (376) 25/08 "О декабристах" (91) 21/08 "Властелин Колец" (54) 18/08 "Государство Само" (237) 17/08 "Научные основы истории" (632) 17/08 "История и теория Самодостаточных " (453) 16/08 "Об амазонках" (141) 16/08 "О сарматах" (70) 15/08 "Христианство и коммунизм" (53) 11/08 "Об археологии" (633) 09/08 "Откуда же пришли татаро-монголы?" (801) 06/08 "Владивосток-Нижний Новгород" (12) 05/08 "О положении женщин в обществе" (182) 02/08 "Нашествие" (78) 30/07 "Византия и славяне" (117) 30/07 "Дания как гегемон северной " (18) 26/07 "История крито-микенской цивилизации" (286) 17/07 "Ручное огнестрельное оружие " (35) 08/07 "Ливонская война как часть " (26) 18/06 "О кризисах и техноукладах" (12) 15/06 "Была ли Россия отсталой в " (96) 14/06 "Краткая история России в терминах " (86) 12/06 "О бозоне Хиггса" (52) 10/06 "О Расколе" (83) 06/06 "О числах в истории" (34) 29/05 "Антизализняк" (81) 26/05 "Информация о владельце раздела" (106) 19/05 "Раньше и сейчас" (44) 17/05 "О цивилизации и нетрадиционной " (99) 13/05 "Предыстория Руси в терминах " (301) 11/05 "Физические начала лингвистики" (316) 11/05 "Столбцы Посольского приказа" (11) 04/05 "Погибоша аки обре..." (662) 01/05 "О народном эпосе" (125) 01/05 "Верхний и нижний предел централизации " (128) 23/04 "Мировые языки и мировые державы" (14) 20/04 "Почему в славянской мифологии " (334) 20/04 "О фашизме" (360) 16/04 "Краткая история Октябрьской " (130) 09/04 "Макиавелли и современность" (15) 06/04 "Росписи Смоленского похода" (20) 03/04 "Были ли готы славянами?" (310) 31/03 "О происхождении народов" (30) 27/03 "Были ли славяне славянами?" (168) 21/03 "О Куликовской битве" (398) 19/03 "Число "Би"" (28) 14/03 "Ключевский о Петре Первом" (37) 06/03 "Апология Феодализма" (35) 29/02 "Как могли бы проходить звездные " (117) 06/02 "О собственности" (54) 26/01 "История глазами физика" (180) 18/01 "О диссидентах" (117) 06/01 "Прокопий Кессарийский как " (3) 31/12 "Хладомир, маг" (38) 29/12 "Сравнительные страноописания" (23) 29/12 "Причины и последствия Английской " (43) 23/12 "Военное искусство в древности " (97) 19/12 "Кочевые государства" (154) 14/12 "Основные формации по марксизму" (35) 01/12 "Троянская война и нашествие " (64) 01/12 "Этруски - "нулевой рейх"?" (166) 29/11 "Происхождение венгров" (91) 22/11 "Расцвет и закат империй" (10) 20/11 "Об управлении" (84) 18/11 "Мировая история и самодостаточные " (103) 13/11 "О митингах протеста" (648) 30/10 "Об образовании" (97) 24/10 "Война диадохов" (42) 23/10 "Симметрия в истории России" (82) 21/10 "История цивилизаций" (143) 17/10 "Население южнорусских и украинских " (133) 15/10 ""Тюрки" Феофилакта Симокатты" (63) 07/10 "О назывании вещей своими именами" (35) 05/10 "Предательство Иуды" (17) 28/09 "О наводнениях" (9) 06/09 "История Древней Персии с т. " (18) 12/08 "О деньгах" (649) 31/07 "Самодостаточные коллективы. " (57) 15/07 "Конец Истории" (21) 12/07 "Потери Украины в С В О по " (35) 09/07 "О букве Ё в древней азбуке" (77) 02/07 "Иван Iii - имя России" (182) 01/07 "Смутное время на Руси" (45) 01/07 "Арабский Халифат" (5) 20/06 "Невры - предки славян" (144) 07/05 "Физико-математические начала " (134) 25/04 "Россия без Петра. Альтернативы" (379) 20/03 "Еще о язычестве" (421) 09/03 "Христианство и язычество на " (45) 07/03 "О языке гуннов" (550) 28/02 "Чисто новая сказка" (2) 21/02 "Полезные ссылки, накиданные " (3) 08/02 "Начало бронзового века" (204) 07/02 "У излучины моря" (2) 22/01 "О древних государствах" (409) 17/01 "О тактике русских войск с " (26) 13/01 "Битвы русской истории 16-17 " (47) 28/12 "О парфянах, кушанах и аланах" (68) 26/12 "Наказы особого сыска" (29) 01/12 "Краткие и полные имена" (104) 30/10 "Солнечные корни в русском " (402) 23/10 "Шахматы по мотивам Древнего " (8) 28/09 "Закон забвения. Книга 1. Воин" (7) 24/09 "Были ли тюрки тюрками?" (22) 24/09 "О теории Гумилева" (47) 01/06 "Сила Гнева (пьеса)" (1) 01/06 "Сила Гнева" (1) 21/03 "Наука и Демократия" (394) 07/03 "Сокрытая сила гор" (2) 26/02 "Природные циклы и история" (281) 03/02 "Суворов против Наполеона" (299) 29/01 "Хорезм и его роль в переселении " (30) 22/01 "Преимущества "первого удара"" (64) 06/01 "В защиту Михаила Задорнова" (293) 20/12 "О разделении труда" (57) 08/12 "Об интеллектуальной собственности" (183) 16/11 "О статье Латыниной" (234) 08/11 "Мировые войны древности" (216) 18/10 "Из недомысленного" (14) 16/10 "О теории Фоменко" (283) 06/10 "О советской идее, лицемерии " (42) 17/09 "О технологиях" (32) 08/08 "О киммерийцах" (171) 09/07 "Генрих Штаден и Опричнина" (72) 20/05 "Начало Великой Отечественной " (539) 22/04 "Об историографии, логике и " (72) 11/04 "О Днк-генеалогии" (229) 30/03 "О чем может рассказать ткань?" (260) 20/03 "Скифы, славяне и тюрки" (117) 12/02 "О балтах" (202) 04/02 "Это будущее человечества?" (61) 06/01 "О происхождении языков" (555) 31/12 "Дорога по краю леса. Часть " (22) 26/12 "Сколоты - предки славян?" (214) 01/11 "Еще о Великом переселении " (32) 31/10 "Иордан - Фоменко Средневековья?" (3) 25/10 "Распространение вооружения " (8) 09/10 "Колесницы и государство" (161) 01/09 "О самозванцах вообще и о Лжедмитрии " (176) 29/08 "Шахматы для трех игроков" (5) 08/08 "Человеческие жертвоприношения " (22) 03/08 "Славяне и Гунны" (128) 02/06 "Демонстрации как метод политической " (43) 09/05 "Я буду жить!" (19) 30/04 "История Государства Российского " (35) 16/04 "История общества в терминах " (13) 27/01 "Религиозные войны" (112) 15/01 "Исповедь отца Александра" (64) 02/01 "Физические основы философии" (11) 20/12 "Сердце Земли" (11) 02/12 "Происхождение румын" (34) 26/11 "Ладья, плывущая к Солнцу. " (5) 24/10 "Иран и Туран" (117) 16/10 "Анализ Мировых Систем и ситуация " (8) 19/09 "Русско-Польская война 1654-" (102) 16/09 "Шахматы по мотивам Второй " (23) 12/09 "Влияние структуры общества " (32) 25/08 "Мазепа - Герой России?" (21) 20/07 "Лад и Лада. Часть1" (7) 20/07 "Разговор в степи" (24) 07/07 "О футурологии" (27) 04/07 "Европейские гунны и именьковская " (205) 14/06 "Песнь Сокола. Часть 2" (7) 10/06 "Краткая история России с точки " (111) 30/05 "Тексты песен Dire Straits" (1) 30/04 "Шахматы по мотивам Ливонской " (7) 30/04 "О дураках в истории" (50) 30/04 "О рабстве, рабовладении и " (204) 29/04 "Происхождение скандинавов" (48) 29/04 "Как называли Волгу древние " (54) 17/04 "О Борисе Годунове" (34) 18/03 "Россия до Петра и после" (208) 02/03 "Песнь Сокола. Часть 3" (2) 02/03 "Цветок на горном склоне. Часть " (2) 01/03 "О названии "анты"" (48) 15/12 "О стремлении к объективности" (94) 29/11 "Глубина" (25) 27/11 "Происхождение теории происхождения " (33) 23/11 "Восход забытого солнца" (3) 23/11 "Цветок на горном склоне. Часть " (2) 21/11 "Когда появились славяне" (54) 16/11 "Причины успехов европейцев..." (275) 02/11 "Местничество" (44) 22/10 "Об астрологии и жрецах" (67) 30/09 "1492-1991 года. Исторические " (22) 29/09 "О приказной системе в России " (3) 21/09 "Взгляд Ворона" (5) 17/08 "Что же делать?" (89) 30/07 "История С Ш А в терминах теории " (17) 29/07 "О сознательном и бессознательном " (13) 20/06 "Конница в истории" (203) 14/05 "История Швеции в терминах " (42) 30/04 "Дела давно минувших дней..." (144) 13/02 "Ладья, плывущая к Солнцу. " (52) 16/01 "Предвыборная программа" (28) 12/01 "Битвы Ливонской войны" (19) 21/09 "О росских названиях порогов " (20) 18/06 "О вятичах" (7) 10/05 "Археология, Днк-Генеалогия " (35) 15/04 "О пределе прочности и потере " (14) 22/03 "Еще о гуннах и не только" (7) 10/03 "О Глоттохронологии" (28) 16/11 "О причинах и движущих силах " (10) 24/10 "К слову, о революции" (20) 30/09 "Ивашов и Путин" (4) 27/09 "Сто битв, изменившие историю" (137) 08/08 "Л.Н.Толстой об истории" (6) 18/07 "О начале войны. Подборка цитат" (158) 23/06 "Ранняя история славян" (118) 31/05 "Дорога по краю леса. Часть " (260) 12/05 "О Ливии" (11) 11/03 "К датировке битвы при Бравалле" (10) 18/02 "Политический террор и его " (37) 04/01 "Спор как национальная идея " (7) 05/12 "Песнь Сокола. Часть 1" (27) 15/10 "Об "ошибках" византийских " (6) 09/09 "О перемещениях народов" (21) 08/10 "О толпах северных варваров" (12) 30/09 "Метод оценки численности и " (26) 01/08 "Об организации, технической " (75) 30/07 "Разорванный круг" (1) 25/04 "О сроках жизни народов и о " (34) 05/03 "История древнего Рима в терминах " (33) 13/11 "Великие битвы отечественной " (129) 17/09 "Глоттохронология. Продолжение" (188) 12/09 "Воевода Смоленска" (17) 02/08 "Еще о самодостаточных коллективах" (14) 01/06 "Куманы иже рекомые половцы" (232) 16/08 "Стапятидесятилетняя война" (7) 02/05 "История Древней Греции в " (2) 28/04 "Цветок на горном склоне. Часть " (1) 18/11 "Историческая вертикаль власти, " (3) 14/11 "Свет уходящих эпох" (1) 19/07 "Самодостаточные коллективы - " (2)
ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние) 10:35 Родин Д.М. "Князь Барбашин 3" (844/5) 10:35 Чваков Д. "Над эстакадой" (2/1) 10:30 Стоптанные К. "Мы не успели оглянуться" (57/7) 10:28 Поэтико "Сп-24: Правила голосования" (49/1) 10:24 Седрик "Список фанфиков с моими комментариями" (385/10) 10:22 Санфиров А.Ю. "Фармацевт 4" (26/2) 10:13 Калинин А.А. "Басенки 2024-11" (3/2) 10:13 Уралов А. "Мясо "из пробирки"" (689/16) 10:11 Чернов К.Н. "Записки Империалиста Книга " (714/7) 10:08 Вордин С. "Всей птичке пропасть" (15/9) 09:50 Модератор-2 "Диалоги о Творчестве" (291/36) 09:35 Детектив-Клуб "Арена детективов-8: Результаты " (59/1) 09:19 Логинов Н.Г. "Дарю!" (25) 09:18 Давыдов С.А. "Флудилка Универсальная" (604/4) 09:17 Березина Е.Л. "Гёдель в шоке" (8/4) 09:16 Винокур Р. "О поэтах прошлого" (16/12) 09:14 Ив. Н. "02 декабря" (1) 09:08 Ким В.В. "Минимально необходимое воздействие-" (132/27) 08:51 Баламут П. "Ша39 Бронетанковая" (460/9) 08:29 Ролько Т. "О гносеологическом крушении " (531/6) Полный список...>>
РУЛЕТКА: Академия Стихий Своя дорога Роковая наследственность. Рекомендует Якивчик А. ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ: Авторов: 108583 Произведений: 1671281 Список известности России СМ. ТАКЖЕ: Заграница.lib.ru \| Интервью СИ Музыка.lib.ru \| Туризм.lib.ru Художники \| Звезды Самиздата ArtOfWar \| Okopka.ru Фильм про "Самиздат" Уровень Шума: Интервью про "Самиздат" НАШИ КОНКУРСЫ: Рождественский детектив-24	30/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ: А.Астраханский Аккуратов А.С. Акстись А.С. Андрианов С.Н. Бахчевников В.В. Белокурова Е.Э. Болотин Д.Г. Быков А.В. Володин И. Герасимов А.А. Гордийчук А.Н. Грахн А. Грибовская И. Деревянченко М. Долгополова П.Р. Заболотников А.А. Зайкина Н. Ильиных С.И. Каретников Н.В. Катджит Д. Колентьев А.С. Колчанов А. Костенкова К.Е. Кравцив Р.Б. Красулина Н. Кремнев Е.А. Лигина В.В. Лобач М.П. Макарова Е.А. Мельник А.А. Мызников В.Е. Немец Л. Нинель Т. Овчинникова М.С. Палитко С.А. Певзнер М.Я. Перунова О.А. Печников В.Ю. Подвисоцкий Д.В. Попова К.А. Прочерк И.А. Раев А.М. Райкири Рыжая Садов М.В. Салий Е. Саранча В.П. Соловьева К. Сорокин О.В. Староветров Р. Трамонтана П. Фаг А. Чиширская Р. Чудинова Т. Alucard-Den-Engla Corvus Foxurineko Mur A. Neya B.
ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка) 10:19 Герасимов А.С. "Смерть всего лишь новое начало" 00:08 Манчев В.С. "Царичина (1 часть)" 22:10 Неизвестный А.Ф. "Часть Вторая" 17:04 Шаповал Н.И. "Сборник стихов" 12:34 Бирюк В. "Зверь лютый. Книга 5. Парикмахерия" 28/11 Иевлев Г.В. "В плену горячей звезды" Полный список...>>

710. Антонов Виталий Александрович (Tverseed@mail.ru) 2020/07/19 13:37 [ответить]
  > > 709.Бурланков Николай Дмитриевич
  >> > 708.Фдуч
  >>> > 707.Бурланков Николай Дмитриевич

  >Вы полагаете, с Карелой это не может иметь ничего общего?

  Карел, может иметь родство не с карелами, а с карими.
  (По цвету глаз или волос).

709. Бурланков Николай Дмитриевич (irinick@mail.ru) 2020/07/19 13:17 [ответить]
  > > 708.Фдуч
  >> > 707.Бурланков Николай Дмитриевич
  >>А финны?
  >
  >Если у ДРУГИХ ФУ нет близких слов - то тоже заимствование.
  В том и дело, что у очень многих (включая мордву: так, Арзамас - Эрзя Мес - означает просто "лес эрзи").

  >>Вы полагаете, в венгерском из санскрита? :)
  >Венгры поглотили славян, живших на той территории.
  >Понятно, что получили часть лексики
  >А может, просто созвучие - "край" не так уж близок по смыслу.
  Возможно.

  А вот тогда еще одна загадка.
  У чехов очень популярно имя "Карел" (Карел Чапек, Карел Гот).
  Считается, что от "Карла" - однако скорее Карл искажение Карела, чем наоборот.
  (это, к слову, и Короля - которое считается от Карла - касается: он как-то ухитрился попасть в славянские языки ДО их расхождения, хотя Карл правил позже)
  Вы полагаете, с Карелой это не может иметь ничего общего?

708. Фдуч 2020/07/19 11:37 [ответить]
  > > 707.Бурланков Николай Дмитриевич
  >А финны?

  Если у ДРУГИХ ФУ нет близких слов - то тоже заимствование.

  >Вы полагаете, в венгерском из санскрита? :)

  Венгры поглотили славян, живших на той территории.
  Понятно, что получили часть лексики
  А может, просто созвучие - "край" не так уж близок по смыслу.

707. Бурланков Николай Дмитриевич (irinick@mail.ru) 2020/07/19 11:24 [ответить]
  > > 706.Фдуч
  >> > 705.Бурланков Николай Дмитриевич
  >Эстонцы - обфиненные балто-славяне (с долей древней до-ИЕ крови), так что ответ вполне понятен.
  А финны?

  >tajjna - ведающий, знающий
  >:))
  Вы полагаете, в венгерском из санскрита? :)

706. Фдуч 2020/07/19 11:32 [ответить]
  > > 705.Бурланков Николай Дмитриевич
  >Вот еще любопытный момент: слово "лес" - "мес" будет и по-литовски с латышским (mesz), и по финнски с эстонским (метс, мес).
  >
  >Кто у кого взял?

  Эстонцы - обфиненные балто-славяне (с долей древней до-ИЕ крови), так что ответ вполне понятен.

  > И слово "тай" (край в венгерском) и "тайна" у меня тоже вызывают смутные сомнения.

    "tAyu" - вор
    "tAyin" - защитник
    "tAyaka" - оберег
    "tAyana" - хорошее поведение, успешное продвижение
    "tAyate" - защищать, распространяться, шириться
  "tajjna" - ведающий, знающий

  tajnasamvidha - в сегодняшнем санскрите "экспертная система"
  :))

705. Бурланков Николай Дмитриевич (irinick@mail.ru) 2020/07/19 11:04 [ответить]
  Вот еще любопытный момент: слово "лес" - "мес" будет и по-литовски с латышским (mesz), и по финнски с эстонским (метс, мес).

  Кто у кого взял?
  И слово "тай" (край в венгерском) и "тайна" у меня тоже вызывают смутные сомнения.
  Слово "секрет" явно не наше, до 16 века вместо него только "тайна" (потайной ход, Тайницкая башня и т.д.).
  Тайна - более древнее слово.
  Но как-то родичей у него тоже не наблюдается.
  Зато наблюдается в венгерском...

704. Антонов Виталий Александрович (Tverseed@mail.ru) 2020/07/18 18:29 [ответить]
  > > 703.Бурланков Николай Дмитриевич
  >> > 702.Фдуч
  >>Внезапное про бандитов:
  >>В санскрите
  >>bandI - заключённый, пленник, награбленное
  >>bandin - грабёж.
  >Вот видите, а вы все не верите, что мы через финно-угров получали.
  >Не хотите верить в финно-угров - пожалуйста, принимайте версию через итальянцев или французов :)

  Происходит от итальянского bandito 'изгнанный, ссыльный', далее из bandire 'изгонять', далее из др.-франкск. *ban, из прагерм. формы *bannan 'объявлять; командовать' др.-англ. bannan и англ. ban, др.-в.-нем. bannan и нем. bannen; восходит к праиндоевр. *bha- 'говорить'. Русск. бандит заимств. через немецкое Bandit или, скорее всего, прямо из итальянского
  Этимология слова бандит
  ru.wiktionary.org'бандит

  Товарищ Фдуч, Вы на чью мельницу дуете?
  Вы опять подтверждаете , что культуру мировую создали арии-этруски-русски?

  Даже "бандито-синьорито" подарили Риму?

703. Бурланков Николай Дмитриевич (irinick@mail.ru) 2020/07/18 18:01 [ответить]
  > > 702.Фдуч
  >Внезапное про бандитов:
  >В санскрите
  >bandI - заключённый, пленник, награбленное
  >bandin - грабёж.
  Вот видите, а вы все не верите, что мы через финно-угров получали.
  Не хотите верить в финно-угров - пожалуйста, принимайте версию через итальянцев или французов :)

702. Фдуч 2020/07/18 17:57 [ответить]
  Внезапное про бандитов:
  В санскрите
  bandI - заключённый, пленник, награбленное
  bandin - грабёж.

  ба́нда - заимств. из нем. Bande или франц. bande, ит. banda, которое связано с герм. через посредство ср.-лат. banda

701. Антонов Виталий Александрович (Tverseed@mail.ru) 2020/07/17 22:58 [ответить]
  > > 700.Фдуч
  >> > 699.Антонов Виталий Александрович
  >>Кстати, а слово "ТЫН" есть у индийских братьев?
  >>Или этот среднерусский вертикальный плетень "подарим" тюркам?
  >
  >"tunga" - высокий, стоящий, торчащий, крепкий,

  "... Что стоишь качаясь, тонкая рябина?
  Головой склоняясь, до самого тына....".

  И что получается?
  По "коро" у нас Н.Д. специалист, а "тын" - вертикальный крепкий.
  Значит круговая ограда?
  Огород?
  Город.
  Ильменский "КОРОсТЫН(ь)" = слову "ГОРОД"?

700. Фдуч 2020/07/17 12:12 [ответить]
  > > 699.Антонов Виталий Александрович
  >Кстати, а слово "ТЫН" есть у индийских братьев?
  >Или этот среднерусский вертикальный плетень "подарим" тюркам?

  "tunga" - высокий, стоящий, торчащий, крепкий,

699. Антонов Виталий Александрович (Tverseed@mail.ru) 2020/07/17 03:24 [ответить]
  > > 698.Фдуч
  >Про санскритское "trna"... наши этимолухи производят не иначе как от "драть", как и "дорогу"

  Ну... и ещё от "тын-трава, которая, якобы растет внутри тына" и недоступна ни косе, ни зубам животных.

  Которая, будто бы, превратилась из тын-травы в трын-траву.

  Есть и такая озвучиваемая версия.
  Кстати, а слово "ТЫН" есть у индийских братьев?
  Или этот среднерусский вертикальный плетень "подарим" тюркам?

698. Фдуч 2020/07/16 23:53 [ответить]
  Про санскритское "trna" (солома, дёрн, луг, растение, острие травы, травянистый, злаковый) я писал, когда разбирал происхождение слова "дёрн", которое наши этимолухи производят не иначе как от "драть", как и "дорогу"

  https://demiart.ru/forum/uploads13/post-1495769-1375888909.jpg

697. Антонов Виталий Александрович (Tverseed@mail.ru) 2020/07/16 23:29 [ответить]
  Не искал. Сейчас случайно попалось на глаза:

  Загадочное слово из Древней Индии в песне про зайцев
  https://zen.yandex.ru/media/id/5b76ec0e26248100ac4e0fc6/zagadochnoe-slovo-iz-drevnei-indii-v-pesne-pro-zaicev-5eaa58fa58c0af234f2b2670

  Цитирую полностью:

  В русском языке есть множество непостижимо древних слов, просто сказочно древних. Некоторые вполне успешно маскируются под современность, скажем, слово 'дантист' - несмотря на моложавую 'внешность', происходит от санскритского "д' ант", что означает 'зуб'.

  Многие языки имеют родство с санскритом, но с течением времени все больше и больше удаляются от первоисточника, и уже почти никто не знает, что слово "пунш" происходит от санскритского "панч", пять, то есть напиток из пяти ингредиентов

  Однако в русском, который (по не вполне ясным лингвистам причинам) изменяется медленнее других европейских языков, по-прежнему можно встретить множество слов-патриархов, которые пережили тысячелетия и все еще вполне узнаваемы, например:

  мадху - мед
  липтака - липкий
  раса - сок (роса)
  мрита - мертвый
  васант - весна
  ваакья - слово, речь

  (Если бы моя бабушка, в своих ссорах с дедушкой регулярно употреблявшая фразу : 'Что ты там вякаешь?', знала, что говорит на санскрите...)

  Есть и менее явные параллели, например, бог смерти - Яма, и в яму мы помещаем тело усопшего... Загадочное слово 'говядина' перекликается с эпитетом бога Кришны 'Говинда', что означает 'защитник коров'.

  Как писал Брюсов:

  ...мы - тот великий народ,
  Чье имя не будет забыто,
  Чья речь и поныне поет
  Созвучно с напевом санскрита ...
  Удивительно, но и Сеня Горбунков, исполняя свой хит про 'трын-траву', был максимально созвучен с санскритом, потому что "трына" - это трава.

  Слово практически без изменений осталось в языке, пусть мы уже и не знаем, что это такое, но все равно в речи употребляем. Сейчас уже сложно понять, какая ситуация породила этот древний аналог нынешней фразы 'а мне до лампочки'. Наверное, такая славянская нирвана - сидишь себе на лужайке, медитируешь, и хоть трава не расти...

696. Антонов Виталий Александрович (Tverseed@mail.ru) 2020/07/16 23:24 [ответить]
Тут напрашивается более раннее слово, чем прививка. Это баба ПОВИТУХА.

695. Бурланков Николай Дмитриевич (irinick@mail.ru) 2020/07/16 18:24 [ответить]
  > > 693.Фдуч
  >> > 692.Бурланков Николай Дмитриевич
  >Ну вообще привой вполне себе привязывали, сиречь прививали.
  Вот тут и интересный момент: свивать-связывать - пара есть. Свить, свивать, "витая пара", витая свеча...
  А вот прививать - привязывать - пара если и была, то не сохранилась.
  >Так что могло изначально быть от посконного вить, а "vita - viva" - просто удачно "привило" свой смысл позже.
  Нельзя исключать.
  Собственно, я о том речь и веду.
  >К тому же оно везде было "vaccinia", от коровьей оспы

  Это у них. А у нас прививки прививками уже при Екатерине назывались.
   >санскритское "vitas" - витой,"vivAna" - скручивание, плетение, "vivara" - разделение, расщепление, щель, трещина, рана

  А вот вы говорите, санскрит у нас в загоне - начинают, однако:
  https://zen.yandex.ru/media/id/5b76ec0e26248100ac4e0fc6/zagadochnoe-slovo-iz-drevnei-indii-v-pesne-pro-zaicev-5eaa58fa58c0af234f2b2670

694. *мика фон маркарян (xavierro.mik@yandex.ru) 2020/07/16 14:38 [ответить]
   Понимать слова очень важно!
   Даже вспомнилось, как были студентами и однажды на лекции Женька Немешаев послал записку Витьку Южину:
   - You is mudiling!
   А Витёк в те времена шибко английским языком увлекался. Вначале Витёк забеспокоился. Потом вовсе забыл про лекцию и полез рыться в словари.

   Потом на перемене спрашивал:
   - А что значит mudiling? Я не знаю. Это получается Немешаев лучше меня английский знает?!!!

   Вникать в смысл слов очень важно.

693. Фдуч 2020/07/16 14:16 [ответить]
  > > 692.Бурланков Николай Дмитриевич
  >У меня такое впечатление, что в садоводстве прививка долго была как раз "приживлением"), но под влиянием славянского сходного корня...

  Ну вообще привой вполне себе привязывали, сиречь прививали.
  И размер его был как раз с "вицу"
  Так что могло изначально быть от посконного вить, а "vita - viva" - просто удачно "привило" свой смысл позже.
  К тому же оно везде было "vaccinia", от коровьей оспы

  латинское "viere" - плести (английское "wire")
  санскритское "vitas" - витой,"vivAna" - скручивание, плетение, "vivara" - разделение, расщепление, щель, трещина, рана

  До 30-40-х годов XIX в. слово привить - прививать выражало лишь прямые, конкретные значения, которые были осложнены и дополнены распространившимся в XVIII в. медицинским значением: 1) Прикрепить посредством витья, свивая присоединить, срастить. Привить шелку в снурок. Привить одну веревку к другой; 2) Всадить черенок или пересадить часть живого растения на ткань другого (под кожу или кору) так, чтобы пересаженное растение срослось с этой тканью и передало ей те или иные свойства. Привить яблоню, привить абрикосовое дерево.

  Медицинское значение этого слова сначала было связано лишь с предохранительными прививками от оспы. Привить оспу значило - `вложить оспенный гной в проколотую ранку' (см. сл. АР 1822, ч. 5, с. 266-267; сл. 1867-1868, 3, с. 967)

692. Бурланков Николай Дмитриевич (irinick@mail.ru) 2020/07/16 12:30 [ответить]
  Вот еще вопрос на засыпку.
  Слово "прививка" вроде бы имеет родичей в нашем языке (вить, свивать - прививать).
  Но при этом оно явно как раз от "виваре" - живой из латинского - "приживлять".

  Т.е., я думаю, что слово опять имеет "двух предков" - и славянское "вить", и латинское "вива" - жизнь.

  В медицинский обиход наверняка попало от латинского (интересно, где слово стало сначала использоваться - в медицине или в садоводстве? У меня такое впечатление, что в садоводстве прививка долго была как раз "приживлением"), но под влиянием славянского сходного корня...

691. Фдуч 2020/07/13 17:52 [ответить]
  > > 690.Бурланков Николай Дмитриевич
  >> > 687.Фдуч
  >>У индийцев "patat" - падающий, летающий, птица
  >>"patati" - падать, летать.
  >Вот это самое интересное - летать и падать одного корня :)

  Рождённый падать летать не может?!
  Строго говоря и в РЯ это порой синонимы.
  Полетел со скалы, слетел с места, прилетело камнем.
  Оно у НИХ и "plavate" - плавать и летать.
  И у нас облака - плывут, а не летят.

690. Бурланков Николай Дмитриевич (irinick@mail.ru) 2020/07/13 17:19 [ответить]
  > > 687.Фдуч
  >У индийцев "patat" - падающий, летающий, птица
  >"patati" - падать, летать.
  Вот это самое интересное - летать и падать одного корня :)

  >"pataga" - летающее или крылатое животное, птица.
  >"птаха"?
  Да, вполне может быть.

  >При этом Фасмер строго запретил происхождение птицы от санскритского "pad"!!!
  Вот потому я и говорю, что ссылаться на Фасмера в приличном обществе неприлично :)

689. Антонов Виталий Александрович (Tverseed@mail.ru) 2020/07/13 15:15 [ответить]
  > > 687.Фдуч
  >Про яйца.
  >Заинтересовался происхождением "птица"
  >У индийцев "patat" - падающий, летающий, птица

  >Ну и традиционно этимологи:
  >http://endic.ru/rusethy/Ptica-3434.html

  Прочел ссылку:
  -
  "Птица. птица Искон. Суф. производное от утраченного пъта, того же корня, что латышск. pàuts 'яйцо'. Буквально - 'вылупившаяся из яйца'. Ср. птаха, птенец. Школьный этимологический словарь русского языка. Происхождение слов. - М.: Дрофа Н. М. Шанский, Т. А. Боброва 2004".

  И какая ассоциация возникла?
  - ПАУТС = ПАУТ (?)
  Паут - овод, откладывающий яйца под кожу животных.
  Паут - яйцекладущая муха.
  И... Кладущая яйца.
  Что первично? Муха или яйцо мухи?
  Совсем как с птицей-курицей :)

688. Антонов Виталий Александрович (Tverseed@mail.ru) 2020/07/13 14:59 [ответить]
  > > 687.Фдуч
  >Про яйца.
  >Заинтересовался происхождением "птица"

  Тогда надо признать, что этрусская, славянская, а позднее и русская мова являются арийской мовой и придется учить историю не от Нила и Рима, а от Алтая и Байкала.
  От Урала и Камы.
  От Дона и Днепра.

687. Фдуч 2020/07/13 13:38 [ответить]
  Про яйца.
  Заинтересовался происхождением "птица"
  У индийцев "patat" - падающий, летающий, птица
  "patati" - падать, летать.
  От того же корня "pad" производное "pitsat" - падающий, летающий, птица.
  "pataga" - летающее или крылатое животное, птица.
  "птаха"?
  Ну и традиционно этимологи:
  http://endic.ru/rusethy/Ptica-3434.html
  https://lexicography.online/etymology/vasmer/п/птица
  При этом Фасмер строго запретил происхождение птицы от санскритского "pad"!!!
  Вот не лень им выводить "птица" от "потомок" , плотно закрыв глаза на прямые аналогии?

686. Фдуч 2020/07/13 09:25 [ответить]
И продолжают активно плодиться.
Стремясь к одному яйцу в год

685. Антонов Виталий Александрович (Tverseed@mail.ru) 2020/07/13 01:31 [ответить]
  > > 684.Фдуч
  >> > 682.Антонов Виталий Александрович

  >Тут только с овцой всё просто - avi, avika.
  >С растениями мы практически не пересекаемся, в силу противоположного климата. С животными то же самое - виды разные.

  Н-да...
  Забил сейчас "сельское хозяйство Индии".
  Ужас...
  - В век, когда космические корабли бороздят просторы мирового пространства... , в Индии, годовое среднедушевое потребление мяса составляет полтора килограмма на одного человека...
  И три яйца за год...
  Да и те, преимущественно, съедает "национальная элита"...

  А мы спокойно шашлычками балуемся и рассуждаем о плохом холестерине яичного желтка...

684. Фдуч 2020/07/12 10:25 [ответить]
  > > 682.Антонов Виталий Александрович
  >А по сути: "есть ли схожесть в названии основных средне-русских видов животных, деревьев и пищевых растений" ?

  Тут только с овцой всё просто - avi, avika.
  С растениями мы практически не пересекаемся, в силу противоположного климата. С животными то же самое - виды разные.
  Хотя, возможно, могли называть похожие виды одинаково - я приводил пример названия "sarika" для схожей с сорокой птицы.

  Нужно серьёзное исследование, что как называлось на историческом пути у каждого народа - ту же корову из общеиндоевропейского "гова" мы переименовали, а её мясо - нет.

683. *Ирониясудьбы Сергей (apmyy@yandex.ru) 2020/07/12 01:23 [ответить]
   Классический пример.
   ПИщу! - пищит питомец-птенчик из...
  пи-гнезда.
   Воспитание - повышение навыков по самостоятельной добыче пропитания. Короче, детская игра "съедобное - несъедобное".


   Армия У, Нижний Новгород, 12 июля 2020 года.

682. Антонов Виталий Александрович (Tverseed@mail.ru) 2020/07/12 01:03 [ответить]
  > > 681.Фдуч
  >про воров и волхвов

  А можно про "волков" и "волов"?
  - это образно.

  А по сути: "есть ли схожесть в названии основных средне-русских видов животных, деревьев и пищевых растений" ?

681. Фдуч 2020/07/11 19:21 [ответить]
  про воров и волхвов:

  "valaga" - заклинание, заклятье
  "valhate" - говорить
  "valgati" - звучать, прыгать, скакать,

  корни "вар" очень многозначимые
  vAr - вода
  vArya - водный, водянистый
  vAra - ворота, товар, время, поворот
  vara - проверка, воробей, развратник
  vArA - шлюха
  vAri - заключённый

  Интересно, вот "ложь" и "лежать" у нас близко, а у англичан вообще одно слово "lie"
  "liyate" - ложить, скрывать

  Нашёл интересное слово "AsIdati" - сидеть рядом, лежать и ждать.
  Наше "ожидать"?
  Получается, "ждать" от "сидеть?
  А словари утверждают:
  Родственно лит. geidžiù, geĩsti "жаждать, желать", gaĩdas "страстное желание", др.-прусск. gēide "они ждут"
  Того же корня (с перегласовкой), что и погодить, год, погода, погожий, диал. годить 'ждать'. Соврем. форма - из *gьdati: g > ж перед ь, конечное безударное и отпало. Ждать буквально - 'страстно желать' > 'ждать чего-л. желаемого' (ср. родственные лит. geĩsti 'страстно желать', др.-в.-нем. gît 'алчность' и др.
  Оно, конечно, есть "gAdhate" - стоять, желать.
  Почему тогда два корня "погоди" и подожди"?

680. Антонов Виталий Александрович (Tverseed@mail.ru) 2020/07/09 23:05 [ответить]
  > > 679.Гест
  >> > 677.Бурланков Николай Дмитриевич
  >>> > 676.Антонов Виталий Александрович

  >Может быть. Вор родственно врать (говорить, может относиться к "заклинаниям" волхов), первоначально это означало вести сладкие речи, превозносить, говорить красиво. Затем, как вы знаете (если кто не в курсе), воровать стало означать прелюбодеяние, т.е. вор был любовником, сладкими речами "похитивший" чужую жену. Затем стало означать обман, кражу. Сейчас осталась только кража (вор)

  "На формирование определённого значения конкретного слова, принципиально влияют (с учётом диалектов, говоров, соседних и других проникающих-влияющих языков и наречий) многие предшествующие значения созвучных слов. Эти предшествующие и последующие значения неотделимы от Корней-консонантов. Все значения всех слов, фундаментально - это вариации-производные соответствующих Корней слов (консонантов-смыслов). Появление нового слова, в общем случае- это безостановочный объёмный многоуровневый условно-фиксируемый процесс; подробности этого - тема другой статьи. Восприятие-чувствование соответствия (подходимости-близости) известных смыслов-значений для формирования нового значения - индивидуально для каждого пользователя; Такие индивидуальные восприятия - понимания и чувствования ('опыты-потребности-мотивы-роли') влияют на формирование 'суммарного итогового' нового значения; Это влияние носителей языка остаётся в пределах решающего объективного фактора - первичные комплексные Смыслы соответствующих Корней-Смыслов."

  И.Сухарев.

679. Гест 2020/07/09 15:25 [ответить]
  > > 677.Бурланков Николай Дмитриевич
  >> > 676.Антонов Виталий Александрович
  >>> > 675.Бурланков Николай Дмитриевич

  >Но если вор был близко волхву
  Может быть. Вор родственно врать (говорить, может относиться к "заклинаниям" волхов), первоначально это означало вести сладкие речи, превозносить, говорить красиво. Затем, как вы знаете (если кто не в курсе), воровать стало означать прелюбодеяние, т.е. вор был любовником, сладкими речами "похитивший" чужую жену. Затем стало означать обман, кражу. Сейчас осталась только кража (вор)

678. *мика фон маркарян (xavierro.mik@yandex.ru) 2020/07/09 15:10 [ответить]
   Это мне ещё вспомнилось, что на берестяной грамотке один русский князь пишет другому:
   - Брате! Не еби стоя.

   Академики разъясняли, что в переводе на современный русский это означало:
   - Милый брат! Не принимай скоропалительных решений. Давай будем культурными и поступать разумно. А ты увлекаешься, мне кажется. Дурака валяешь, грубо говоря.

677. Бурланков Николай Дмитриевич (irinick@mail.ru) 2020/07/09 14:16 [ответить]
  > > 676.Антонов Виталий Александрович
  >> > 675.Бурланков Николай Дмитриевич
  >>> > 674.Антонов Виталий Александрович
  >Министром по идеологии и пропаганде? :)))
  Нет, уж тогда скорее министром обороны.
  Но получается очень интересный персонаж - если он правда представитель принимающей стороны.

  >"А был ли мальчик"?
  Вот в отличие от остальных рюриков, Олег-то почти точно был - про него и греки, и хазары упоминают, и арабы.

  >Но я не этот вопрос хотел сформулировать, а иной:
  >- "А была ли МАМА-ОЛЬГА" ???
  И она была почти точно - Константин Багрянородный про нее упоминает.
  >Ну никак это не вписывается в идеологию греческого духовенства сочинявшего историческую версию.
  Нет-нет, историческую версию сочинял Нестор в Печерском монастыре.
  И ему надо было угодить не далеким грекам, а близкому Владимиру Мономаху.
  А вот какие были предпочтения у самого Мономаха - мы не знаем.
  Ну, положим, его ближайших родичей - Константина Мономаха - трогать было нельзя.
  Но поскольку они сами пришли к власти в результате переворота - все предшествующие императоры вполне могли быть "нагибаемы русичами".

  >Боязно было катить бочку на Волхвов.
  >Вот и не сумели окончательно опорочить касту.
  Но если вор был близко волхву - тогда все равно, получается, катили?


  >Так это ссылка на "лавреневку".
  Так это древнейший список ПВЛ!
  Ну, как считается, по крайней мере.

  >>http://expositions.nlr.ru/LaurentianCodex/_Project/page_Show.php
  >>Седьмой лист, если мне память не изменяет.
  >Там, лист 7 (оборот) говорит о двух не родных и безымянных мужах.
  Просто седьмой, без оборота.

676. Антонов Виталий Александрович (Tverseed@mail.ru) 2020/07/09 13:44 [ответить]
  > > 675.Бурланков Николай Дмитриевич
  >> > 674.Антонов Виталий Александрович
  >>> > 673.Бурланков Николай Дмитриевич

  >>Человек непонятно-какого, но весьма высокого происхождения, чтобы выступить правителем.
  >... Подозреваю, что Олег был "представителем принимающей стороны" - то есть, местным воеводой...
  >Тогда и это не удивительно:

  Министром по идеологии и пропаганде? :)))

  >>Одновременно, и порядочный человек, не свернувший шею Игорю изначальному, не усевшийся на киевский стол.
  >Как не удивительно и почтительное уважение к нему Игоря.

  "А был ли мальчик"?
  Но я не этот вопрос хотел сформулировать, а иной:
  - "А была ли МАМА-ОЛЬГА" ???

  Олег бивалец опытный. Прошел по просторам Руси, от берегов Балтики до южных берегов Русского моря.
  Прибил щит к Царь-градским воротам.
  Ну никак это не вписывается в идеологию греческого духовенства сочинявшего историческую версию.

  Ольга, смиренно прибывшая в Византию и принявшая там крещение, гораздо толерантнее.

  Ну а то, что она Изкоростынцев извела, так это только боярому бивальцу по силе и по уму.
  Вот и пришлось сочинять легенду про воробышков и ласточек, с тлеющей паклей на хвосте.



  >>Вот и родилась сейчас у меня одна версия:
  >>- "... Пришел Рюрик с Трувором и Синеусом...".
  >>
  >>А если ТруВор это ВОР?
  >
  >А Тру тогда что? Тру вора?

  - А бис ево знает!
  Первая моя версия: ТурВор.
  По типу и подобию БуйТура. Только в "Слове" - Тур буйный, а в ПВЛ - Тур защитник.

  Второй вариант:
  ТрутВор. (Воспламеняющий, Вспыльчивый, Горячий и т.д. защитник.). Не отсюда ли легенда про птичек-поджигателей у этого Вольги?

  Третий вариант: ТпруВор.
  (Наверное, лошадиная команда "тпру" (стой, стоять.) не вчера придумана?).

  -Стойкий Вор (Стойкий Защитник).

  >Думаю, если уж это имя славянского происхождения - то скорее он Туробор (победитель Тура)
  >Б-в в кириллице - особенно грекоязычными монахами - часто путались, поменять местами тур-тру - тоже ничего сложного при записи.

  Они много чего путали, но вот за руку их уже не схватить...
  Время ушло...


  >>Получается, что от ВОРа до ВОЛХВа (Вольхва, Олега) дистанция не великая?
  >Ну, не знаю - как-то с "вором" у нас ничего положительного не осталось, а вот волхвы вроде как все равно выглядят "положительными".

  Боязно было катить бочку на Волхвов.
  Вот и не сумели окончательно опорочить касту.


  >Вы имеете, оригинал, что ПИСАЛ Нестор, или что ЧИТАЛИ современные историки?
  >Последнее-то можно:

  Так это ссылка на "лавреневку".

  >http://expositions.nlr.ru/LaurentianCodex/_Project/page_Show.php
  >Седьмой лист, если мне память не изменяет.

  Там, лист 7 (оборот) говорит о двух не родных и безымянных мужах.

675. Бурланков Николай Дмитриевич (irinick@mail.ru) 2020/07/09 12:50 [ответить]
  > > 674.Антонов Виталий Александрович
  >> > 673.Бурланков Николай Дмитриевич
  >>> > 672.мика фон маркарян
  >Есть у Н.Д.Бурланкова один исторический герой, непоняно-какой и кому родственник - Олег (Хельх, Вольг, Волхв)
  Вольга или Волька.
  Интересно, что в "Старике Хоттабыче" Волька есть сокращение от Владимира.
  Думаю, это какая-то древняя традиция.
  > Вещий:)
  >Человек непонятно-какого, но весьма высокого происхождения, чтобы выступить правителем.
  И если выкинуть версию о его скандинавском происхождении, показательно, что он не назван в числе пришедших с Рюриком, однако потом его "ближний воевода". Подозреваю, что Олег был "представителем принимающей стороны" - то есть, местным воеводой, который, возможно, и настоял, чтобы выполнили завещание Гостомысла. И потом заботился о его потомстве (об Игоре, в частности).
  Тогда и это не удивительно:
  >Одновременно, и порядочный человек, не свернувший шею Игорю изначальному, не усевшийся на киевский стол.
  Как не удивительно и почтительное уважение к нему Игоря.
  >Вот и родилась сейчас у меня одна версия:
  >- "... Пришел Рюрик с Трувором и Синеусом...".
  >
  >А если ТруВор это ВОР?

  А Тру тогда что? Тру вора?
  Думаю, если уж это имя славянского происхождения - то скорее он Туробор (победитель Тура)
  Б-в в кириллице - особенно грекоязычными монахами - часто путались, поменять местами тур-тру - тоже ничего сложного при записи.

  >Получается, что от ВОРа до ВОЛХВа (Вольхва, Олега) дистанция не великая?
  Ну, не знаю - как-то с "вором" у нас ничего положительного не осталось, а вот волхвы вроде как все равно выглядят "положительными".

  Конечно, можно сказать, что и варяги были ВОРягами (в дописьменную эпоху о-а спутать было еще легче), но тем не менее, ассоциации не самые лучшие.

  >Жаль, нельзя прочитать оригинал текста:(((
  Вы имеете, оригинал, что ПИСАЛ Нестор, или что ЧИТАЛИ современные историки?
  Последнее-то можно:
  http://expositions.nlr.ru/LaurentianCodex/_Project/page_Show.php
  Седьмой лист, если мне память не изменяет.

674. Антонов Виталий Александрович (Tverseed@mail.ru) 2020/07/09 11:52 [ответить]
  > > 673.Бурланков Николай Дмитриевич
  >> > 672.мика фон маркарян
  >>> > 671.Антонов Виталий Александрович

  >Т.е. Ирод и Герой тоже почти родичи.

  Есть у Н.Д.Бурланкова один исторический герой, непоняно-какой и кому родственник - Олег (Хельх, Вольг, Волхв)
   Вещий:)

  Человек непонятно-какого, но весьма высокого происхождения, чтобы выступить правителем.
  Одновременно, и порядочный человек, не свернувший шею Игорю изначальному, не усевшийся на киевский стол.

  Вот и родилась сейчас у меня одна версия:
  - "... Пришел Рюрик с Трувором и Синеусом...".

  А если ТруВор это ВОР?
  - " Заметно, слова с корнями V и R часто и системно передают значения - Укрывать, Сохранять, Защищать и т.п. Так и "славянский Вор/Варъ" - это вполне себе и спаситель - защитник-охранитель. Способность спасать-сохранять, это отличительное качество выдающихся деятелей -
   волшебников, знахарей. Естестно, что герои и - это часто, главные спасители".

  Получается, что от ВОРа до ВОЛХВа (Вольхва, Олега) дистанция не великая?

  Жаль, нельзя прочитать оригинал текста:(((

  Возможно, "... пришел Рюрик с ТруВором и с ине Русь..." ???

673. Бурланков Николай Дмитриевич (irinick@mail.ru) 2020/07/09 00:03 [ответить]
  > > 672.мика фон маркарян
  >> > 671.Антонов Виталий Александрович
  >>> > 670.Бурланков Николай Дмитриевич
  > Эээ, да. Разумеется Херос. Античный герой для русского уха - Херос!!!

  Хуже - почти "ирос" (как Геракл в современном именослове греков - Ираклий).
  Т.е. Ирод и Герой тоже почти родичи.

672. *мика фон маркарян (xavierro.mik@yandex.ru) 2020/07/08 23:33 [ответить]
  > > 671.Антонов Виталий Александрович
  >> > 670.Бурланков Николай Дмитриевич
  >
  >>Т.е., слова "герой" и "Георгий" оказались созвучными, и "кавалер ордена св. Георгия" вполне логично стал называться "героем".
  >
  >Геро́й (от др.-греч. ἥρως - доблестный мужчина, предводитель)
  >
  >Интересно, а как звучит это слово в греческой речи?

   Эээ, да. Разумеется Херос. Античный герой для русского уха - Херос!!!
   А ведь изначально это слово означало, что кто-то из родителей бог. Никого не могли назвать Херосем, если не знали достоверно, что его папачас бог. Или хоть маменька богиня.

671. Антонов Виталий Александрович (Tverseed@mail.ru) 2020/07/08 23:23 [ответить]
  > > 670.Бурланков Николай Дмитриевич

  >Т.е., слова "герой" и "Георгий" оказались созвучными, и "кавалер ордена св. Георгия" вполне логично стал называться "героем".

  Геро́й (от др.-греч. ἥρως - доблестный мужчина, предводитель)

  Интересно, а как звучит это слово в греческой речи?

Текущее Страниц (26): 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ... 26Архивы (7): 1 2 3 4 5 6 7

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"

Бурланков Николай Дмитриевич : другие произведения.

Комментарии: Русско-русский словарь ()

Комментарии: Русско-русский словарь
()