Комментарии: Охота

Каттнер Генри : другие произведения.

Комментарии: Охота
()

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]

Размещен: 28/08/2018, изменен: 28/08/2018. 38k. Статистика.

Аннотация:
Генри Каттнер. "The Hunt". Рассказ из цикла "Мифы Ктулху. Свободные продолжения". С целью получения наследства Элвин Дойл решил разыскать и убить своего двоюродного брата, с которым не общался много лет. Оказалось, что брат поселился в глухой деревне и занимается чёрной магией. И он как раз проводил ритуал вызова тёмного божества, когда убийца постучал в его дверь... Впервые на русском языке.

ОБСУЖДЕНИЯ: Хоррор (последние)
15:25 Берг D.Н. "Мы из Кронштадта, подотдел " (642/14)

Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]

ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ: 05:15 "Форум: Трибуна люду" (179/101) 05:12 "Форум: все за 12 часов" (205/101) 02:46 "Технические вопросы "Самиздата"" (235/2) 23:50 "Диалоги о Творчестве" (289/34) 25/11 "Форум: Литературные объявления" (666) 25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние) 04:45 Хохол И.И. "Просьба" (59/5) 04:07 Седрик "Список фанфиков с моими комментариями" (382/7) 03:56 Каминяр Д.Г. "Средиземье и сычи" (4/3) 03:54 Меркулов Е.Ю. "Письмо Деду Морозу - 2023" (30/4) 03:47 Юрченко С.Г. "Свет Беспощадный" (716/3) 03:41 Уралов А. "Мясо "из пробирки"" (683/15) 03:29 Редактор "Форум: все за 12 часов" (232/101) 03:25 Щукин М. "Гекатессы 3" (138/2) 03:02 Давыдов С.А. "Флудилка Универсальная" (603/4) 02:59 Орлов Д.Е. "Маленький Саша. Прода. 96" (249/1) 02:58 Чернов К.Н. "Записки Империалиста Книга " (710/4) 02:19 Ибнейзер Э. "Диабет, ожирение, и как это " (7/1) 02:09 Боровиков А.П. "Выигрыш" (3/2) 02:05 Виноградов Z.П. "Пишу рецензии. Не очень дёшево, " (303/9) 01:54 Ким В.В. "Минимально необходимое воздействие-" (128/23) 01:44 Санфиров А.Ю. "Фармацевт 4" (25/1) 01:25 Шрап В. "Хайяминки" (2/1) 00:58 Шурыгин А. "Кисловодск. Экскурсия по городу " (43/2) 00:48 Тишайший П. "Трансформации электрона и " (298) 00:39 Симонов С. "Цвет сверхдержавы - красный " (552/1) Полный список...>>
РУЛЕТКА: Академия Стихий Своя дорога Роковая наследственность. Рекомендует Якивчик А. ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ: Авторов: 108583 Произведений: 1671281 Список известности России СМ. ТАКЖЕ: Заграница.lib.ru \| Интервью СИ Музыка.lib.ru \| Туризм.lib.ru Художники \| Звезды Самиздата ArtOfWar \| Okopka.ru Фильм про "Самиздат" Уровень Шума: Интервью про "Самиздат" НАШИ КОНКУРСЫ: Рождественский детектив-24	30/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ: А.Астраханский Аккуратов А.С. Акстись А.С. Андрианов С.Н. Бахчевников В.В. Белокурова Е.Э. Болотин Д.Г. Быков А.В. Володин И. Герасимов А.А. Гордийчук А.Н. Грахн А. Грибовская И. Деревянченко М. Долгополова П.Р. Заболотников А.А. Зайкина Н. Ильиных С.И. Каретников Н.В. Катджит Д. Колентьев А.С. Колчанов А. Костенкова К.Е. Кравцив Р.Б. Красулина Н. Кремнев Е.А. Лигина В.В. Лобач М.П. Макарова Е.А. Мельник А.А. Мызников В.Е. Немец Л. Нинель Т. Овчинникова М.С. Палитко С.А. Певзнер М.Я. Перунова О.А. Печников В.Ю. Подвисоцкий Д.В. Попова К.А. Прочерк И.А. Раев А.М. Райкири Рыжая Садов М.В. Салий Е. Саранча В.П. Соловьева К. Сорокин О.В. Староветров Р. Трамонтана П. Фаг А. Чиширская Р. Чудинова Т. Alucard-Den-Engla Corvus Foxurineko Mur A. Neya B.
ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка) 00:08 Манчев В.С. "Царичина (1 часть)" 22:10 Неизвестный А.Ф. "Часть Вторая" 17:04 Шаповал Н.И. "Сборник стихов" 12:34 Бирюк В. "Зверь лютый. Книга 5. Парикмахерия" 28/11 Иевлев Г.В. "В плену горячей звезды" Полный список...>>

8. Издатель 2018/11/07 08:31 [ответить]
  Естественно, что малотиражки нигде не купить. Потому что это предмет коллекционирования, чаще всего, ещё и пронумерованный вручную. С соответствующей ценой и количеством экземпляров. Если будет иначе, теряется смысл малотиражки и коллекционного экземпляра.
  Другое дело, что малотиражки способны влиять на политику крупных издательств, как было с "Лесом Мифаго" Холдстока. Эксмо увидели интерес к произведению, и в итоге издали его крупным тиражом. И это правильно.
  И да, поздравляю, вы убиваете издательскую деятельность, которая и так убивается электронками. Сомневаюсь, что когда-то мы сможем увидеть Смита, Каттнера и прочих авторов тиражом хотя бы 3000 экземпляров. Или даже в виде электронки. Нужна оригинальность. Ни одно крупное издательство не пойдёт на такие риски, издавать то, что уже есть в свободном доступе, тратить ресурсы, в том числе и денежные, ради сотни душ, которым важны их любимые авторы в бумаге. Эта сотня с радостью приобретёт малотиражку, и будет счастлива. А всем прочим будут скормлены стопятсоттысячные переиздания ГФЛ в разных обложках и с одним и тем же переводом, да миллионы сверхоригинальных книг о попаданцах и сношающихся вампирах.

  Так держать, Алексей. При всём уважении.

7. *Черепанов Алексей Юрьевич (wilbur-whateley@hotmail.com) 2018/09/07 22:30 [ответить]
  Это замечательно! А товарищ Дремичев не планирует перевести сборник Лина Картера 'The Xothic Cycle: The Complete Mythos Fiction of Lin Carter'?
  К Мифам Ктулху в этом сборнике относятся рассказы:

  The Dweller in the Tomb +
  The Thing in the Pit +
  Out of the Ages +
  Perchance to Dream
  Strange Manuscript Found in the Vermont Woods
  Dreams from R'lyeh: A Sonnet Cycle (стихи)
  Behind the Mask +
  The Horror in the Gallery (Zoth-Ommog)
  (+ - я уже на его странице обнаружил эти рассказы).

6. Олег (pop2000@mail.ru) 2018/09/07 07:56 [ответить]
Ну вот, с "Dead of Night" всё оказалось проще некуда - см.ссылку: https://www.proza.ru/2017/08/30/1910

5. Олег (pop2000@mail.ru) 2018/09/07 05:10 [ответить]
  "Шутку Друм-Ависты" переслал на mail (он был переведён, кстати, Вашим коллегой по samlibу, Р.В.Дремичевым, но размещён на другом ресурсе). В послании также перечень имеющихся каттнеровских "мистико-ужастиков" с комментариями.

  Очень-очень надеюсь, что "The Frog" Каттнера у Вас в главном приоритете. Тем паче, что тот же Р.В.Дремичев в июле сообщал, что увлечён в настоящий момент переводами Лина Картера /может как раз и "Dead of Night"-ом; не интересовался, но можно спросить/

4. *Черепанов Алексей Юрьевич (wilbur-whateley@hotmail.com) 2018/09/06 13:49 [ответить]
Бурцева я не знаю. Я нашел на торренте коллекции рассказов и романов Каттнера (об этом писателе я до недавнего времени вообще не знал, имя слышал, но думал, что это кто-то из современных, а оказалось, что он был знаком с Лавкрафтом). Но не хватает рассказа "Шутка Друм-Ависты". Есть у вас такой? Рассказ этот тоже входит в сборник "The Book of Iod". Еще там остаются непереведенными The Frog (в ближайших планах), Dead of Night Лина Картера (Мифы Ктулху, значит надо перевести тоже) и Beneath the Tombstone Роберта М. Прайса (можно как-нибудь перевести заодно уж). Но если у вас есть какие-то новые переводы, которых на торренте может ещё нет, то присылайте мне на почту. С радостью приму и добавлю в свою электронную библиотеку, в которой так много книг, что до конца жизни не прочесть.

3. Олег (pop2000@mail.ru) 2018/09/01 14:45 [ответить]
  > > 2.Черепанов Алексей Юрьевич
  >... делали бы к малотиражным изданиям сразу и электронные версии, хотя бы рублей за 100-300, и окупилось бы, и люди счастливы были бы.

  Ну о чём Вы говорите, Алексей?! На это они "пойтить никак не могут" (с)! Бурцев /наверняка знаете о нём/ за каждый из своих трёх-шестирассказочных сборничка в мягкой обложке запрашивает по 1200 рубликов. Стоимость почтовой пересылки, правда, включена в цену.
  (безусловно, каждый сам устанавливает расценки на свой труд, но ведь и альтернативные варианты /электр.версии/ в принципе отвергаются. Глупо! Тем паче, что "пираты" не дремлют и мало-помалу уже почти треть бурцевских переводов Каттнера 2016-18 гг. в том или ином виде уже "гуляют" в сети...)
  Вот и из упомянутого сборника "Смех мёртвых" 13 (из 18-ти) каттнеровских рассказов давно имеются в "инете" (правда, пара-тройка из них не в бурцевском переводе). Плюс - все 6 гамильтоновских "вещиц" недавно появились на flibustе.
  (ну а оставшиеся 7 рассказов других авторов мне не интересны, но догадываюсь, что и их при желании можно отыскать в сети)

  P.s. Если вдруг заинтересуетесь русскоязычными рассказами из числа вышеуказанных (теми, что у меня имеются (19 шт.)), с удовольствием поделюсь текстами или ссылками.

2. *Черепанов Алексей Юрьевич (wilbur-whateley@hotmail.com) 2018/08/31 21:54 [ответить]
  Вот кстати какой сборник Каттнера выходил в конце прошлого года (а я только что о нем узнал) https://fantlab.ru/edition191452 , тираж 30 экземпляров всего, и конечно же его нигде не купить. Делали бы к малотиражным изданиям сразу и электронные версии, хотя бы рублей за 100-300, и окупилось бы, и люди счастливы были бы.

1. Олег (pop2000@mail.ru) 2018/08/29 09:02 [ответить]
  Счастье вновь пришло в наш дом!!
  ("дом" поклонников Каттнера)
  Приношу очередной "букет" восторженных благодарностей уважаемому Алексею и с большой охотой приступаю к смакованию "Охоты"!

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"

Каттнер Генри : другие произведения.

Комментарии: Охота ()

Комментарии: Охота
()