365. (egorich4@yandex.ru) 2014/09/04 22:27
[ответить]
Жаклин, с Днем рождения. Я по-французски не умею. Я по городищенски скажу: пусть у Вас все будет коронно. :) Здоровья, счастья, успехов!
364. * (kalinin_a55@mail.ru) 2014/09/04 19:30
[ответить]
Jacqueline! Je vous félicite pour votre anniversaire!
363. *2014/07/04 19:42
[ответить]
>>362.Егорыч
>Ну, материалы, конечно. Надо собирать. Обязательно. Я много писал о ветеранах, когда работал в газетах. Хотел даже собрать, однако, увы... Расползлись подшивки по разным местам, куда уже трудно проникнуть... :)
Правда? А мне казалось сейчас, наоборот, гораздо проще стало архивные данные получить... столько всего за последние годы оцифровали и выложили в сеть, можно очень многие архивные документы прочитать не отходя от компьютера. А раньше даже тех, кто лично являлся в архив, подпускали к документам только под уговор и настроение :(
362. * (egorich4@yandex.ru) 2014/06/30 22:55
[ответить]
Ну, материалы, конечно. Надо собирать. Обязательно. Я много писал о ветеранах, когда работал в газетах. Хотел даже собрать, однако, увы... Расползлись подшивки по разным местам, куда уже трудно проникнуть... :)
361. *2014/06/30 22:30
[ответить]
>>360.Егорыч
>>>359.Jacqueline De Gueux
>>>>358.Егорыч
> Надо... К сожалению мы уже за давностью лет не можем пойти глубже. Если бы остались ветераны, они могли бы рассказать о том, что не сохранили, да и не могли сохранить, документы. О том, как было на военно-бытовом уровне. Разговоры, ощущения, настроения, события, которые по своей незначительности не вошли в сводки и донесения. Да и то, что вошло, вызывает вопросы и вызывает желание выяснить, что же случилось. Увы, поздно.
Да, очевидцев всё меньше и меньше... Но, мне кажется, именно поэтому так важно успеть собрать то, что ещё не затерялось - письма, записки, дневники.
360. * (egorich4@yandex.ru) 2014/06/30 22:16
[ответить]
>>359.Jacqueline De Gueux
>>>358.Егорыч
>>С Днем Победы, Жаклин! Мира, счастья, благополучия! :)
>
>
>Спасибо, Володя! И Вам тоже - и спасибо за ту книгу. Об этом надо писать.
Надо... К сожалению мы уже за давностью лет не можем пойти глубже. Если бы остались ветераны, они могли бы рассказать о том, что не сохранили, да и не могли сохранить, документы. О том, как было на военно-бытовом уровне. Разговоры, ощущения, настроения, события, которые по своей незначительности не вошли в сводки и донесения. Да и то, что вошло, вызывает вопросы и вызывает желание выяснить, что же случилось. Увы, поздно.
359. 2014/05/12 00:09
[ответить]
>>358.Егорыч
>С Днем Победы, Жаклин! Мира, счастья, благополучия! :)
Спасибо, Володя! И Вам тоже - и спасибо за ту книгу. Об этом надо писать.
358. * (egorich4@yandex.ru) 2014/05/09 22:53
[ответить]
С Днем Победы, Жаклин! Мира, счастья, благополучия! :)
357. *2014/03/21 18:12
[ответить]
>>356.СОВА
>Здравствуйте!
Здравствуйте!
>Мне очень понравились ваша поэзия, особенно стихотворение "Зимний ноктюрн",
Спасибо большое!
>Если позволите, я бы хотела исполнять эту песню для своих друзей.
>Вы не возражаете?
Совершенно не возражаю - оно и правда песенное получилось, из-за рефрена, так что буду только рада, если к словам добавится музыка. Единственная просьба - если есть возможность сделать запись, то пришлите, пожалуйста, прослушать.
356. (o_sandakova@list.ru) 2014/03/21 15:44
[ответить]
Здравствуйте!
Мне очень понравились ваша поэзия, особенно стихотворение "Зимний ноктюрн", на которое у меня сразу написалась музыка.
Если позволите, я бы хотела исполнять эту песню для своих друзей.
Вы не возражаете?
355. *2014/03/12 22:30
[ответить]
>>353.Грайгери
>С праздником! Любви, красоты, вдохновения! :-)
Спасибо большое, уважаемый Ри - и за поздравление, и за то, что не забываете! :)
>>352.Виршекропатель
>Жаклин, с праздником!
>Всего-всего самого лучшего, и сбычи мечт!
Спасибо, Паш!
Будем надеяться, что сбудутся! :)))
354. *2014/03/12 22:27
[ответить]
>>351.Козлов Алексей Анатольевич
>С праздником Вас, Жаклин! Пусть его и не отмечают в наших краях. Прекрасных Вам строчек и рифм на всех языках, которыми Вы владеете! :))
>Ваш АК.
Спасибо Вам большое, Алексей, и за поздравление и за пожелания!
Jacqueline
353. (graygery@pisem.net) 2014/03/08 15:14
[ответить]
С праздником! Любви, красоты, вдохновения! :-)
352. 2014/03/08 09:50
[ответить]
Жаклин, с праздником!
Всего-всего самого лучшего, и сбычи мечт!
351. * (alexk@coppsindustries.com) 2014/03/07 21:38
[ответить]
С праздником Вас, Жаклин! Пусть его и не отмечают в наших краях. Прекрасных Вам строчек и рифм на всех языках, которыми Вы владеете! :))
Ваш АК.
350. *2014/01/22 10:21
[ответить]
>>349.Алиса Гаврильченко
>Ой, а Вы красивая, Жаклин! Сужу по фотографии на странице :))
Здравствуйте, Алиса!
Спасибо Вам большое - и за то, что заглянули, и за комплимент :)
>Спасибо за новогоднее поздравление и добрые пожелания! В свою очередь поздравляю с Крещенскими праздниками! Уверена, у Вас все сложится наилучшим образом.
Спасибо! И Вам тоже - самые тёплые поздравления и пожелания! Пусть всё получится!
>С улыбкой)))
Взаимно! :)))
349. 2014/01/20 02:23
[ответить]
Ой, а Вы красивая, Жаклин! Сужу по фотографии на странице :))
Спасибо за новогоднее поздравление и добрые пожелания! В свою очередь поздравляю с Крещенскими праздниками! Уверена, у Вас все сложится наилучшим образом.
С улыбкой)))
348. *2014/01/02 11:24
[ответить]
>>347.Алекс А
>Jacqueline , Happy New Year!
Thanks a lot!
347. *2014/01/01 01:02
[ответить]
Jacqueline , Happy New Year!
346. *2013/12/31 22:09
[ответить]
>>344.Ольховицкая Диана
>С Новым годом!
>Пусть он будет добрым, радостным и успешным!
>Пусть все хорошее сбудется!
Спасибо тебе большое, Дианушка!
Я к тебе в раздел после праздников ещё забегу :)
345. *2013/12/31 22:08
[ответить]
>>343.Грайгери
>С наступающим! Вдохновения, побед, ну и просто счастья! :-)
Спасибо, Ри! И Вас, и Вам! :)
344. * (tuniya@mail.ru) 2013/12/31 21:42
[ответить]
С Новым годом!
Пусть он будет добрым, радостным и успешным!
Пусть все хорошее сбудется!
343. * (graygery@pisem.net) 2013/12/30 15:49
[ответить]
С наступающим! Вдохновения, побед, ну и просто счастья! :-)
342. *2013/12/29 07:40
[ответить]
>>341.Маранова Ирина Юрьевна
>С наступающим Новым годом!:)))
Спасибо большое, Ирочка - и Вас тоже с наступающим Новым годом, и всего самого доброго, светлого, радостного и замечательного! :)
341. * (maran-irina@yandex.ru) 2013/12/29 07:10
[ответить]
С наступающим Новым годом!:)))
340. (medea66@mail.ru) 2013/12/26 15:13
[ответить]
>>339.Jacqueline De Gueux
>>>338.Халь Евгения
>>Жаклинушка, с Рождеством тебя!
>>Светлого праздника!
>>Мэри крисмес!)
>>
>>*уходит напевая* ДЖингл белс, джингл белс, тра-ля-ля-ля-ля...
>
>
>
>Спасибо большущее!
>Я чего-то так запраздновалась, что только сейчас в сеть вылезла - результаты ХиЖа посмотреть.
Ну и отдыхать тоже нужно)
>Письмо твоё получила, вечером большой ответ напишу :)))
Спасибочки, жду)
Ссылку на Доктороу утащила к себе! Вот умница Шерхан, что догадался у тебя спросить, чтобы на англицком почитать. А я, идиотка, недавно думала, кого бы спросить о книгах на английском. А о тебе не вспомнила по этому поводу)) Веришь? Не, ну вот дура!)))
Спасибо большущее!
Я чего-то так запраздновалась, что только сейчас в сеть вылезла - результаты ХиЖа посмотреть.
Письмо твоё получила, вечером большой ответ напишу :)))
Jingle bell, jingle bell, jingle all the way... :)))
>>337.Владимир Николаев
>да, Бриан - это голова! (С)
>:)
А Бриан и Гинденбург - две головы :)))))))))
Всегда рада видеть Вас, Володя!
338. * (medea66@mail.ru) 2013/12/24 21:42
[ответить]
Жаклинушка, с Рождеством тебя!
Светлого праздника!
Мэри крисмес!)
*уходит напевая* ДЖингл белс, джингл белс, тра-ля-ля-ля-ля...
337. Владимир Николаев2013/12/05 20:32
[ответить]
да, Бриан - это голова! (С)
:)
336. 2013/09/06 16:11
[ответить]
>>335.Егорыч
>Жаклин, вчера мой комп был еще в ремонте, сегодня он вновь под седлом. Поэтому я получил возможность выехать в свет.
Здравствуйте, Володя! Очень рада, что комп снова под седлом - в наше время тяжело быть безлошадным :)))
>С Днем рождения Вас! Здоровья, успехов и удачи. :) Пусть будет все так, как Вами задумано. :)
Спасибо Вам большое! Это замечательное пожелание! Пусть и у Вас тоже всё идёт так, как планируете! :)))
335. * (egorich4@yandex.ru) 2013/09/05 17:59
[ответить]
Жаклин, вчера мой комп был еще в ремонте, сегодня он вновь под седлом. Поэтому я получил возможность выехать в свет.
С Днем рождения Вас! Здоровья, успехов и удачи. :) Пусть будет все так, как Вами задумано. :)
334. *2013/08/26 23:24
[ответить]
>>333.Николаев Владимир
>>>332.Jacqueline De Gueux
>>>>331.Николаев Владимир
>>Эх, надо было тёмные очки нацепить :)))
>не поможет - "талант не пропьёшь"
>:)
>В.Н.
Hy... хотя бы замаскировать :))))
J.d.G.
333. (opritchnik007@yahoo.com) 2013/08/26 22:16
[ответить]
>>332.Jacqueline De Gueux
>>>331.Николаев Владимир
>Эх, надо было тёмные очки нацепить :)))
не поможет - "талант не пропьёшь"
:)
В.Н.
332. *2013/08/26 21:37
[ответить]
>>331.Николаев Владимир
>такой умный взгляд - немалая редкость
>В.Н.
Эх, надо было тёмные очки нацепить :)))
331. * (opritchnik007@yahoo.com) 2013/08/26 21:07
[ответить]
такой умный взгляд - немалая редкость
В.Н.
330. * (kalinin_a55@mail.ru) 2013/07/30 19:39
[ответить]
>>328.Jacqueline De Gueux
>>>326.Калинин Андрей Анатольевич
Спасибо, Жаклин.
>А я, кстати, как раз собиралась Вам писать по поводу аудио - помните тот наш разговор?
Конечно, помню. Аппаратура, как Вы убедились, работает исправно.
>На днях, думаю, уже будет готов окончательный список, тогда сразу перешлю его Вам.
Почта тоже работает исправно :))
329. *2013/07/27 20:56
[ответить]
>>327.Jacqueline De Gueux
>>>324.Ледащёв Александр Валентинович
>
>Спасибо! Заходите ещё :)))
>
Непременно зайду.)
>
>Тот ему такое хорошее послание на пальме оставил, как же можно было не поплыть? доброта даже на ящериц действует :)))
>
Не умаляйте достоинств рассказа.) Там же не просто рептилия, а рептилия одинокая, отчаявшаяся.) Так что "даже" тут не подходит. На мой взгляд. Хорошо, когда получаешь внезапно цель в жизни и импульс на ее достижение. Зело хорошо!)
>
>С признательностью,
>Жаклин
С уважением,
Ледащёв
328. *2013/07/27 08:59
[ответить]
>>326.Калинин Андрей Анатольевич
>Здравствуйте, Жаклин!
>Вчера я записал, наконец, свой акустический вариант той песни Даниэля Паскаля , которая постоянно жила во мне долгие годы с тех пор, как впервые услышал её. Мне кажется, её русские слова - замечательный перевод с французского, даже артикуляция почти совпадает.
>
>
>С уважением, Андрей
Здравствуйте, Андрей!
Спасибо Вам большое за ссылку - и перевод хороший, и исполнение замечательное! Два раза слушала. Очень понравилось.
А я, кстати, как раз собиралась Вам писать по поводу аудио - помните тот наш разговор?
На днях, думаю, уже будет готов окончательный список, тогда сразу перешлю его Вам.
>>325.Женя
>Пардон, мадам Jacqueline, pour l'intervention malvenue! (я не сильно напортачил?)
С точки зрения французского языка всё очень даже правильно :)
327. *2013/07/27 08:29
[ответить]
>>324.Ледащёв Александр Валентинович
>Я рад, что случайно набрел на Вашу страничку.
Спасибо! Заходите ещё :)))
>Пока воздержусь от комментариев к чему-то конкретному, разве скажу, что Гильермо, плывущий за своим единственному другом в океане в никуда, меня тронул.
Тот ему такое хорошее послание на пальме оставил, как же можно было не поплыть? доброта даже на ящериц действует :)))
>С уважением,
>Ледащёв
С признательностью,
Жаклин
326. * (kalinin_a55@mail.ru) 2013/07/27 06:39
[ответить]
Здравствуйте, Жаклин!
Вчера я записал, наконец, свой акустический вариант той песни Даниэля Паскаля , которая постоянно жила во мне долгие годы с тех пор, как впервые услышал её. Мне кажется, её русские слова - замечательный перевод с французского, даже артикуляция почти совпадает.