Комментарии: Гарри Поттер и Кольцо Согласия

Каптури Юля : другие произведения.

Комментарии: Гарри Поттер и Кольцо Согласия - 3
()

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]

Размещен: 01/03/2007, изменен: 24/08/2014. 556k. Статистика.

Аннотация:
Это третья часть моей версии ГП-7. Иллюстрацию к 65-й главе нарисовала Теххи.

ОБСУЖДЕНИЯ: Фэнтези (последние)
05:55 Гончарова Г.Д. "Устинья, дочь боярская - 1. " (179/11)
05:35 Корнилова В. "Лечея, гл. 16" (5/3)
02:12 Давыдов С.А. "Флудилка Универсальная" (608/5)
01:46 Седрик "Список фанфиков с моими комментариями" (390/9)

Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]Страниц (5): 1 2 3 4 5

ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ: 06:13 "Диалоги о Творчестве" (304/15) 06:11 "Форум: все за 12 часов" (253/101) 06:07 "Технические вопросы "Самиздата"" (241/6) 04:22 "Форум: Трибуна люду" (243/64) 25/11 "Форум: Литературные объявления" (666) 25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние) 06:22 Чернов К.Н. "Записки Империалиста Книга " (724/14) 06:22 Коркханн "Лабиринты эволюции" (8/7) 06:20 Каминяр Д.Г. "Кратко про двух малых панд" (12/11) 06:19 Шибаев Ю.В. "Плач по "Самиздату"" (40/4) 06:19 Уралов А. "Мясо "из пробирки"" (700/17) 06:13 Модератор-2 "Диалоги о Творчестве" (304/15) 06:11 Могила М.В. "Продолжение" (259/2) 06:05 Калинин А.А. "Басенки 2024-11" (7/6) 06:05 Козлов И.В. "Коллективный сборник лирической " (43/22) 06:04 Винников В.Н. "У этой речки час я находился" (2/1) 05:55 Гончарова Г.Д. "Устинья, дочь боярская - 1. " (179/11) 05:44 Малышев А. "Окончательное решение Тухачевского " (39/33) 05:35 Корнилова В. "Лечея, гл. 16" (5/3) 05:21 Русова М. "Литобзор Коллективного сборника " (21/15) 05:16 Ледащёв А.В. "Все просто" (5/4) 05:07 Каневский А. "Убийца, которого не ожидали" (2/1) 02:43 Темежников Е.А. "В С Рима 550-300 до н.э" (6/3) 02:34 Лемешко А.В. "О магнитолете Филимоненко" (32/2) 02:21 Чендлер Б. "Нэкомата" (176/7) 02:12 Давыдов С.А. "Флудилка Универсальная" (608/5) Полный список...>>
РУЛЕТКА: Академия Стихий Своя дорога Роковая наследственность. Рекомендует Якивчик А. ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ: Авторов: 108583 Произведений: 1671281 Список известности России СМ. ТАКЖЕ: Заграница.lib.ru \| Интервью СИ Музыка.lib.ru \| Туризм.lib.ru Художники \| Звезды Самиздата ArtOfWar \| Okopka.ru Фильм про "Самиздат" Уровень Шума: Интервью про "Самиздат" НАШИ КОНКУРСЫ: Рождественский детектив-24	30/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ: А.Астраханский Аккуратов А.С. Акстись А.С. Андрианов С.Н. Бахчевников В.В. Белокурова Е.Э. Болотин Д.Г. Быков А.В. Володин И. Герасимов А.А. Гордийчук А.Н. Грахн А. Грибовская И. Деревянченко М. Долгополова П.Р. Заболотников А.А. Зайкина Н. Ильиных С.И. Каретников Н.В. Катджит Д. Колентьев А.С. Колчанов А. Костенкова К.Е. Кравцив Р.Б. Красулина Н. Кремнев Е.А. Лигина В.В. Лобач М.П. Макарова Е.А. Мельник А.А. Мызников В.Е. Немец Л. Нинель Т. Овчинникова М.С. Палитко С.А. Певзнер М.Я. Перунова О.А. Печников В.Ю. Подвисоцкий Д.В. Попова К.А. Прочерк И.А. Раев А.М. Райкири Рыжая Садов М.В. Салий Е. Саранча В.П. Соловьева К. Сорокин О.В. Староветров Р. Трамонтана П. Фаг А. Чиширская Р. Чудинова Т. Alucard-Den-Engla Corvus Foxurineko Mur A. Neya B.
ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка) 13:29 Piaf "Возникновение" 10:19 Герасимов А.С. "Смерть всего лишь новое начало" 01/12 Манчев В.С. "Царичина (1 часть)" 16:35 Mosaiccreme "The Lives and Deaths of Commander " 13:50 Шаповал Н.И. "Сборник стихов" 30/11 Неизвестный А.Ф. "Книга третья.Часть вторая" 30/11 Бирюк В. "Зверь лютый. Книга 5. Парикмахерия" 28/11 Иевлев Г.В. "В плену горячей звезды" Полный список...>>

146. *Анастаси (anastasi-vlasova@yandex.ru) 2007/05/06 23:15 [ответить]
Юлечка, выкладывай пожалуйста главы по одной, а то конец документа никак не могу открыть.

145. Каптури Юля (hp-fact@list.ru) 2007/05/06 14:14 [ответить]
  > > 144.WeFaST
  >спасибо за ответ. А ты бы не могла сказать когда будет следующая глава.
  Пока не знаю, скорее всего -- после праздников.

144. WeFaST 2007/05/06 14:00 [ответить]
спасибо за ответ. А ты бы не могла сказать когда будет следующая глава.

143. Каптури Юля (hp-fact@list.ru) 2007/05/05 19:59 [ответить]
  > > 142.WeFaST
  >Додж говорит Гарри в конце: ...Гарри, я не рассчитывал, что ты откроешь мне секрет..
  >Юль если не трудно скажи что он этим имел ввиду.
  Гарри может открыть возможность проникнуть в дом тому, кому доверяет. Между Гарри и Дожем таких доверительных отношений (как с Дамблдором, например) не возникло. Так что Дож мог думать, что входить в дом сможет по-прежнему лишь с помощью Кольца, которое делает Гарри, как раньше -- т.е. каждый раз отдельно. Открыв же доступ -- Гарри открыл его на постоянной основе, т.е. Дож сможет приходить в любое время. Ты, например, ключи от своего дома кому даешь? Всем подряд или только доверенным лицам? Когда Гарри открывает вход -- это значит, что он как бы передает ключи от своего дома.

  Раньше (в 5 книге) ситуация была иной. Хозяин (Сириус) постоянно находился дома, а сам его дом был штаб-квартирой Ордена Феникса, поэтому "ключи" были у многих.

142. WeFaST 2007/05/05 19:49 [ответить]
Додж говорит Гарри в конце: ...Гарри, я не рассчитывал, что ты откроешь мне секрет..
Юль если не трудно скажи что он этим имел ввиду.

141. Каптури Юля (hp-fact@list.ru) 2007/05/05 13:49 [ответить]
Добавлена 96 глава! Приглашаю!

140. Каптури Юля (hp-fact@list.ru) 2007/05/05 00:58 [ответить]
  > > 138.Иванычев Иван Владимирович
  >Ролинг - гений?
  >Как вы считаете? Или просто удачная идея в голову пришла?))

  Сложно сказать. Скорее всего, гений, если называть гением того, кто обладает одновременно талантом, добросовестностью и трудолюбием (очень редкое сочетание).
  Книги глубоко продуманы, они учат без назойливости, в них очень много параллелей и взаимосвязей. 7 книг написаны за 17 лет. Это не поточная литература (каждый месяц по роману вроде Донцовой или Бушкова -- вот у кого талант+трудолюбие безо всякой добросовестности). Все книги продуманы...
  Впрочем, гений ли она -- будет ясно, когда она напишет другие книги. Тогда можно будет оценить -- это очень удачное стечение обстоятельств или действительно высочайший талант. Примерно, как у Льва Толстого -- не все вещи одинаково хороши, но каждая -- событие. А "Унесенные ветром" -- чистый показатель точного попадания в тему -- больше автору ничего не удалось...

139. kuso4ek (kusok696@list.ru) 2007/05/04 20:53 [ответить]
  > > 138.Иванычев Иван Владимирович
  >Ролинг - гений?

  >Или просто удачная идея в голову пришла?))

  Всего понемногу)))))

138. Иванычев Иван Владимирович (mgurman@yandex.ru) 2007/05/04 18:09 [ответить]
  Ролинг - гений?
  Как вы считаете?
  Или просто удачная идея в голову пришла?))

137. kuso4ek (kusok696@list.ru) 2007/05/04 00:57 [ответить]
  Обе новых главы класс.
  Так держать.

  жду продолжения

136. Каптури Юля (hp-fact@list.ru) 2007/05/03 15:03 [ответить]
  > > 135.Синецкий Алексей Николаевич
  >> > 134.Каптури Юля
  >Сам-то я читал только ФК, а вот посмотрел три фильма... Еще смотрел интервью Ролинг, кажется, на канале Дискавери...
  Переводы у нас ужасные. Первую книгу примерно на четверть переводчик просто дописал отсебятины -- все пытался разъяснить чувства героев. 2-4 -- слащавость так и прет: там где у Ро экшн (чувств, действий), у переводчиков -- мыльная опера. Вся энергетика книг пропала. Самый приличный перевод в 5 книге, но чисто английский юмор и они пропустили. Шестая -- так, средненький перевод, без фантазии.
  Я, правда, первые четыре книги читала в русском издании. А потом добралась до английского и просто упала -- как так можно испохабить книги???

  >Может и не здесь нужно, но все таки спрошу: А вам-то как продолжения после ФК?
  А насчет продолжения... Первая книга -- сказка для детей. Затем герой взрослеет и книга, проблемы в ней тоже взрослеют. По фильмам о книге судить нельзя (по крайней мире фильмам о ГП) -- это как движущиеся иллюстрации к некоторым эпизодам книги, без подтекста, без объяснений, без логики. Просто картинки.

  Вообще у Ро очень много подтекстов и скрытых связей. Смысл 2 кииги раскрывается в 6, эпизод из 1 главы 1 книги выстреливает в конце 6-й и т.д. Это настоящая классика, в которой многослойность становится видна лишь после 3-4 прочтения, причем для каждого возраста она разная. Много раз убеждалась, что люди в 15, 20, 25, 40 и 60 лет видят в ней совершенно разное.

  Волшебный антураж смущает, налет фэнтезийности где-то раздражает. Но если отвлечься -- это книга о людях, о становлении характеров, о добре и зле, о философии жизни, где хорошие и плохие могут оказаться по одну сторону баррикад... Переодеть героев в джинсы, убрав колпаки и и мантии -- да это же простая история жизни обычных людей... Не будь в книге этого волшебного антуража, книга уже сегодня бы была включена в обязательную школьную программу... и пропала бы для большинства читателей (ох и умеют же на уроках литературы внушить отвращение к книгам!).

135. Синецкий Алексей Николаевич (sineckiy@yandex.ru) 2007/05/03 14:06 [ответить]
  > > 134.Каптури Юля

  Спасибо!
  Прочитал биографию Ролинг. Как все просто у нее вышло... или так показалось? В некоторых местах прямо слезы наворачивались... А в ФК - сильная сцена у зеркала... То ли завидуешь, а когда думаешь чему - смерти его родителей? Даже странно...
  Сам-то я читал только ФК, а вот посмотрел три фильма... Еще смотрел интервью Ролинг, кажется, на канале Дискавери...
  Может и не здесь нужно, но все таки спрошу: А вам-то как продолжения после ФК? Начал читать ОЧ... там где всемирный кубок по квидичу... Как-то не очень показалось, может перевод такой попался? В ФК открывается новый мир, новые правила - интересно! А в продолжениях, что остается? Только обыгрывание ситуаций... И в ОЧ постоянно в начале пояснения - Гарри то сделал, это сделал - напоминание как бы предыдущих серий... Это уж совсем сериально, прости Господи!

134. Каптури Юля (hp-fact@list.ru) 2007/05/02 23:20 [ответить]
  > > 133.Синецкий Алексей Николаевич
  >Может просветите? А Ролинг уже написала 7 книгу? Их всего семь будет?
  Ролинг с самого начала задумывала 7 книг. Последняя книга уже написана, начало ее продаж в англоязычных странах (Англия, США, Канада, Индия, Австралия и т.д.) -- в ночь с пятницы на субботу, 21 июля 2007 г. в 00 часов 01 минуту и будет называться "Harry Potter and Deathly Hallows"
  Некоторые подробности здесь: http://zhurnal.lib.ru/j/julja_k/wjkr.shtml и в комментариях к той статье.

  Ролинг твердо заявила, что больше книг о Гарри не будет, хотя, почесав в голове, заметила, что, может быть, когда-нибудь напишет какую-нибудь книжку "Гарри Поттер 20 лет спустя". А пока она точно обещала только одно: будет энциклопедия, в которой будут собраны те материалы по разным существам и героям, которые не вошли в книгу. Некоторые из них она уже публиковала на своем сайте. Посмотрите, например, здесь:
  http://jkrowling.nm.ru/extrastuff.html на русском или
  http://www.jkrowling.com/textonly/en/extrastuff.cfm?ref=cutscenes на английском

133. *Синецкий Алексей Николаевич (sineckiy@yandex.ru) 2007/05/02 22:30 [ответить]
Может просветите? А Ролинг уже написала 7 книгу? Их всего семь будет?

132. кролик 2007/05/02 00:26 [ответить]
зайдите, не пожалеете! http://svetlovodsk.com.ua/fun/magic-square/

131. Ириска (iris66@homei.net.ua) 2007/04/30 16:19 [ответить]
>>Написано прекрасно, близко к Ролинг, ближе, чем у остальных. Очень жду твоего продолжения. Хочется также, чтобы 7-й курс тоже захватила, а то все лето длится.

130. Каптури Юля (hp-fact@list.ru) 2007/05/01 14:36 [ответить]
  > > 129.WeFaST
  >Юль а когда будет 95 глава?
  Уже есть! Ловите!

129. WeFaST 2007/04/29 15:02 [ответить]
Юль а когда будет 95 глава?

128. Геннадий Валерьевич 2007/04/25 20:14 [ответить]
Здарвствуйте Юля! Я подчти закончил, и завтра-послезавтра выложу обещенное!

126. Каптури Юля (hp-fact@list.ru) 2007/04/26 19:36 [ответить]
  > > 125.Леся
  >Юль, я как-то не поняла Гарри сломал хрокус-кольцо Грифиндора? Он его надел и ... все о нём забыли.
  >P.S.: спасибо, что пишешь.Это лучший фанфик, что я читала.
  Нет, он его не сломал. Надел как было. Посмотрим, что дальше из этого выйдет...
  Рада, что фанфик нравится.

125. Леся (lesyataranina@rambler.ru) 2007/04/25 14:07 [ответить]
Юль, я как-то не поняла Гарри сломал хрокус-кольцо Грифиндора? Он его надел и ... все о нём забыли.
P.S.: спасибо, что пишешь.Это лучший фанфик, что я читала.

124. Каптури Юля (hp-fact@list.ru) 2007/04/24 23:27 [ответить]
  > > 122.Nurbas
  >Юль, спасибо за продолжение. Глава просто супер! У меня назрел такой вопрос: скоро выйдет в свет 7, последняя книга о Гарри Поттере. Если в этой книге умрет Гарри, ты будешь вытягивать свою ниточку (оживлять главного героя) и писать новый фик-продолжение?
  Не думаю, что Ролинг сможет убить Гарри, все-таки это детская книга (по крайней мере, начиналась как детская).
  А насчет продолжения... Не думаю, что еще раз ввяжусь в такой большой проект. Ну а мини-фики -- это уж, скорее, эмоциональный выхлоп... Может и появятся, хотя пока не планирую.

  > > 123. *Бродяга Нат
  Спасибо на добром слове.

123. *Бродяга Нат 2007/04/24 19:18 [ответить]
  > > 122.Nurbas
  >Если в этой книге умрет Гарри, ты будешь вытягивать свою ниточку (оживлять главного героя) и писать новый фик-продолжение?
  -----------------------
  Сорри за оффтоп, но я думаю, что если Роулинг убьет Гарри, то фанфиков будет во много раз больше, чем сейчас, потому что мало кто из поклонников книги согласится с таким положением вещей.
  А мне вот интересно и первоисточник читать, и фики (при условии, если они хорошо написаны, конечно). Уже только на СИ несколько отловил, причем хороших и очень разных. :) У Юлии - вполне, на мой вкус.

122. Nurbas 2007/04/24 19:07 [ответить]
Юль, спасибо за продолжение. Глава просто супер! У меня назрел такой вопрос: скоро выйдет в свет 7, последняя книга о Гарри Поттере. Если в этой книге умрет Гарри, ты будешь вытягивать свою ниточку (оживлять главного героя) и писать новый фик-продолжение?

121. Каптури Юля (hp-fact@list.ru) 2007/04/24 16:58 [ответить]
  > > 120.WeFaST
  >Юль ты немогла бы сказать когда выйдет 94 глава? А то у меня с инетом туго совсем и лишний раз заходить нехотелось бы
  Готово!
  94 глава на месте!

120. WeFaST 2007/04/23 17:07 [ответить]
Юль ты немогла бы сказать когда выйдет 94 глава? А то у меня с инетом туго совсем и лишний раз заходить нехотелось бы

119. Каптури Юля (hp-fact@list.ru) 2007/04/22 01:47 [ответить]
  > > 118.WeFaST
  >Типа змееуст - ничего особенного, даже переводчики есть. Ну а в оригинал если этот язык можно было бы выучить, то его бы знали практически все уважающие себя волшебники
  Насчет всех уважающих себя волшебников... А кто тебе сказал, что они не знают?
  Есть знания или способности, которые мешают жить. Лучше сделать вид, что у тебя их нет. Например, представь, что ты -- телепат, можешь свободно чужие мысли читать. И что? Будешь бегать и хвастаться? Да от тебя же и родные и знакомые, и посторонние разбегутся, а то и пришибут за то, что знаешь то, что им бы хотелось скрыть. Причем даже в том случае, если ты ничего не знаешь,но они думают, что знаешь...
  В общем я этот вопрос еще подниму в своем фике, только это будет немного позже, поэтому пока более подробно отвечать не буду...

118. WeFaST 2007/04/22 01:41 [ответить]
Но в твоей главе как раз всё наоборот. Типа змееуст - ничего особенного, даже переводчики есть. Ну а в оригинал если этот язык можно было бы выучить, то его бы знали практически все уважающие себя волшебники, у отрыть вход в тайную комнату мог бы практически любой. А это всё опровергается реакцией общества на то что Гарри - змееуст..
Это только моё мнение, хотя может твоя версия тоже правильная.Кто знает..

117. Каптури Юля (hp-fact@list.ru) 2007/04/20 17:29 [ответить]
  > > 116.WeFaST
  >Прочитал главу. И у меня сразу возник вопрос. В предыдущих книгах когда узнали чо Гарри змеуст то насколько я помню все подумали что он Наследник Салазара(как то так).И было сказано что змеустов нет кроме Волдеморта и Гарри.Может конечно еще кто нибудь, но их точно очень мало. Поясните кто нибудь.
  Дамблдор говорил Тому Риддлу, что змееусты -- редкое, но встречающееся в волшебном мире явление. Думаю, он и сам был змееустом (вон, язык русалок же знал, почему бы язык змей не выучить?). И не только он, а, думаю, что и многие другие. Просто это не очень приветствуется в волшебном мире, поэтому те, кто знают, не кричат об этом на каждом углу...

116. WeFaST 2007/04/20 16:34 [ответить]
Прочитал главу. И у меня сразу возник вопрос. В предыдущих книгах когда узнали чо Гарри змеуст то насколько я помню все подумали что он Наследник Салазара(как то так).И было сказано что змеустов нет кроме Волдеморта и Гарри.Может конечно еще кто нибудь, но их точно очень мало. Поясните кто нибудь.

115. Каптури Юля (hp-fact@list.ru) 2007/04/20 16:29 [ответить]
  > > 114.Елена
  >> > 112.Елена
  >>> > 111.Каптури Юля
  >>>> Но проверить не могу (по стилю, возможно иногда понять, кто писал) -- ссылка не открывается.
  >да проверила косяк в ссылке правильно будет:www.sharing.ru/dl/41362/Harry_Potter_and_the_Deathly_Hallows.pdf.html
  Угу, по этой ссылке скачалась. Вечером попробую посмотреть.

  > >113. бублик
  Обычно пишу главу 5-7 дней. Так что в начале следующей недели должна быть.

114. Елена 2007/04/20 14:24 [ответить]
  > > 112.Елена
  >> > 111.Каптури Юля
  >>> > 108.Елена
  >>> Но проверить не могу (по стилю, возможно иногда понять, кто писал) -- ссылка не открывается.
  да проверила косяк в ссылке правильно будет:www.sharing.ru/dl/41362/Harry_Potter_and_the_Deathly_Hallows.pdf.html

113. бублик 2007/04/20 14:38 [ответить]
Юля мне очень понравилась твоя книга и я хочу узнать скоро ли выйдет продолжение.

112. Елена 2007/04/20 14:13 [ответить]
  > > 111.Каптури Юля
  >> > 108.Елена
  >> Но проверить не могу (по стилю, возможно иногда понять, кто писал) -- ссылка не открывается.
  >
  Я вам на почту пришлю у меня все скачалось

111. Каптури Юля (hp-fact@list.ru) 2007/04/20 07:09 [ответить]
  > > 108.Елена
  >Фанфик просто чудесный, Юля молодец. А я тут случайно в инете нашла такую ссылку www.sharing.ru/dl/41362/Harry_Potter_and_the_Deathly_Hallows.pdf.htm
  Это вряд ли, скорее всего, фанфик. Таких подделок сейчас сколько угодно. Но проверить не могу (по стилю, возможно иногда понять, кто писал) -- ссылка не открывается.

  Иванычев Иван Владимирович
  > Конечно, классно написано. =)
  > Вопрос: если у Вас, Юля, любимая глава в Вашем произведении?
  > Объяснюсь: мне кажется, в каждой части ГП есть одна наиболее сильно написанная глава.
  ...Это, конечно, очень субъективный выбор глав, но...
  Ох, у меня самая любимая глава во всех 6 книгах -- это 2 глава 5-й книги, где Гарри объясняется с Дурслями после нападения дементоров.
  А в моем фике даже и не смогу назвать, поскольку сама его только вычитываю сразу после написания, а целиком еще не читала (в отличие от читателей). Так что у меня все впереди. Вот закончу, и, возможно, найду силы прочить :) Хотя, вариант Ро хочется прочитать гораздо больше :))

110. kuso4ek (kusok696@list.ru) 2007/04/19 15:11 [ответить]
  > > 107.Каптури Юля
  >Хорошо, что это не конец книги, а только конец главы :))))
  Это точно!
  =)

109. Иванычев Иван Владимирович (mgurman@yandex.ru) 2007/04/19 08:06 [ответить]
  Конечно, классно написано. =)
  Вопрос: если у Вас, Юля, любимая глава в Вашем произведении?
  Объяснюсь: мне кажется, в каждой части ГП есть одна наиболее сильно написанная глава. Например:
  ГП и УА. Та, в которой герои переместились назад во времени.
  ГП и КО. Первое знакомство с Омутом Памяти.
  ГП и ПП. "После похорон"(перевод Росмэн)
  Это, конечно, очень субъективный выбор глав, но...

108. Елена 2007/04/19 07:23 [ответить]
  Фанфик просто чудесный, Юля молодец. А я тут случайно в инете нашла такую ссылку www.sharing.ru/dl/41362/Harry_Potter_and_the_Deathly_Hallows.pdf.htm

  говорят первые главы Роковых мощей, я с "ангельским" не дружу, но поди-ка чей-то фанфик

107. Каптури Юля (hp-fact@list.ru) 2007/04/19 03:48 [ответить]
  > > 106.kuso4ek
  >Новая глава мне понравилась только вот конец мне кажется слишком резким

  Хорошо, что это не конец книги, а только конец главы :))))

Страниц (5): 1 2 3 4 5

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"

Каптури Юля : другие произведения.

Комментарии: Гарри Поттер и Кольцо Согласия - 3 ()

Комментарии: Гарри Поттер и Кольцо Согласия - 3
()