Каптури Юля : другие произведения.

Комментарии: Мир Гарри Поттера. Факты и домыслы
 ()

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
  • © Copyright Каптури Юля (hp-fact@list.ru)
  • Размещен: 07/02/2007, изменен: 28/02/2007. 44k. Статистика.
  • Справочник: Фэнтези, Литобзор
  • Аннотация:
    На этой страничке я буду выкладывать некоторые факты, теории и размышления о волшебном мире Джоан Кэтлинг Ролинг (JKR). Добавлена новая информация о 7 книге.
  • ОБСУЖДЕНИЯ: Фэнтези (последние)
    01:51 Давыдов С.А. "Флудилка Универсальная" (599/13)
    23:57 Буревой А. "Чего бы почитать?" (883/3)
    21:20 Седрик "Список фанфиков с моими комментариями" (375/3)
    21:19 Юрченко С.Г. "Свет Беспощадный" (713/4)

    Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]
    Страниц (4): 1 2 3 4
    ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ:
    02:26 "Технические вопросы "Самиздата"" (233/3)
    02:26 "Форум: все за 12 часов" (342/101)
    00:14 "Форум: Трибуна люду" (18/17)
    19:00 "Диалоги о Творчестве" (255/6)
    25/11 "Форум: Литературные объявления" (666)
    25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
    ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние)
    02:32 Козлов И.В. "Про Коллективный сборник лирической " (98/10)
    02:32 Виноградов П. "Пишу рецензии. Не очень дёшево, " (293/69)
    02:26 Самиздат "Технические вопросы "Самиздата"" (233/3)
    02:10 Тюлин Д.Ю. "Мамихлапинатапай" (17/2)
    01:52 Суханов С.В. "Что нового" (3/2)
    01:51 Давыдов С.А. "Флудилка Универсальная" (599/13)
    01:46 Баламут П. "Ша39 Бронетанковая" (450/22)
    01:45 Деляновская М.Н. "Шехина" (11/1)
    01:30 Безбашенный "Запорожье - 1" (58/18)
    01:13 Залесский В.В. "A plan (based on radio-information) " (1)
    01:01 Абрамова Т.Е. "Волна" (6/2)
    00:54 Ковалевская А. "Драконалёт "Архитектура осени"" (502/4)
    00:40 Берг D.Н. "Мы из Кронштадта, подотдел " (628/3)
    00:32 Софинская О.А. "Переводчик" (2/1)
    00:29 Стадлер Н.В. "Сп-24 Обзор финалистов номинации " (12/11)
    00:28 Уралов А. "Мясо "из пробирки"" (668/10)
    00:28 Кротов С.В. "Чаганов: Война. Часть 4" (316/35)
    00:11 Трушников В.В. "Блицкриг: Миф или реальность? " (83/2)
    00:06 Стоптанные К. "Форум журнала "Горизонт"" (39/1)
    23:57 Буревой А. "Чего бы почитать?" (883/3)

    РУЛЕТКА:
    Проект Альверон
    Если бы я был вампиром
    Заметил это в январе
    Рекомендует Бтум А.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 108580
     Произведений: 1671191

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Заграница.lib.ru
    | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"
    Уровень Шума:
    Интервью про "Самиздат"

    НАШИ КОНКУРСЫ:
    Рождественский детектив-24


    29/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     Авраменко Т.Г.
     Алимов А.С.
     Алмаз А.
     Алтунин В.В.
     Анаста Г.
     Арав Р.
     Ас Д.
     Атаев Р.Т.
     Балашов Л.
     Бика К.
     Булатникова Н.В.
     Бусленко И.В.
     Бычков В.Н.
     Власенко Т.С.
     Вязьмина А.
     Гейгер Е.П.
     Гончарова Е.А.
     Граф М.
     Григорьянц И.Р.
     Григорян Р.
     Гутман А.В.
     Денисов А.С.
     Деточкин
     Довыдовский К.С.
     Дунев С.В.
     Илькевич Д.М.
     Кабанчук В.С.
     Каравка Я.И.
     Карнатовская А.С.
     Катериничев И.Е.
     Кашинский Д.В.
     Колесниченко Е.И.
     Колесов С.Г.
     Кравченко А.
     Кривцун К.
     Кузминский А.
     Лесовская М.Ю.
     Летушова Н.
     Либерт К.
     Лобанов В.
     Ляшенко А.
     Майлз С.Л.
     Минькова Н.В.
     Наоми К.Б.
     Невский А.А.
     Новиков В.В.
     Пересвет А.В.
     Пляж Л.
     Побережный А.Н.
     Позин А.И.
     Полещук А.В.
     Розакова А.Д.
     Романович Д.
     Русканд А.
     Ручко Л.
     Сельская Л.
     Семух Г.
     Середа С.
     Смирнов Е.С.
     Смирнова С.Н.
     Солдатенко Т.Н.
     Сурганова Н.В.
     Тасрка
     Уколов В.А.
     Уранова Р.
     Федорцова А.А.
     Филиппов Н.С.
     Хранитель Т.
     Шарапов А.М.
     Шестакова Е.
     Шумирр
     Ярга А.
     D. M.
     Luckman W.
     Pro100 M.
    ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка)
    28/11 Иевлев Г.В. "В плену горячей звезды"
    28/11 Низовцев Ю.М. "О необходимости присутствия "
    26/11 Джонстон П. "Список смерти"
    26/11 Ледовский В.А. "Силы разные..."
    26/11 Кротков А.П. "Маски-шоу Павла Воткова"
    112. Юля Каптури (hp-fact@list.ru) 2014/07/09 08:36 [ответить]
      О! Вот новая информация от Роулинг о судьбе некоторых героев Армии Дамблдора! И о том, что Рита Скитер выпускает новую книгу :-(
      http://yu-law.livejournal.com/24616.html
      
    111. Каптури Юля (hp-fact@list.ru) 2009/11/18 02:24 [ответить]
      > > 110.Чайка Алексей Дмитриевич
      >Гарри, Гарри, слишком много денег крутится вокруг тебя, чтобы киношники здраво смотрели на книжный оригинал: им главное продать.
      Абсолютно согласна!
      Рон и Гермиона хоть попытки делают играть, а Гарри просто красуется -- без мысли, без шарма, без драйва... Единственный, кто хорошо выглядит из молодых -- это Луна (Полумна). А из взрослых мне нравится Макгонагалл и немножко Снейп.
      А в целом -- не фильмы, а гадость. Так, иллюстрации к книге.
      
      ГП нужно читать. И лучше по-англицки. В крайнем случае -- украинский перевод. По-русски вменяемый перевод только 5 книги, все остальное -- омерзительно, полностью убили и стиль и настроение, оставив лишь сюжет и добавив прорву соплей. Руки чешутся издать книгу "Глюки перевода ГП". Дык ведь не издаст никто... Впрочем, зачем издавать -- в сети примеров столько, что на собрание сочинений потянет, не менее 6 томов :-(
    110. *Чайка Алексей Дмитриевич (chayka-alex@narod.ru) 2009/11/17 20:39 [ответить]
      Грустно, когда пишут такие комментарии. Значит, люди не понимают и не чувствуют до конца, что такое "Гарри Поттер". Фильмы, кроме первых двух Криса Коламбуса, ужасны - это становится ясным, если только на мгновение забыть о существовании книги: такая тупость не прощается никому, даже Спилберу и Родригесу. Вы посмотрите, как играет Рэддклиф - это же очкастая кукла, чья голова набита прогнившими опилками!
      Гарри, Гарри, слишком много денег крутится вокруг тебя, чтобы киношники здраво смотрели на книжный оригинал: им главное продать.
    109. Арина Шабанова (kkk1410@mail.ru) 2009/11/16 22:30 [ответить]
      Мне очень понравились все части Гарри Поттера(фильмы и книги).Прочитала и посмотрела всё,но ещё не видела последнюю часть "Дары смерти",зато я знаю,что режиссёр в любом случае не подведёт,потому что все фильмы сняты просто отлично!!!Кстати,как прекрасно подобраны актёры,они отлично сравляются со своими ролями(особенно эта вечная троица Дэниэл,Эмма,Рупирт)и классно исполняют свои роли Фред и Джордж,такие смешные!!!Просто супер-больше нет слов.Хороший фильм.Кстати чуть не забыла,прибавь те ганорар актёрам.Ну ладно пока.
    108. Каптури Юля (hp-fact@list.ru) 2009/06/23 01:40 [ответить]
      > > 107.Чайка Алексей Дмитриевич
      >А я никогда не смотрел на "ГП", как на систему. Для меня это просто интереснейшие семь книг.
      Сериал ГП -- действительно система, в которой увязано очень много логически связанных поступков, событий, процедур. Поэтому, читая первые книги, каждый раз мы занимались отгадками: а что будет в следующей? И какова же была радость, когда угадывали! Даже несмотря на то, что в каждой книге Ро предлагала новый поворот событий и новые фантастические сюжеты.
      ...Очень, очень интересно было складывать картинку из горы кусочков пазлов, ведь порой казалось, что перед тобой навалены кусочки по крайней мере из 5-6 картинок. А потом выходила следующая книга и... оказывалось, что кусочки, которые ты отбросил за ненадобностью, вдруг вписались в картинку... Увлекательно! И мне очень-очень жаль тех, у кого есть уже все 7 книг!
      
      А мое исследование... У меня более 500 файлов о мире ГП. Так что, наверное, весь этот анализ -- компиляция из множества кусочков.
      Но если такие исследования вам интересны, очень рекомендую почитать вот тут:
      http://www.hp-theory.ru/o_proekte.html
      разнообразные теории поттерианы. Это совершенно бесподобное чтение -- и очень познавательное, не только для мира ГП, но и для общей эрудиции. Вот там действительно собрались таланты!
    107. *Чайка Алексей Дмитриевич (chayka-alex@narod.ru) 2009/06/21 13:23 [ответить]
      А я никогда не смотрел на "ГП", как на систему. Для меня это просто интереснейшие семь книг. Может, поэтому Ваше исследование мне показалось очень интересным!
      Роулинг - дама страшно хитрющая, она могла смешать карты специально, чтобы никто не смог вычислить события в финале. Есть другой вариант: у Роулинг просто не было никакой системы, она писала, что хотела, лишь бы захватывающе было.
      Гнетущее впечатление я отнёс к тому устрашающему факту, что 7-ая книга - ПОСЛЕДНЯЯ и что больше НИКОГДА не будет книг о Гарри. Разумеется, это был шок. Чего стоят последние предложения: "Шрам не болел уже девятнадцать лет. Всё было хорошо." Всё-таки она не обманула и действительно употребила слово "шрам" в самом конце.
      Кто-то в Сети упрекал Роулинг в огромном количестве необдуманных жертв, но я считаю, что война и в волшебном мире есть война с её хаотичными, нелогичными и просто случайными жертвами. Некоторых жаль, других - очень жаль. Поражает смерть Добби: "Глаза домовика встретили его взгляд, губы задрожали, с усилием складывая слова:
      - Гарри... Поттер...
      А потом домовик дёрнулся и затих. В его неподвижных, словно стеклянные шарики, глазах искрился свет звёзд, которых он уже не мог увидеть." Главное, каким были его последние в жизни слова!
      Ладно, малость я увлёкся. :-) Всего доброго!
    106. Каптури Юля (hp-fact@list.ru) 2009/06/20 06:27 [ответить]
      > > 105.Чайка Алексей Дмитриевич
      >Серьёзное исследование, я вам скажу. Молодец! А как насчёт анализа всех семи книг?
      Хотелось бы, но...
      Седьмая книга -- чудовищным образом нарушила структуру первых шести. Роулинг сделала невозможное, сведя все нити в один клубок. Но... это не только выигрыш книги, но и ее проигрыш. Очень тяжелое впечатление. После ее прочтения -- опустошение.
      (я не имею ввиду русский перевод -- "Росмен", в своем репертуаре, выдал халтуру, под которой было бы стыдно подписаться даже ником в народном переводе)
      
      Да и расписывать отдельные ниточки клубка после того, как автор все уже смотала и связала, не интересно.
      ...А на самом деле -- очень жаль того времени, когда мы, собирая по крупицам, пытались найти логику, вычислить сюжет, придумать свой... Эра фанфиков "7-я книга" ушла также, как до этого "6-я книга", "5-я книга"... И креатив расследования ушел... Остался факт. 7 книг.
      Жаль тех, кто будет читать сразу всю серию, не изнывая годами от ожидания, рефлексии, озарений...
    105. *Чайка Алексей Дмитриевич (chayka-alex@narod.ru) 2009/06/18 21:05 [ответить]
      Серьёзное исследование, я вам скажу. Молодец! А как насчёт анализа всех семи книг?
    104. Волкова Лолита (lovo@inbox.ru) 2008/01/24 02:14 [ответить]
      Похоже, новое интервью Ролинг. А я как-то уже выпала из темы и интервью пролетело мимо носа...
      В общем, оригинал здесь:
      http://www.the-leaky-cauldron.org/2008/1/2/pottercast-131-j-k-rowling-interview-transcript
      
      Первая часть переведена на русский:
      http://www.diary.ru/~spektrowski/?comments&postid=39088488#more1
      
      Ну а всякие разные прежние интервью можно найти по-русски тут:
      http://jkrowling.nm.ru/interview.html
    103. Синецкий Алексей Николаевич (sineckiy@yandex.ru) 2007/10/28 18:53 [ответить]
      > > 100.Каптури Юля
      
      >Не получится. У Росмена права до 2010 г. Плюс Росмен уверен, что кроме мелких опечаток в книге нет никаких ошибок, а переводчики у них самые лучшие...
      
      Это кто-то ими овладел потихому...
      >Если над английской книгой я рыдала, то над русским вариантом хохотала даже в самых тяжких главах. Фу, ну и гадость же нам подсунул Росмен!!!
      
      Вот... Так может такая и была установка - скинуть Ролинг с пьедестала... Развенчать и прочая... Установка на комичность текста... Ведь есть же редактор... Хоть кто-то перечитывал перед публикацией... Ну, нельзя так писать... без смеха:
      "Даже то, что Гермиона стала лучше разбираться в грибах, не помогало восполнить их одиночество"
      
    Страниц (4): 1 2 3 4

    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"