60. (if@in.krs.ru) 2001/07/20 22:59
[ответить]
О, досточтимая Бика!
Не получается пока
Набраться дерзновенной прыти, дабы созвездием открытий
Вас позабавить невзначай..
Так выручай меня, бахвальство,
Универсальное лекарство -
Моё тщеславное нахальство,
Моё презренное лукавство - выручай!
Благослови явиться в залы,
Где без особенных проблем
Звучали редкие вокалы
Ещё вчера. Не сгоряча совсем, но как протест.
К однообразной, а то и безобразной лжи,
Что раздувается напрасно,
Плетёт пустые миражи,
Мужей щекоткой расслабляя и возбуждая тем же дам.
Сбиваться в стаи тут и там...
Не совсем так. Но... :-)
59. Bika K2001/05/18 00:14
[ответить]
imenno "Kak" - ne liubliu
no spasibo za Vashi visiti
58. (gres@mail) 2001/05/16 09:05
[ответить]
Коротко и не совсем бессмысленно. Браво!
57. Bika K2001/04/28 15:24
[ответить]
Иф,
рада, что не забываете
Давно Вас не видела
Я держу свои обещания, просто руки не доходят (лень! - так как вчера было время, свободное) исправлять ошибки, а они есть
В среду уезжаю на два месяца...вот когда мне понадобится Ваш транслит!
Я пока не очень определилась с его применением, не знаю как загнать в Ворд...подумаю, если безрезультатно, позвольте Вам еще докучать с вопросами
Всего доброго, Иф
Спасибо Вам
Искренне
Бика
56. IF (if@in.krs.ru) 2001/04/27 22:16
[ответить]
Несравненная леди Бика! Как давно,
В самом деле,
не бывал в Вашем чудном разделе!
Запустение в залах, покрытое пылью трюмо,
Лишь мелькание дворни в прохладной тиши галерей,
Да её бестолковый галдеж возле Ваших дверей...
Еще как!
55. Bika K2001/04/27 20:52
[ответить]
>как-то никак...
---
спасибо за мнение
54. крендель2001/04/27 20:44
[ответить]
как-то никак...
53. Bika K2001/04/27 18:28
[ответить]
>8-)
>Бедное отражение :-)
---
Олег, с отражением надо бы сурово, чтоб не было случайнно-спонтанного отскока
52. (gagman@mail.ru) 2001/04/13 12:35
[ответить]
8-)
Бедное отражение :-)
51. (aldayen@hotmail.com) 2001/03/21 00:16
[ответить]
"гавкнула я себе самой" - klassno.
Veet Germanskim naslediem pozaproshlogo veka; i eto raduet.
50. 2001/03/06 11:32
[ответить]
>Emka
>Я Вам импонирую?
<О, да!
>мне трудно печатать русскими буквами...
>Но миниатюры по русски, и то- не обязательно читать,
>а комментарии мои подавно
< Миниатюры по-русски читаю без проблем, а комментарии необязательно, но хочется. Однако затруднять Вас - Хас вэ халила, что означает Боже упаси! (приблизительно)
>
>
>
---
49. Bika K2001/03/02 01:22
[ответить]
Emka
Я Вам импонирую?
мне трудно печатать русскими буквами...
Но миниатюры по русски, и то- не обязательно читать,
а комментарии мои подавно
48. Emka2001/03/02 01:16
[ответить]
> Бика, Вы мне очень импонируете, и симпатии у нас схожие, но не могу я на этом транслите читать, хоть убейте!
47. Bika K2001/03/01 22:05
[ответить]
IF, Vi odnaznachno chelovek xoroshego nastroenia
naschet artefacta -Vi absoliutno pravi, takoe iskusstvennoe chto to rodilos' togda na fone natural'nogo "laia"
Mart ia liubliu, za pozdravlenia poetomu blagodariu
A slovo idu pravit', spasibo Vam, IF
P.S. Naschet ledi :), ne to eto, i sovsem ne moe
46. IF (if@in.krs.ru) 2001/03/01 19:12
[ответить]
О, леди БИка! После "Как"
Вам исключительно - в стихах
Душа стремится изъясняться...
Но умолкаю, зная нрав Ваш к похвалам неумолимый...
Лишь крикну громко: месяц Март случился, как всегда, неповторимый!
С чем дерзновенно и спешу поздравить Вас!
А "Как" - нормальный свежий артефакт,
Его бы поместить над входом в Самиздат...
Лишь сложное на слух "отображенье"
Сменить бы на простое: "отраженье"...
Все меньше букв, все гуще мысль..
Сим пожеланьем, но не возраженьем
И прекращаю поздравленье... :)
Это так.
45. Bika K2001/03/01 11:31
[ответить]
IF,
spasibo za stili moi
Ia ne ulovila sut' vashego s "Shakespeare"'om dialoga, ob etom i pisala
Vot i vse
kategorichnost' -da, est' takoe
Ia ne ishchu podtextov vkommentariax, ne xochu, tem bolee tam gde ix i net
esli gde chto ne ponimaiu, ob etom pishu
tak poluchilos' i s Vami
Na servere nekotorie vishli na voennuiu tropu, i ia dumaiu, vosprinimaiut liuboe razlichnoe s nimi mnenie v shtiki i dramatiziruiut, daje slishkom, obosnovivaia tochki zrenia vsex nesoglasnix tot chas ix xenophobnimi nastroeniami
Nas kuda to zaneslo, ne v te debri
Jal' mne, chto na eto rasxoduestia sto'lko sil i energii
Vernus' k sujetu dannogo kommenta- spasibo, IF, za poseshcheneie moego nedalekoVEdushchego razdela
44. IF (if@in.krs.ru) 2001/02/28 22:52
[ответить]
Мне очень нравится Ваш стиль.
И не только литературный.
Поэтому я и хотел доставить Вам приятное,
Опубликовав комментарий к Вашему
Прочтению категорического императива
Иммануила Канта в СТИХАХ!
Но..увы. Косолап. :))
43. (IBikaKI@aol.com) 2001/02/28 22:07
[ответить]
IF
u Vas xoroshee chuvstvo iumora
no pochemu vot eto ":("??
Ia pravda ne poniala chto Vi xoteli skazat'?
Spasibo zaotvet
42. IF ( Bika K ) (if@in.krs.ru) 2001/02/28 21:13
[ответить]
Жаль, приключились не сонеты,
А скороспелые куплеты...
Их непонятные сюжеты
Лишь покоробили Ваш слух.
Еще Шекспир некстати... дух... :((
...Раздул пустой ажиотаж..
Простите нас обоих-двух
За легкомысленный вояж,
За недостойные манеры и кураж у Вас в разделе!
И Вы вольны, на самом деле, меня, Осла,
По крайней мере, за дерзость шалостей презреть,
И низкопробные примеры восхищений
Тотчас безжалостно и тщательно стереть!
Чем леди ценим поэтичней,
Тем прозаичней она нас... :(
Let it be.
41. Bika K2001/02/28 14:08
[ответить]
IF i Shakespeare'u
uprajnenia v sonet'ax i ne -, - ochen' neblagodarnoe delo, v etom sluchae
Vot vam primer, ne poniala ia zachem-prichem eto bilo vse
Za visit v moi razdel blagodariu
ne ocenila vashi texti...v etom obshem kontexte
chto i trebovalos'dokazat'?
40. (fieldwolf@mailru.com) 2001/02/28 13:32
[ответить]
>>Ну вот.
>
>---
>Дмитрий, я и Ваш комментарий убрала, извините
>
>
>
Не страшно. Главное - что вы его прочитали!!!
39. IF (if@in.krs.ru) 2001/02/28 11:08
[ответить]
Изыски точные нетленны.
Но мало оценивших их! Застряв в потугах повседневных
и вожделениях своих, суча локтями дев смиренных,
слепой в азарте коллектив,
согретый глупостью надменной, и лишь подменами красив,
презрел простой, но незабвенный, как естество, императив.
Нет сожалений, ведь расплаты стоят буквально у ворот.
Но леди не смутит, не так ли, лукавый провиденья ход?
Вот так.
38. IF (if@in.krs.ru) 2001/02/28 08:49
[ответить]
Ах, леди БИка!... На английский на манер
произнося загадочное имя
невольный черни подаешь пример,
как сладко жить неповторимо и снобов приглашать на знатный пир...
Любезный сэр!
Пусть Вы - Шекспир, вампир,
Да хоть Цирцея или аргонавты,
но нас фортуной окаянной, увы, заветрило не в паб...
И, дабы больше не сползать в моря, леса и прочие ландшафты, коль Вы не слаб,
Не будет ли угодно нам вернутья к теме,
и благодарно вслух провозглашать, сколь притягательна несуетность богемы...
..Да и так...
37. Shakespeare (au@au.au) 2001/02/28 07:26
[ответить]
>И неслучайно дух Уильяма витал
>в сих замках, превосходных вечным маем, где мимолетной свежестью пленяем,
>прелестной ножкой леди нежно попираем, он с удовольствием бы кошкой стал...
>
>Можно и так.
---
В твоих глазах, что назову я морем, -
Приливы и отливы горьких слез;
Как утлая ладья, ты утопаешь
В струях соленых; вздохи - это ветер.
36. Шекспир2001/02/28 07:23
[ответить]
Присядь, присядь, любезный братец мой!
Для нас с тобой дни танцев уж прошли.
Когда в последний раз с тобою были
Мы в масках?
35. IF (if@in.krs.ru) 2001/02/28 07:01
[ответить]
И неслучайно дух Уильяма витал
в сих замках, превосходных вечным маем, где мимолетной свежестью пленяем,
прелестной ножкой леди нежно попираем, он с удовольствием бы кошкой стал...
Можно и так.
34. Шекспир2001/02/28 06:22
[ответить]
>Какие редкостные звуки!
>Так восхитительно случалось у сирен, едва волшебный изумительный рефрен сводил с ума случайных ротозеев, из Колизеев выметая скуки,
>Непостижимые практической науке и рассудительности чопорных пигмеев...
Любая собака из дома Монтекки уже затрагивает меня.
33. Шекспир2001/02/28 06:18
[ответить]
Хм...
32. IF (if@in.krs.ru) 2001/02/28 06:09
[ответить]
Какие редкостные звуки!
Так восхитительно случалось у сирен, едва волшебный изумительный рефрен сводил с ума случайных ротозеев, из Колизеев выметая скуки,
Непостижимые практической науке и рассудительности чопорных пигмеев...
Только так.
31. (IBikaKI@aol.com) 2001/02/27 22:30
[ответить]
>Ну вот.
---
Дмитрий, я и Ваш комментарий убрала, извините
30. Злобный2001/02/27 16:52
[ответить]
>Ia ubrala kommentarii Vitalia Romanova i otvet Zlobnogo, no do togo ia poprosila Vas, Zlobnii, eto sdelat'...
>prishlos' samoi nauchitsia
---
Я понимаю.
29. Bika K2001/02/27 22:23
[ответить]
Ia ubrala kommentarii Vitalia Romanova - Vitalii sam predlojil mne kstati, i otvet Zlobnogo, no do togo ia poprosila Vas, Zlobnii, eto sdelat'...
prishlos' samoi nauchitsia
28. (fieldwolf@mailru.com) 2001/02/26 23:37
[ответить]
Ну вот. Самое главное я и забыл. БИКЕ написать забыл.
Насчет фанатов - потянете. Еще как!!! Не надо прибедняться. Работать, работать и еще много-много раз работать. Я обещаю быть примерным читателем :)
27. Злобный2001/02/26 17:25
[ответить]
>Spasibo za chestnii kommentarii
---
У нас все комментарии честные
26. Bika K2001/02/26 17:23
[ответить]
Zlobnomu
ne obijaius' ia, i slushaiu s ponimaniem, chestno
edinstvennoe- net u menia uvlechenii iaponskimi (vostochnimi) formami izlojenia
I esli kratkost' moix miniatiur i Yoseikan na etu misl' navodit, to eto oshibochno
Spasibo za chestnii kommentarii
25. Злобный2001/02/26 17:18
[ответить]
Бика, знаете, что меня смущает в ваших произведениях (я прочел несколько, тех, что покороче)-- это явное торжество формы над содержанием. Впрочем, содержание везде страдает, сложно выдумать нечто новое, сказать недуманные до тебя мысли. Но явно японское увлечение формой, как в саду камней, на мониторе, во всяком случае, выглядит сиро, уж не обижайтесь.
Многие вещи приобретают вкус только на бумаге. Быть может вам их стоило бы представлять в виде гиперссылок на сайты, где ваши произведения можно представить в "настоящем" виде -- с нужным шрифтом, центрированием, абзацным форматированием. Тут они выглядят в лучшем случае претенциозно. И худшем -- убого и глупо.
бест вишес,
регардс,
олвейс ёрз,
Злобни
24. Bika K2001/02/26 17:12
[ответить]
:) net ne probovala, ni to, ni drugoe
Mojet podjech' mne monitor?
Rutik toje vse staralsia do menia donesti " ne pishi, matushka"
ia ne staraius', i tak ne pishetsia
Spasibo za mnenie, Zlobnii, na polnom serieze
23. Злобный2001/02/26 17:07
[ответить]
Бика, а вы не пробовали писать хокку или танка? И сжигать их, сжигать, сжигать.....
22. Bika K2001/02/26 16:08
[ответить]
Dmitriu
ne nado fanatom, ne potianu ia
No spasibo Vam za takie slova.
Nikite
esli bila rezka, prostite,radi boga, u menia naverno kompleksi s umen'shitel'no-laskatel'nimi
21. Никита2001/02/26 15:21
[ответить]
Бика, прошу меня извинить.
Только лишь хотел выразить тёплое отношение к Вашему творчеству и Вам. ничего более