Кривцун Константин : другие произведения.

Комментарии: Переводчики
 (Оценка:4.17*5,)

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
  • © Copyright Кривцун Константин (star_fox@mail.ru)
  • Размещен: 25/10/2010, изменен: 25/10/2010. 21k. Статистика.
  • Рассказ: Фантастика
  • Аннотация:
    Представленная в последней редакции версия рассказа. Космическая готика. Повествует о трудностях перевода и универсальном языке космоса.
  • ОБСУЖДЕНИЯ: Фантастика (последние)
    12:17 Николаев М.П. "Телохранители" (106/10)
    12:09 Адашов Ю. "Раз Кровожад, два Кровожад..." (2/1)
    11:54 Баламут П. "Ша39 Бронетанковая" (439/19)
    11:32 Nazgul "Магам земли не нужны" (891/15)

    Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]
    Страниц (2): 1 2
    ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ:
    12:08 "Форум: Трибуна люду" (982/13)
    12:08 "Форум: все за 12 часов" (179/101)
    10:55 "Технические вопросы "Самиздата"" (231/4)
    07:51 "Диалоги о Творчестве" (253/5)
    25/11 "Форум: Литературные объявления" (666)
    25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
    ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние)
    12:17 Николаев М.П. "Телохранители" (106/10)
    12:16 Бурланков Н.Д. "Русско-русский словарь" (769/5)
    12:09 Адашов Ю. "Раз Кровожад, два Кровожад..." (2/1)
    12:02 Груша "Уездные страсти" (8/7)
    12:02 Уралов А. "Киносценарий "Праздник "Дня " (425/1)
    12:01 Стоптанные К. "Мы не успели оглянуться" (48/1)
    11:59 Поэтико "Сп-24: Итоги первого этапа " (1)
    11:54 Шабшин И.И. "Психотерапия: путешествие " (1)
    11:54 Баламут П. "Ша39 Бронетанковая" (439/19)
    11:50 Чваков Д. "Рыцарь" (3/2)
    11:42 Павлова Т. "Скажи мне, кто твой друг" (3/2)
    11:34 Вордин С. "Всей птичке пропасть" (1)
    11:32 Nazgul "Магам земли не нужны" (891/15)
    11:30 Шереверов В.И. "Последние астры" (1)
    11:29 Ковалевская А. "Драконалёт "Архитектура осени"" (499/1)
    11:28 Виноградов П. "Пишу рецензии. Не очень дёшево, " (234/50)
    11:27 Первый В. "Карманный артефакт" (2/1)
    11:21 Давыдов С.А. "Флудилка Универсальная" (587/3)
    11:13 Лобода А. "Стоны больных фей" (17/1)
    11:09 Юрченко С.Г. "Свет Беспощадный" (712/9)

    РУЛЕТКА:
    Проект Альверон
    Если бы я был вампиром
    Заметил это в январе
    Рекомендует Бтум А.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 108580
     Произведений: 1671191

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Заграница.lib.ru
    | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"
    Уровень Шума:
    Интервью про "Самиздат"

    НАШИ КОНКУРСЫ:
    Рождественский детектив-24


    29/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     Авраменко Т.Г.
     Алимов А.С.
     Алмаз А.
     Алтунин В.В.
     Анаста Г.
     Арав Р.
     Ас Д.
     Атаев Р.Т.
     Балашов Л.
     Бика К.
     Булатникова Н.В.
     Бусленко И.В.
     Бычков В.Н.
     Власенко Т.С.
     Вязьмина А.
     Гейгер Е.П.
     Гончарова Е.А.
     Граф М.
     Григорьянц И.Р.
     Григорян Р.
     Гутман А.В.
     Денисов А.С.
     Деточкин
     Довыдовский К.С.
     Дунев С.В.
     Илькевич Д.М.
     Кабанчук В.С.
     Каравка Я.И.
     Карнатовская А.С.
     Катериничев И.Е.
     Кашинский Д.В.
     Колесниченко Е.И.
     Колесов С.Г.
     Кравченко А.
     Кривцун К.
     Кузминский А.
     Лесовская М.Ю.
     Летушова Н.
     Либерт К.
     Лобанов В.
     Ляшенко А.
     Майлз С.Л.
     Минькова Н.В.
     Наоми К.Б.
     Невский А.А.
     Новиков В.В.
     Пересвет А.В.
     Пляж Л.
     Побережный А.Н.
     Позин А.И.
     Полещук А.В.
     Розакова А.Д.
     Романович Д.
     Русканд А.
     Ручко Л.
     Сельская Л.
     Семух Г.
     Середа С.
     Смирнов Е.С.
     Смирнова С.Н.
     Солдатенко Т.Н.
     Сурганова Н.В.
     Тасрка
     Уколов В.А.
     Уранова Р.
     Федорцова А.А.
     Филиппов Н.С.
     Хранитель Т.
     Шарапов А.М.
     Шестакова Е.
     Шумирр
     Ярга А.
     D. M.
     Luckman W.
     Pro100 M.
    ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка)
    19:11 Иевлев Г.В. "В плену горячей звезды"
    28/11 Низовцев Ю.М. "О необходимости присутствия "
    26/11 Джонстон П. "Список смерти"
    26/11 Ледовский В.А. "Силы разные..."
    26/11 Кротков А.П. "Маски-шоу Павла Воткова"
    25/11 Небов К. "Потерянный ключ от забытой "
    25/11 Пен-Пен "Я - Секретный Босс среди мобов!"
    2.Удалено написавшим. 2009/10/02 21:45
    3. *Кривцун Константин (star_fox@mail.ru) 2010/10/26 01:04 [ответить]
      Рад любым комментариям
    4. *Критикъ (cheshire_dog@mail.ru) 2010/10/26 23:06 [ответить]
      Приветствую. Я из шестой группы.
      В скором времени напишу обзор по вашей группе. Сильно ли придираться к вашему тексту?:) Что для вас, как автора, нужнее?
    5. Кривцун Константин (star_fox@mail.ru) 2010/10/27 00:33 [ответить]
      > > 4.Критикъ
      >Приветствую. Я из шестой группы.
      >В скором времени напишу обзор по вашей группе. Сильно ли придираться к вашему тексту?:) Что для вас, как автора, нужнее?
      
      Привет :) Ниже я написал - рад любым комментариям. С чувством юмора и нервами у меня всё в порядке, досконального критического разбора тоже не прошу, так что действуйте на своё усмотрение :)
      
      
    6. *Мудрова Татьяна Алексеевна (tatianaalekseevna@mail.ru) 2010/10/29 20:47 [ответить]
      Странный рассказ, но один из немногих, что зацепил. СтОит присмотреться поближе вне зависимости от обязанности оценивать. А оценю точно высоко...
    7. *Кривцун Константин (star_fox@mail.ru) 2010/11/01 11:22 [ответить]
      > > 6.Мудрова Татьяна Алексеевна
      
      Спасибо :) Рассказ и задумывался странным. Рад, что пришёлся по вкусу.
      
      
    8. *Васильева Татьяна 2010/11/05 17:25 [ответить]
      Я читала и наслаждалась, думала, что это- если не 10, то 9 точно, пока... пока не появились долбаные переводчики с их наркотиками и хамством.
      Вот с этого момента мне рассказ стал абсолютно неприятен, извините.
    9. Кривцун Константин (star_fox@mail.ru) 2010/11/05 19:23 [ответить]
      > > 8.Васильева Татьяна
      >Вот с этого момента мне рассказ стал абсолютно неприятен, извините.
      Спасибо за отзыв, и не надо извиняться. Переводчики - ребята не из приятных, да и сама идея рассказа достаточно спорная :)
      
      
    10. *Логинов (r70@mail.ru) 2010/11/10 13:45 [ответить]
      По-моему - отличный рассказ. Хорошо провел время, ей-богу, получил удовольствие. Пойду читать остальные Ваши вещи.
    Страниц (2): 1 2

    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"