Комментарии: Огенный крест ч.9 гл.111

Надежда : другие произведения.

Комментарии: Огенный крест ч.9 гл.111
()

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]

Размещен: 08/01/2014, изменен: 08/01/2014. 6k. Статистика.

ОБСУЖДЕНИЯ: Переводы (последние)
01:13 Залесский В.В. "A plan (based on radio-information) " (1)
18:08 Ибатуллин Р.У. "Тройной контакт" (102/1)
10:54 Кирьянова М.А. "Мой сосед Тоторо (перевод " (15/1)

Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]Страниц (2): 1 2

ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ: 06:25 "Форум: Трибуна люду" (20/19) 06:24 "Форум: все за 12 часов" (252/101) 03:04 "Технические вопросы "Самиздата"" (233/3) 19:00 "Диалоги о Творчестве" (255/5) 25/11 "Форум: Литературные объявления" (666) 25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние) 08:34 Винокур Р. "О поэтах прошлого" (3/2) 08:31 Чернов К.Н. "Армия, флот, вооружение (Записки)" (398/15) 08:29 Давыдов С.А. "Флудилка Универсальная" (600/14) 08:27 Уоллер Р.Д. "Мосты округа Мэдисон" (1) 08:26 Козлов И.В. "Коллективный сборник лирической " (3/2) 08:23 Логинов Н.Г. "Чем голова седее..." (18/1) 08:18 Цодикова А. "35 лет в Америке" (6/5) 08:11 Виноградов П. "Пишу рецензии. Не очень дёшево, " (295/71) 08:05 Марин Р. "В Находке дождь, в Сеуле снег " (1) 08:04 Вебер А. "Полеты во сне и повелитель " (5/1) 08:03 Хохол И.И. "Стансы концертного зала" (3/2) 08:01 Чекмарев В.А. "1989 Площадь Тяньаньмэнь" (5/1) 08:01 Петрова К.П. ""Бальный венок" в ретроспективе" (4/1) 07:53 Гавриленко Д.С. "Новогодняя октава" (3/1) 07:50 Баламут П. "Ша39 Бронетанковая" (451/23) 07:46 Щукин М. "Гекатессы 3" (137/1) 07:37 Алекс 6. "Параллель 2" (516/9) 07:35 Шереметев К.И. "Нарышкины" (1) 07:31 Корнеева С.И. "Божья коровка" (4/1) 07:28 Уралов А. "Мясо "из пробирки"" (671/11) Полный список...>>
РУЛЕТКА: Академия Стихий Своя дорога Роковая наследственность. Рекомендует Якивчик А. ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ: Авторов: 108583 Произведений: 1671281 Список известности России СМ. ТАКЖЕ: Заграница.lib.ru \| Интервью СИ Музыка.lib.ru \| Туризм.lib.ru Художники \| Звезды Самиздата ArtOfWar \| Okopka.ru Фильм про "Самиздат" Уровень Шума: Интервью про "Самиздат" НАШИ КОНКУРСЫ: Рождественский детектив-24	30/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ: А.Астраханский Аккуратов А.С. Акстись А.С. Андрианов С.Н. Бахчевников В.В. Белокурова Е.Э. Болотин Д.Г. Быков А.В. Володин И. Герасимов А.А. Гордийчук А.Н. Грахн А. Грибовская И. Деревянченко М. Долгополова П.Р. Заболотников А.А. Зайкина Н. Ильиных С.И. Каретников Н.В. Катджит Д. Колентьев А.С. Колчанов А. Костенкова К.Е. Кравцив Р.Б. Красулина Н. Кремнев Е.А. Лигина В.В. Лобач М.П. Макарова Е.А. Мельник А.А. Мызников В.Е. Немец Л. Нинель Т. Овчинникова М.С. Палитко С.А. Певзнер М.Я. Перунова О.А. Печников В.Ю. Подвисоцкий Д.В. Попова К.А. Прочерк И.А. Раев А.М. Райкири Рыжая Садов М.В. Салий Е. Саранча В.П. Соловьева К. Сорокин О.В. Староветров Р. Трамонтана П. Фаг А. Чиширская Р. Чудинова Т. Alucard-Den-Engla Corvus Foxurineko Mur A. Neya B.
ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка) 28/11 Иевлев Г.В. "В плену горячей звезды" 28/11 Низовцев Ю.М. "О необходимости присутствия " 26/11 Ледовский В.А. "Силы разные..." 26/11 Кротков А.П. "Маски-шоу Павла Воткова" Полный список...>>

1. Елена (tesas@tut.by) 2014/01/08 22:35 [ответить]
  Огромное спасибо за перевод!!! Такой титанический труд...
  Желаю дальнейших творческих успехов!!!
  Очень надеюсь на перевод следующих книг: "A Breath of Snow and Ashes"
  и "An Echo in the Bone" - так хочется узнать, что будет дальше

2. Elen 2014/01/09 09:39 [ответить]
Надежда, огромное спасибо за ваш труд!!! Вы прекрасный переводчик и замечательный человек! Желаю вам всего самого хорошего и исполнения ваших желаний (потому что наши вы регулярно исполняли :-) )! А также реализации всех ваших творческих планов!!!
Ну и, конечно, если вы возьметесь переводить и дальше мы будем просто счастливы! Еще раз спасибо!

3. Ирис 2014/01/09 10:10 [ответить]
Огромное спасибо Вам,Надя,за замечательный перевод,которым мы наслаждались все это время! Если будет настрой,не бросайте нас... Немного грустно расставаться ,но,надеюсь,это еще не последняя Ваша работа по этой серии книг.

4. Наталия 2014/01/09 11:38 [ответить]
Дорогая Надежда! Так хорошо начинается Новый год. Вы снова подарили нам встречу с любимыми героями. Примите мою искреннюю благодарность за Ваши труд и талант. Спасибо!!!

5. Елена (lazareva2013@ya.ru) 2014/01/09 17:27 [ответить]
Спасибо вам огромное за ваш титанический труд! С надеждой прочитать продолжение истории и с глубоким уважением к вам. Елена

6. Люлико 2014/01/09 18:47 [ответить]
Уважаемая Надежда! Нет слов, чтобы в достаточной степени выразить Вам благодарность за поистине беспримерный труд, который Вы проделали, переведя для безнадежно "неанглоязычных" читателей книгу любимой писательницы с любимыми же героями. Отдельная благодарность за высокое качество перевода. Если бы я могла, я наградила бы Вас орденом "Трудолюбия и Милосердия". Здоровья, счастья, удачи и всяческого Вам благополучия. :)

7. Наталья (latusika@mail.ru) 2014/01/09 23:35 [ответить]
Надежда! Большое спасибо за Ваш труд. Я не писала комментарии раньше, но внимательно следила за появлением новых глав, Вы умница!!! Всего Вам самого доброго )))

8. Tina 2014/01/09 23:43 [ответить]
Практически два года вы были с нами, Надежда! Спасибо вам огромное, и - удачи во всем! Надеюсь, однажды вы соскучитесь, и вернетесь к нам. Иначе так и останется для нас "Эхо в кости" вместо "Эхо прошлого". От себя обещаю, что буду заглядывать на вашу страничку...

9. Лариса (Larachela@bk.ru) 2014/01/10 08:45 [ответить]
Надежда, огромное спасибо за книгу. Это просто чудо. вы сделали то, за что издательства не берутся.Заявили серию, а продолжение не следует.У меня вконтакте есть страничка, посвященная экранизации саги Дианы Гэблдон. Если интересно, жду в гости.http://vk.com/club58520931

10. Галина (gal_tol@mail.ru) 2014/01/10 12:27 [ответить]
  Надежда! Примите мои поздравления с наступившим Новым 2014 годом, с праздником Рождества Христова и искреннюю благодарность за Ваш труд, благодаря которому я и мои друзья получают счастливую возможность читать замечательные книги Дианны Гэблдон в Вашем талантливом переводе!
  Присоединяюсь ко всем отзывам благодарных Вам читателей и к их надеждам на продолжение серии в Вашем переводе. Удачи Вам, здоровья и счастья!
  Галина.

Страниц (2): 1 2

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"

Надежда : другие произведения.

Комментарии: Огенный крест ч.9 гл.111 ()

Комментарии: Огенный крест ч.9 гл.111
()