>Я б хладнокровно, не робея,
>сама б кастрировала Грея:
>взяла бы в руки яйца ...хрясь! -
>'Иди теперь к Оливе, мразь!'
Вот же ж вы суровая какая...
42. *2010/12/14 18:03
[ответить]
>>41.Жонка шалёнага сусліка
>Я б стрымана, не баючыся,
>сама б спаклала Грэючы:
>ўзяла б у рукі яйкі ... хрась! -
>"Ідзі цяпер да Олывы, скаціна!"
>
>(пераклад на рускую)
>
>Я б хладнокровно, не робея,
>сама б кастрировала Грея:
>взяла бы в руки яйца ...хрясь! -
>'Иди теперь к Оливе, мразь!'
Замечательные стихи, хотя я не вполне понял, как хрась рифмуется со скациной. И не противно ли было бы Вам брать в руки яйца Грея. Ведь это помимо всего прочего негигиенично.
41. Жонка шалёнага сусліка2010/12/14 15:05
[ответить]
Я б стрымана, не баючыся,
сама б спаклала Грэючы:
ўзяла б у рукі яйкі ... хрась! -
"Ідзі цяпер да Олывы, скаціна!"
(пераклад на рускую)
Я б хладнокровно, не робея,
сама б кастрировала Грея:
взяла бы в руки яйца ...хрясь! -
'Иди теперь к Оливе, мразь!'
40. *2010/12/11 17:11
[ответить]
>>39.Автор-2
>>>37.Вера Николаевна
> А мы с коллегами думали таки, что фантастика. Реализму у нас тут кот наплакал.
Наверное, мысль героя - самая реалистичная :)))
39. *2010/12/11 17:09
[ответить]
>>37.Вера Николаевна
>Это повествование поинтереснее будет предыдущего, хотя бы потому, что более реалистично.
А мы с коллегами думали таки, что фантастика. Реализму у нас тут кот наплакал.
38. *2010/12/11 17:08
[ответить]
>>37.Вера Николаевна
>Это повествование поинтереснее будет предыдущего, хотя бы потому, что более реалистично.
Вы полагаете?
37. Вера Николаевна 2010/12/11 16:40
[ответить]
Это повествование поинтереснее будет предыдущего, хотя бы потому, что более реалистично.
36. *2010/12/09 22:41
[ответить]
Ох. Случайно потёрла комм от коллеги. Прошу прощения.
35.Удалено владельцем раздела. 2010/12/09 22:38
34. *2010/12/09 18:54
[ответить]
>>32.Чернышева Ната
>не надо на дачу!
>
>по крайней мере, пока 1001 миниатюрку не выложите!
Мы её, однако, можем и оттуда дописать. Если главврач не запретит компьютеры. :)