1. dimon (dimon-kz@rambler.ru) 2007/09/04 11:59
[ответить]
Здравствуйте, Дмитрий Юльевич! С интересом прочитал Ваш рассказик о реке Хаим. Рассказ, конечно, произведение художественное, и, стало быть, не претендует на историческую правду и, тем более,на документальность. Однако должен Вам заметить, что название Хаим появилось в этих местах гораздо раньше, чем появились здесь "политические диссиденты". К приходу русских в Забайкалье (середина 1600-х годов) эта река имела свое название, и происходит оно от эвенкийского "хэйюм", приспособленного к русскому произношению. Первый еврей появился в Прибайкалье (в долине реки Хаим)в начале 19 века, когда ничего не подозревавшая река уже носила свое вековечное имя. Легенду про еврея-Хаима, якобы убитого царскими сатрапами, сочинил в советские времена бурятский писатель Африкан Бальбуров. Тогда этот прием назывался "социалистическим реализмом", во имя которого не грех было и присочинить легенды о жестокости никогда не существовавшей здесь "горной стражи" (были казачьи отряды).
Что касается жизни евреев в Прибайкалье, то у меня есть интересные архивные документы, некоторыми из которых могу поделиться с Вами. Извините, если некоторые замечания покажутся Вам бестактными. Dimon.
2. dimon (dimon-kz@rambler.ru) 2007/09/04 12:01
[ответить]
Здравствуйте, Дмитрий Юльевич! С интересом прочитал Ваш рассказик о реке Хаим. Рассказ, конечно, произведение художественное, и, стало быть, не претендует на историческую правду и, тем более,на документальность. Однако должен Вам заметить, что название Хаим появилось в этих местах гораздо раньше, чем появились здесь "политические диссиденты". К приходу русских в Забайкалье (середина 1600-х годов) эта река имела свое название, и происходит оно от эвенкийского "хэйюм", приспособленного к русскому произношению. Первый еврей появился в Прибайкалье (в долине реки Хаим)в начале 19 века, когда ничего не подозревавшая река уже носила свое вековечное имя. Легенду про еврея-Хаима, якобы убитого царскими сатрапами, сочинил в советские времена бурятский писатель Африкан Бальбуров. Тогда этот прием назывался "социалистическим реализмом", во имя которого не грех было и присочинить легенды о жестокости никогда не существовавшей здесь "горной стражи" (были казачьи отряды).
Что касается жизни евреев в Прибайкалье, то у меня есть интересные архивные документы, некоторыми из которых могу поделиться с Вами. Извините, если некоторые замечания покажутся Вам бестактными. Dimon.