Прямчук Сергей Дмитриевич : другие произведения.

Комментарии: 1 Продолжается ли холокост славян в Германии???
 (Оценка:2.00*3,)

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]
  • © Copyright Прямчук Сергей Дмитриевич (luzicane@mail.ru)
  • Размещен: 13/07/2001, изменен: 13/07/2001. 121k. Статистика.
  • Очерк: Переводы
  • Аннотация:
    Немецкие власти хотят снести сербскую деревню Рогов - Горно в славянском крае Лужица в Германии. Помогите защитить сербскую деревню лужичан с 1000 летней историей в Полабской Германии от сноса! Внесите каждый свою лепту.
  • ОБСУЖДЕНИЯ: Переводы (последние)
    06:33 Shirihai H., Bre "Гавайский Тюлень-Монах" (4/3)

    Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]
    ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ:
    22:56 "Диалоги о Творчестве" (299/11)
    22:55 "Форум: все за 12 часов" (365/101)
    22:53 "Форум: Трибуна люду" (242/75)
    11:58 "Технические вопросы "Самиздата"" (238/4)
    25/11 "Форум: Литературные объявления" (666)
    25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
    ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние)
    23:12 Седрик "Список фанфиков с моими комментариями" (390/9)
    23:11 Давыдов С.А. "Флудилка Универсальная" (606/5)
    23:10 Каминяр Д.Г. "Кратко про двух малых панд" (2/1)
    23:09 Карелин Р.Ф. "Законы истории не ведут к " (7/2)
    23:08 Виноградов Z.П. "Русская болезнь украинства" (8/2)
    23:08 Лысак С.В. "Черноморский призрак" (768/1)
    23:07 Родин Д.М. "Князь Барбашин 3" (878/37)
    23:05 Киндеев А.Г. "Убийство Сальваторе Маранзано" (7/6)
    22:56 Модератор-2 "Диалоги о Творчестве" (299/11)
    22:55 Флинт К. "Цели и средства" (14/1)
    22:48 Гусейнова О.В. "Разыскивается Любовно - Фантастический " (504/1)
    22:43 Черненко А. "Лорд Дарк: Лорд" (55/1)
    22:39 Стоптанные К. "Форум журнала "Горизонт"" (42/3)
    22:34 Кубрин М.С. "Исполнение "золотой мечты" " (66/1)
    22:32 Коркханн "Лабиринты эволюции" (1)
    22:31 Тюлин Д.Ю. "Анаквайр" (27/6)
    22:29 Николаев М.П. "Телохранители" (112/4)
    22:28 Ледащёв А.В. "Все просто" (5/4)
    22:23 Малышев А. "Окончательное решение Тухачевского " (38/34)
    22:22 Кирьякова И. "Сохрани..." (3/2)

    РУЛЕТКА:
    Академия Стихий
    Своя дорога
    Роковая наследственность.
    Рекомендует Якивчик А.

    ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ:
     Авторов: 108583
     Произведений: 1671281

    Список известности России

    СМ. ТАКЖЕ:
    Заграница.lib.ru
    | Интервью СИ
    Музыка.lib.ru | Туризм.lib.ru
    Художники | Звезды Самиздата
    ArtOfWar | Okopka.ru
    Фильм про "Самиздат"
    Уровень Шума:
    Интервью про "Самиздат"

    НАШИ КОНКУРСЫ:
    Рождественский детектив-24


    30/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ:
     А.Астраханский
     Аккуратов А.С.
     Акстись А.С.
     Андрианов С.Н.
     Бахчевников В.В.
     Белокурова Е.Э.
     Болотин Д.Г.
     Быков А.В.
     Володин И.
     Герасимов А.А.
     Гордийчук А.Н.
     Грахн А.
     Грибовская И.
     Деревянченко М.
     Долгополова П.Р.
     Заболотников А.А.
     Зайкина Н.
     Ильиных С.И.
     Каретников Н.В.
     Катджит Д.
     Колентьев А.С.
     Колчанов А.
     Костенкова К.Е.
     Кравцив Р.Б.
     Красулина Н.
     Кремнев Е.А.
     Лигина В.В.
     Лобач М.П.
     Макарова Е.А.
     Мельник А.А.
     Мызников В.Е.
     Немец Л.
     Нинель Т.
     Овчинникова М.С.
     Палитко С.А.
     Певзнер М.Я.
     Перунова О.А.
     Печников В.Ю.
     Подвисоцкий Д.В.
     Попова К.А.
     Прочерк И.А.
     Раев А.М.
     Райкири
     Рыжая
     Садов М.В.
     Салий Е.
     Саранча В.П.
     Соловьева К.
     Сорокин О.В.
     Староветров Р.
     Трамонтана П.
     Фаг А.
     Чиширская Р.
     Чудинова Т.
     Alucard-Den-Engla
     Corvus
     Foxurineko
     Mur A.
     Neya B.
    ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка)
    13:29 Piaf "Возникновение"
    10:19 Герасимов А.С. "Смерть всего лишь новое начало"
    00:08 Манчев В.С. "Царичина (1 часть)"
    16:35 Mosaiccreme "The Lives and Deaths of Commander "
    30/11 Неизвестный А.Ф. "Книга третья.Часть вторая"
    30/11 Бирюк В. "Зверь лютый. Книга 5. Парикмахерия"
    28/11 Иевлев Г.В. "В плену горячей звезды"
    6. Сергей (luzicane@mail.ru ) 2005/03/15 12:58 [ответить]
      В борьбе с нацизмом
      
      В наш Серпуховской район 8 марта 2005 года приехал президент России, самой большой славянской страны, В.В. Путин и встретился с ветераном Великой Отечественной Войны, бывшей фронтовой разведчицей Антониной Владимировной Ефремовой. Которая уже много лет ведет активнейшую работу по увековечиванию памяти воинов, погибших на Серпуховском направлении, в 1941 году при обороне Москвы от немецких нацистов, у деревни Станки рядом с Оболенском. Президент России распорядился перечислить 4 млн. рублей на постройку часовни в месте нахождения станковского мемориала.
      А что же происходило 8 марта в самой Германии на берегах реки Шпрее - Спревы, где живет самый маленький славянский народ лужичане - лужицкие сербы? К нам пришёл крик о помощи под лозунгом: 'Анти - серболужицкий вандализм' от наших славянских братьев в Германии. Жители нашего района помнят статью о лужичанах в 'Серпуховских Вестях' от 25 февраля 1997 года 'Есть у Русских в Германии братья'.
      Многие русские люди посещая Германию обращали внимание в районе реки Шпрее надписи на придорожных указателях городов и посёлков и в названиях улиц сразу на двух языках на немецком и на каком-то славянском, толи на польском, толи на чешском языке, на понятном для русских названии. Как мне рассказывали это радовало, поскольку они думали, что немцы заботятся об туристах из славянских соседних стран. Но в дальнейшем они узнавали, что это не забота об иностранных гостях, а отвоёванное право местного - коренного славянского народа Serbja - 'Серб Я', которые называют себя также 'Сербский люд' и Лужичане. Возможно и название города Серпухов корнями уходит к тем сербским переселенцам из Полабъя давшим название здешней речке Серпейка.
      Как сообщают лужичане в ночь с 7 на 8 марта 2005 года в местности Kleinwelka - 'Maly Wjelkow' - Малый Вёлков около Будышина -культурной столицы лужичан немецкие неонацистские группы подвергли вандализму объекты на территории Лужицы закрасив краской серболужицкие надписи на 16 двуязычных немецко - лужицких придорожных указателях и таблицы с названием улиц по лужицки, не тронув немецкую часть надписей. Также подверглись акциям вандализма и автобусные остановки на которых с помощью граффити так же были изображены нацистские изречения, символика - свастики и SS руны.
      Это уже не разовая хулиганская акция немецкой молодёжи, а повторение ранее проводившихся настойчивых действий на территории Лужицы.
      Похоже в этой местности находится центр деятельности немецких неонацистских элементов, выступающих с анти-славянскими лозунгами славянофобов.
      Ещё в девяностых годах в период присоединения ГДР к ФРГ на территории Лужицы появились надписи немецких нацистов 'Лужицких сербов и евреев в газовые камеры'. Казалось бы в демократической Германии должны считаться с национальными чаяниями славян Германии. Но судьба лужичан по прежнему трудна, как и раньше.
      В мае 1922г. крупные учёные-слависты Европы направили в Лигу Наций обращение: '...Речь здесь идёт о существовании или исчезновении последних остатков некогда сильного народа балтийских и полабских славян, о жизни или смерти маленького лужицкого народа, насчитывающего примерно 200 тысяч человек, который сам себя называет 'лужицкими сербами', а немцы - 'вендами' и который живёт на компактной территории Лужице в Саксонии и Пруссии. Несомненно, что исчезновение старого языка и остатков старой культуры, которые, однако, продолжают развиваться оригинальным образом, было бы потерей для научных исследований. Необходимо им иметь свои национальные школы, преподавательский состав должен быть по происхождению лужицкими сербами, и духовенство - священники в приходах лужичан тоже должны быть лужичанами'. Под Обращением поставили свои подписи 99 учёных.
      В некоторых странах были созданы Общества Друзей Лужичан. В 1923г. бельгийский историк А.Вирсе издал книгу о положении лужичан 'Народ - мученик'. За период с 1929 по 1936г. в 'Лигу Наций' поступило 852 жалобы по судьбе лужичан, на рассмотрение Совета Лиги Наций дошло только 5 жалоб, которые были похоронены в процедурных спорах. По требованию немецких властей в Праге в 1922г. была закрыта лужицкая семинария, в которой два столетия воспитывалась лужицкая интеллигенция. Лужичанам было запрещено даже приближаться к чехословацкой границе. Лужицким сербам нельзя было занимать никаких административных постов, особенно в органах юстиции.
      Гитлер не хотел признавать лужичан славянами и провозгласил их 'славяноязычными немцами'.
      Уже в наши дни глава земельного министерства культов Матиас Рослер запретил преподавание родного языка лужичан в пятом классе школы села Кроствиц, мотивируя свое решение малочисленностью перешедших в него учеников. Славянское национальное меньшинство - лужичане считают, что сохранение преподавания их языка в Кроствице имеет важное значение.
      На состоявшемся 20 ноября 1918г. собрании лужицких сербов в Кростовице был избран 'Сербский Союз' и была принята резолюция с требованием самоопределения для Лужицы, где говорилось: 'Собравшиеся 20 ноября в Кростовице лужицкие сербы на основе общепризнанного равноправия народов (Лужичане ссылались на известные '14 пунктов' Вильсона о 'защите малых народов'.) требуют обеспечения самостоятельного развития сербского народа в 'Объединённой Горной и Долинной Лужице'. Для достижения этих целей мы требуем допущения серболужицких представителей к работам предстоящей мирной конференции'. И направили на неё секретаря народного совета Бриля. Собрания лужицких сербов, проходивших в дальнейшем в разных общинах Лужицы, одобрили кростовицкую резолюцию 'О Самоопределении Лужицы'.
      Перед этим 13 ноября 1918г. множество лужицких сербов из всех краёв Лужицы прибыли к 'Сербскому Дому' в Будышине, где избрали 'Народный Совет Лужицких Сербов'. В Совете выступил А.Барт: 'Вставайте, СЕРБЫ Лужицкие. Заявляйте, что мы сами можем хранить 'Божье Королевство' в Лужице, хранить свои дворы и поля, хранить нашу серболужицкую 'сербстину' - речь. Все мы здесь едины - католики и евангелисты, лужичане Долинной Лужицы и мильчане Горной Лужицы'.
      Район Кроствица является как бы географическим центром лужицких поселений Горной Лужице, большинство жителей которых относит себя к сорбской национальности и широко использует в повседневном общении свое наречие серболужицкого языка. Как заявила представительница родительского объединения Яна Маркова, школа в Кроствице 'является краеугольным камнем для сохранения сорбского языка и культуры'.
      Жители Кроствица сами организовали продолжение обучения родному языку с помощью его бывших преподавателей, а ныне пенсионеров. В свою очередь, неугомонный министр культов Матиас Рослер пригрозил сначала непризнанием годовых оценок учеников этого класса, а затем распорядился закрыть лужицким детям и их добровольным учителям доступ в кроствицкую школу. В дрезденском министерстве прозрачно намекнули, что на родителей, не желающих переводить своих детей в немецкие школы, может быть даже наложен штраф.
      Правительство Саксонии, возглавляемое профессором Куртом Биденкопфом, планирует под тем же предлогом сокращения числа учащихся и экономии средств закрыть ряд сорбоязычных школ на территории Лужицы. Немецкое правительство закрывает единственную среднюю школу лужичан, так молодые немецкие неонацисты считают естественным заодно уж вычеркнуть лужицкие надписи на придорожных указателях и в названиях улиц, как к примеру закрасить Budyska droha и оставить немецкий аналог Bautzener Strasse. Поэтому нужно исходить из того, что речь здесь идет о целенаправленной анти-лужицкой акции провоцируемой антиконституционными действиями земельных властей.
      Власти Германии намерены закрыть единственный национально-самобытный театр лужичан. Об этом сообщал первый телевизионный канал России http://www.1tv.ru/owa/win/ort6_main.main?p_news_title_id=51781&p_news_razdel_id=1
      Хотят снести лужицкий городок Рогов - Horno, под предлогом добычи бурого угля открытым способом, как до этого в центре Лужицы снесли сотню лужицких поселений, оставив на их месте 'лунный' пейзаж. Теперь говорят эти котлованы на их местах хотят затопить, как Гитлер хотел затопить Москву, создавая на их местах озёра, а лужичан расселяя по немецкоязычным городам для ускоренной ассимиляции и разрешения славянского вопроса в Германии.
      http://www.horno.de/
      Хочется Верить, что президент В.В. Путин, как глава самой большой славянской страны выступит с осуждением не только антисемитов, но и с осуждением славянофобов - немецких неонацистов и чиновников Германии, ущемляющих права самого маленького славянского народа на территории славянского края Лужица.
      
      Лужичане оборащаются ко всему миру, защитить их славянские школы от закрытия.
      ***************************************
      SOS - SORBIAN SCHOOLS
      SOS - SERBSKE SULE
      SOS - SERBOLUZYCKIE SZKOLY
      SOS - SORBISCHE SCHULEN
      http://www.chroscicy.sorben.com
      Sorbs-Serbja-Serby-Serboluzyczanie-Sorben?
      http://www.ski.sorben.com
      ***************************************
      
      
      закрасили Budyska droha и оставили немецкий аналог
      Bautzener Strasse
      
      
      Присланный лужичанами материал можно посмотреть по ссылке:
      http://luzicane.boom.ru/servletGuestBook?action=view&id=338341
      И там нажать на ссылку:
      http://luzicane.boom.ru/luzicane/discrimination110308.pdf
      
    5. Roman (l) 2005/03/11 17:57 [ответить]
      
      
      Anty-serboluzycki wandalizm Посмотрите по ссылке:
      http://luzicane.boom.ru/luzicane/discrimination110308.pdf
      W nocy z 7.03 na 8.03.2005 w miejscowosci Kleinwelka (Maly Wjelkow) kolo Budziszyna neonazistoskie grupy dokonaly ponownego wandalizmu zamalowywujac serboluzyckie napisy na 16 dwojezyczych niemiecko-serboluzyckich tablicach przydroznych, wypisujac takze na przystankach autobusowych hasla glorifikujace III Rzesze wraz z nazistowskimi symbolami.
      Jest to powtorzeniem podobnego incydentu z sierpnia ub.r. dokonanego w tej samej miejscowosci oraz sasiedniej wsi Grosswelka (Wulki Wjelkow).
      
      Miejscowosc Kleinwelka jest jednym centrow dzialalnosci neonazistowskich elementow, "szczycych" sie z wystapien anty-serboluzyckich.
      
      W zalaczniku informacje z prasy niemieckiej i serboluzyckiej zwiazane z tym incydentem.
      
      ***************************************
      
      SOS - SORBIAN SCHOOLS
      
      SOS - SERBSKE SULE
      
      SOS - SERBOLUZYCKIE SZKOLY
      
      SOS - SORBISCHE SCHULEN
      
      http://www.chroscicy.sorben.com
      
      Sorbs-Serbja-Serby-Serboluzyczanie-Sorben?
      
      http://www.ski.sorben.com
      
      ***************************************
      
      
    4. Славянин 2003/12/22 19:41 [ответить]
      Здравствуйте!
      Славяне - наиболее пострадавшая сторона во Второй мировой войне. Но почему-то наглый истошный гвалт исходит от евреев (т.н. жертв холокоста), что, мол, они единственные и основные жертвы. Я думаю, многим интересно будет узнать, что недавно в сети появился сайт "Ревизионизм холокоста" - http://www.revisio.msk.ru/ .
      
    3. Jiri Tyr (tyr@dts.cz ) 2003/10/11 15:29 [ответить]
       Uvazaemij gospodin Prjamcuk, bolsoe spasibo Vam za Vase pismo i Vase predlozenie pomosci Luzickim Serbam. My i mnogie cesskije druzja Luzickych Serbov pisali saskomu ministerstvu, cto by uderzat skolu v Chroscicach. Iz saskogo ministerstva otvetili otricatelno (pisma na http://luzice.dts.cz ). Ekonomiceskie argumety stojat u nich v peredi i zabota za nacionalnym mensinstvom net pricina izmenit postonovlenie o otmene etoj skoly. Zabota za skoly i zabota za nacionalnymi mensinstvami, eto elementarnye objazannosti kazdogo, eto znacit toze saskogo gosudarstva. Odnoj iz vozmoznostej, kak predupredit saskuju storonu ob etoj objazannosti javljajetsa toze mezdunarodnaja pomosc Luzickym Serbam. Cel projekta Luzice a EU javljajetsa ukreplenie sotrudnicestva Cesska s Luzickimi Serbami i pomogat tak sblizeniu mezdu slovjanskimi i germanskimi narodami Jevropejskoj unii. My privetstvujem toze mezdunarodnuju pomosc Luzickim Serbam, im eto ocen nado. Ja posilaju eto pismo toze neskolkim luzickim i cesskim druzjam iz koordinacijnogo soveta projekta Luzice a EU i prosu ich o ich meniu na etu temu. Vsego dobrogo Jiri Tyr Luzice a EU:
      http://luzice.dts.cz
       http://www.luzice.cz
      
    2. Robert Brytan (rbsorb@home.com) 2001/08/29 20:03 [ответить]
      GENERAL STRIKE IN LUSATIA!
      ---------------------------
      
      In light of the escalating situation regarding the Sorbian school in
      Chroscicy (Crostwitz) Germany, a general strike of all Sorbian schools is to
      commence on Friday Aug. 31.
      
      Two days prior to the general strike (Aug. 29) at 10:00 am in Chroscicy, the
      Sorbian Comittee plans to deliver to the President of Land Parliament
      Mr. Erich Iltgen, a petition signed by 60 000 people.
      
      
      PLEASE HELP US SAVE OUR SCHOOLS - WRITE A LETTER OF PROTEST TO THE GERMAN
      GOVERNMENT - ADD YOUR VOICE!
      ===================
      
      His Excellency Johannes Rau
      The President of Germany
      Bundesprasidialamt
      Spreeweg 1
      11010 Berlin
      Germania
      email: [email protected]
      
      
      Bundeskanzler Gerhard Schrп–der
      Bundeskanzleramt
      Willy-Brandt Str. 1
      10557 Berlin
      Germania
      email: [email protected]
      
      
      Ministerprп”sident Prof. Dr. Kurt Biedenkopf
      ArchivstraяЉe 1
      01097 Dresden
      Germany
      Telefon: (03 51) 5 64-1300
      Telefax: (03 51) 5 64-1309
      email: [email protected]
      
      
      ALL OFFERS OF ASSISTANCE AND SUPPORT SHOULD BE SENT DIRECTLY TO "DOMOWINA":
      -----------------------------------------------------------------
      
      k. Jan Nuk
      The President of "Domowina"
      Postowe Namesto 2
      02625 Budysin
      Luzyca
      Germany
      email: [email protected]
      
      
      
      STRAJK GENERALNY NA LUZYCACH!
      -----------------------------
      
      W zwiazku z eskalacja sytuacji w sprawie luzyckiej szkoly w Chroscicy
      (Crostwitz) Niemcy, strajk generalny wszystkich luzyckich szkol ma sie
      zaczasc w piatek 31 sierpnia.
      
      Dwa dni przed strajkiem 29 sierpnia w Chroscicy o godz. 10:00 rano Komitet
      Luzycki planuje wreczyc Prezydentowi Krajowego Parlamentu Erichowi Iltgen
      petycje podpisana przez 60 000 osob.
      
      
      APEL O POMOC W ZACHOWANIU NASZYCH SZKOL I AKCJA PROTESTACYJNA DO WLADZ
      NIEMIECKICH - NIE PODWAZAJ WARTOSCI WLASNEGO GLOSU!
      ===================================================
      
      Jego Ekselecja Johannes Rau
      Prezydent Rep. Niemieckiej
      Bundesprasidialamt
      Spreeweg 1
      11010 Berlin
      Germania
      email: [email protected]
      
      
      Kanclerz Gerhard Schrп–der
      Bundeskanzleramt
      Willy-Brandt Str. 1
      10557 Berlin
      Germania
      email: [email protected]
      
      (Premier Saksonii)
      Ministerprп”sident Prof. Dr. Kurt Biedenkopf
      ArchivstraяЉe 1
      01097 Dresden
      Germany
      Telefon: (03 51) 5 64-1300
      Telefax: (03 51) 5 64-1309
      email: [email protected]
      
      JAKIE KOLWIEG OFERTY POMOCY LUB WSPARCIA POWINNY BYC ADRESOWANE BEZPOSREDNIO
      DO "DOMOWINY":
      ----------------------------------
      
      k. Jan Nuk
      Przewodniczacy "Domowiny"
      Postowe Namesto 2
      02625 Budysin
      Luzyca
      Niemcy
      email: [email protected]
      
      
      Tue, 14 Aug 2001 21:07:48 -0700 пѓпЅпЌп№: CULTURAL GENOCIDE OF SORBS IN GERMANY!!!
      
      THE CONFLICT IS ESCALATING!!! "DOMOWINA" has appealed to the UN and other
      international bodies to intercede and has approached neighbouring slavic
      countries as well to lend support!!! This is a stand against German
      discrimination and prejudice. This plan has one sole purpose, which is to
      totallly annhialate the Sorbian culture.
      
      DOMOWINA 's press releases:
      
      http://home.t-online.de/home/320051871311/01081a.htm
      
      http://home.t-online.de/home/320051871311/010813.htm
      
      http://home.t-online.de/home/320051871311/010814.htm
      
      http://home.t-online.de/home/320051871311/010809.htm
      
      
      
      
      
      PLEASE HELP US SAVE OUR SCHOOLS - WRITE A LETTER OF PROTEST TO THE GERMAN
      GOVERNMENT - ADD YOUR VOICE!
      ===================
      
      Dr. Detlev B. Rein
      Ministerialrat Bundesministerium des Innern
      Interior
      Referat SH II 7
      Minderheitenrecht Issues
      email: [email protected]
      
      
      
      Dear Sir,
      
      I am contacting you in the hopes that you might be able to provide some
      answers. I just received the news regarding the future closure of the
      Sorbian school in Crostwitz. May I ask what is the meaning of this? First
      the Sorbian villages are being destroyed for the sake of "dubious" economic
      gains and now the government is moving to shut down the Sorbian schools one
      by one? Is this a continuation of the past German policies towards the
      Sorbian people?
      
      Sir, I appeal to you and your Government to exert all the necessary pressure
      on the Governments of Brandenburg and Saxony to fully and actively support
      the rights of Sorbian minority, the rights which they were entrusted with!
      
      Sir I beg of you to stop the Saxon Government from closing the Sorbian
      school in Crostwitz!
      
      Sincerely,
      
      
      R. Brytan
      Vancouver, Canada
      
      
      His Excellency Johannes Rau
      The President of Germany
      Bundesprasidialamt
      Spreeweg 1
      11010 Berlin
      Germania
      email: [email protected]
      
      
      Bundeskanzler Gerhard Schrп–der
      Bundeskanzleramt
      Willy-Brandt Str. 1
      10557 Berlin
      Germania
      email: [email protected]
      
      
      Ministerprп”sident Prof. Dr. Kurt Biedenkopf
      ArchivstraяЉe 1
      01097 Dresden
      Germany
      Telefon: (03 51) 5 64-1300
      Telefax: (03 51) 5 64-1309
      email: [email protected]
      
      k. Jan Nuk
      The President of "Domowina"
      Postowe Namesto 2
      02625 Budysin
      Luzyca
      Germany
      email: [email protected]
      
      
      ======= DOMOWINA-Pressemeldungen=======
      
      http://www.sorben-wenden.de
      
      http://home.t-online.de/home/320051871311/letak.htm
      
      Serbska srjedz na s ula Chrпђsc icy dyrbi wostac !
      Die Sorbische Mittelschule Crostwitz muяЉ bleiben!
      
      
      
      
    1. E. Wiibe (lebwiibe@dwelle.de) 2001/07/13 17:26 [ответить]
      Численность славянского национального меньшинства в Германии - лужицких сербов - по некоторым оценкам, составляет около 60-ти тысяч, но точно определить их число непросто. Дело в том, что в личных документах гражданина Германии не указывается его этническое происхождение. В графе "Nationalitaet" написано "Deutsch" (немец). Вторая проблема: родной язык знают лишь около 25-ти тысяч, то есть меньше половины лужицких сербов. Только они являются истинными носителями самобытной культуры своего народа. Лужицкие сербы - западные славяне, в языке учёные обнаружили параллели с польским языком, но в разное время возникали также идеи присоединения их к Чехии.
      
      Деньги на сохранение языка и культуры лужичан в Германии выделяются. Но нужно и желание самих сербов. В Лейпциге при университете есть институт нижне- и верхнелужицкого языков. В городах Котбусе и Бауцене - гимназии с преподаванием на этом языке. При центральном объединении ?Домовина? есть издательство, певческие и танцевальные группы.
      
      Своеобразные обычаи лужичан привлекают в районы их проживания множество туристов, что создаёт рабочие места, и люди меньше уезжают в города. Это радует тех, кто старается сохранить язык и культуру славянского национального меньшинства. Ведь в городе условия жизни не позволяют сохранить национальную самобытность. Основой культурной самобытности лужичан всегда была деревенская община, в значительной мере обособленная от внешнего мира. Не только дома, но и на работе, в церкви, в других общественных местах люди говорили между собой преимущественно на родном лужицком языке.
      
      Как только число рабочих мест в сельском хозяйстве пошло на убыль, наши люди стали уезжать в города. - С горечью сказал мне лужицкий писатель Кристиан Кравц-Шнайдер. - Там они забывают родной язык. Мой сын женился на немке, но она выучила наш язык и двое моих внуков говорят на лужицко-сербском языке.
      
      

    Связаться с программистом сайта.

    Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
    О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

    Как попасть в этoт список

    Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"