Комментарии: "Про / За"-2: Учитель албанского

Cartorisfoncarter : другие произведения.

Комментарии: "Про / За"-2: Учитель албанского
()

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]

Размещен: 09/03/2009, изменен: 12/03/2009. 40k. Статистика.

Аннотация:
История о том, как люди выбирают свой жизненный путь. По воле сердца, случая, или по воле Бога. В рассказе есть одна условность, историческая недостоверность: город Скопье в начале 20 века входил в состав Югославии, он никогда не принадлежал государству Албания. Однако Агнес Гонджа Бояджиу, так же известная, как Мать Тереза, появилась на свет именно в Скопье, и её родным языком был албанский.

ОБСУЖДЕНИЯ: Проза (последние)
15:06 Уралов А. "Мясо "из пробирки"" (694/17)
13:43 Стрыгин С. "Эй, Джуд!" (38/1)
11:27 Вебер А. "Полеты во сне и повелитель " (2/1)
07:32 Уралов А., Рыжко "Найти и вспомнить (Трон на " (781/1)

Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]Страниц (2): 1 2

ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ: 15:00 "Форум: Трибуна люду" (204/101) 15:00 "Форум: все за 12 часов" (203/101) 11:58 "Технические вопросы "Самиздата"" (238/4) 09:50 "Диалоги о Творчестве" (291/28) 25/11 "Форум: Литературные объявления" (666) 25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние) 15:14 Виноградов П. "Пишу рецензии. Не очень дёшево, " (303/8) 15:13 Чернов К.Н. "Записки Империалиста Книга " (716/7) 15:13 Алекс 6. "Параллель 2" (534/18) 15:12 Игнатов А.А. "А может мы любить устали" (3/1) 15:11 Русова М. "Литобзор Коллективного сборника " (12/11) 15:10 Бурланков Н.Д. "Русско-русский словарь" (782/3) 15:10 Малышев А. "Окончательное решение Тухачевского " (1011/12) 15:08 Бояндин К.Ю. "Генеративная музыка. Suno, " (59/1) 15:06 Уралов А. "Мясо "из пробирки"" (694/17) 15:06 Коркханн "Угроза эволюции" (943/20) 14:55 Гончарова Г.Д. "Устинья, дочь боярская - 1. " (172/4) 14:52 Ив. Н. "01 декабря" (1) 14:51 Волынец О.А. "Внешность Фай Родис в иллюстрациях " (115/4) 14:44 Ролько Т. "Гносеология наизнанку" (305/1) 14:42 Нивинная А. "Люблю вспоминать времена..." (6/5) 14:39 Винокур Р. "Мысленно о романе "Евгений " (6/5) 14:36 Смолина А.Н. "Любопытные факты об Украине - " (2/1) 14:36 Демидов В.Н. "Сделай и живи спокойно 5(черновик)!" (17/2) 14:33 Стоптанные К. "Пропастью до дна раскололся " (56/4) 14:30 Давыдов С.А. "То, что я читаю и смотрю" (944/9) Полный список...>>
РУЛЕТКА: Академия Стихий Своя дорога Роковая наследственность. Рекомендует Якивчик А. ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ: Авторов: 108583 Произведений: 1671281 Список известности России СМ. ТАКЖЕ: Заграница.lib.ru \| Интервью СИ Музыка.lib.ru \| Туризм.lib.ru Художники \| Звезды Самиздата ArtOfWar \| Okopka.ru Фильм про "Самиздат" Уровень Шума: Интервью про "Самиздат" НАШИ КОНКУРСЫ: Рождественский детектив-24	30/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ: А.Астраханский Аккуратов А.С. Акстись А.С. Андрианов С.Н. Бахчевников В.В. Белокурова Е.Э. Болотин Д.Г. Быков А.В. Володин И. Герасимов А.А. Гордийчук А.Н. Грахн А. Грибовская И. Деревянченко М. Долгополова П.Р. Заболотников А.А. Зайкина Н. Ильиных С.И. Каретников Н.В. Катджит Д. Колентьев А.С. Колчанов А. Костенкова К.Е. Кравцив Р.Б. Красулина Н. Кремнев Е.А. Лигина В.В. Лобач М.П. Макарова Е.А. Мельник А.А. Мызников В.Е. Немец Л. Нинель Т. Овчинникова М.С. Палитко С.А. Певзнер М.Я. Перунова О.А. Печников В.Ю. Подвисоцкий Д.В. Попова К.А. Прочерк И.А. Раев А.М. Райкири Рыжая Садов М.В. Салий Е. Саранча В.П. Соловьева К. Сорокин О.В. Староветров Р. Трамонтана П. Фаг А. Чиширская Р. Чудинова Т. Alucard-Den-Engla Corvus Foxurineko Mur A. Neya B.
ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка) 13:29 Piaf "Возникновение" 10:19 Герасимов А.С. "Смерть всего лишь новое начало" 00:08 Манчев В.С. "Царичина (1 часть)" 22:10 Неизвестный А.Ф. "Часть Вторая" 30/11 Бирюк В. "Зверь лютый. Книга 5. Парикмахерия" 28/11 Иевлев Г.В. "В плену горячей звезды" Полный список...>>

18. Cartorisfoncarter 2009/04/24 11:26 [ответить]
  Ладно, сегодня всё закончится, и на мою страничку переползёт уже исправленная, "политкорректная" версия. Она и сейчас лежит на Самиздате, но во временном разделе.

  Смотрю назад и думаю - надо было слушаться своей интуиции, ещё на этапе написания примеривался, взять какой-то реальный город, выдуманный или оставить Скопье. :-)

  В любом случае, спасибо всем, кто подсказал мне мои же ошибки!

  С уважением, автор.

17. *Сотников Олег (osotnik@rambler.ru) 2009/04/20 04:20 [ответить]
Выслушал:
http://zhurnal.lib.ru/s/sotnikow_o/proza2.shtml

16. Карторис 2009/03/20 10:52 [ответить]
  Насколько мне известно, в Скопье в начале 20 века было мусульманское большинство, но никаких распрей на религиозной основе не было. Когда шла Первая мировая всем было не до этого. А то, что Ахмет Зогу был поперк горла всем, кто хотел видеть Албанию независимым государством, исторический факт. Опять же, насколько мне известно.

  О том, что исконно сербский город Скопье в данный момент столица Македонии, я в курсе :-)

  Спасибо всем за долготерпение!

  Карторис

15. Тюря 2009/03/20 10:31 [ответить]
  > > 12.Сербское недоумение

  >Зачем вы присоединили к Албании город, никогда не бывший албанским? И почему бы не исправить ошибку (надеюсь, что это ошибка)?
  Ситуация такая, что Скопье может стать албанским городом. И решат это не албанцы и не македонцы. Вряд ли стоит недоумевать. Цепь событий.
  В истории чего только не было. Когда-то Истанбул был Константинополем. И вообще, существовало государство Византия. Византийцы сначала увлеклись национализмом. Потом пошли на унию, навязанную Папой. Потом оказались недееспособны и лишились всего. А потом, уже под турками, умудрились сменить свой древнейший церковный устав на иерусалимский, чем заложили бомбу в основание Православия. В итоге через века уже на Руси это привело к расколу. Раскол раздвоил Русь, так началась Россия и просуществовала до февраля-октября 1917 года. Над Кремлём запылали пентаграммы - символ призыва Сатаны. На Красной площади установили мавзолей - точную копию Престола Сатаны.
  И всё это не по решению россиян, какой народ ни возьми. Технологии манипуляции складывались веками. В России кого зацепили на необходимости отмены черты оседлости, кому высокогорные пастбища пообещали, кому в тайге золотые и пушные долги "простили", а кого повели грабить имения и таскать за косы старух-дворянок. И т.д.
  Что приключилось с СССР, когда он наконец-то стал приобретать человеческое лицо, общеизвестно. Общенародный референдум дал чуть ли не 100% голосов за сохранение Союза, и его благополучно развалили народные вожди в Беловежской Пуще.
  Теперь новый этап: кому-то надо, чтобы бывшие советские/имперские народы воевали между собой и убивали друг друга. После череды конфликтов и войн к глобальной бойне стали готовить Украину и Россию. По обе стороны границы нет-нет да подкидывается мысль о неизбежности войны за Крым. И т.д. Югославский сценарий.
  Чо-та я разговорился.
  Автор, не бросайте тему.

14. Албанское недоумение 2009/03/20 09:48 [ответить]
  > > 13.Карторис
  >Жаль, что Вы, как коментатор, выступаете анонимно.
  Что меняет это в словах?
  >Впрочем, поменять сербский город Скопье
  Сейчас Скопье столица Македонии.
  >на любой другой албанский город будет достаточно и ближе к истинному стержню истории. Агнес будет просто Агнес, без аллюзии на свою знаменитую тезку.
  Достаточно не упирать на албанскую территориальность. В тексте мало что изменится. Албанцев там много, язык есть и пры.тырыпыры. Кстати, там ок.80 процентов христиан сейчас есть. В начале двадцатого века было мусульманское большинство? Уверены? А что не все албанцы мусульмане знаете?
  В исторических штуках бдите факты, и усе будет путем:-)

13. Карторис 2009/03/19 22:01 [ответить]
  Жаль, что Вы, как коментатор, выступаете анонимно. С моей точки зрения сейчас не так уж важно, в состав какого государства входил город Скопье. Гораздо важнее, что и первая и вторая мировые войны много раз меняли границы, Бог знает, как изменят их снова в грядущем. Албанский язык принадлежит индоевропейской группе языков, как и большинство иных европейских языков.

  Я думаю, под каким бы флагом не существовали балканские города, повсюду помнят и чтут Мать Терезу и повсеместно противятся ужасам войны.

  Впрочем, поменять сербский город Скопье на любой другой албанский город будет достаточно и ближе к истинному стержню истории. Агнес будет просто Агнес, без аллюзии на свою знаменитую тезку.

  Не думаю, что рассказ от этого проиграет. Как только его выкинут из преноминации, я внесу туда эти правки.

  С уважением, Карторис.

12. Сербское недоумение 2009/03/19 21:35 [ответить]
  А зачем эта историческая недостоверность?
  Из-за подобных недостоверностей в горячих точках становится теплее.
  От вашего рассказа есть ощущение альтернативной истории. Даже хуже - подмены истории. Идеи Великой Албании и мнения албанских историков о происхождении албанского языка - все это было бы очень занятно, если бы не оживляло нынешние проблемы в бывшей Югославии.
  Зачем вы присоединили к Албании город, никогда не бывший албанским? И почему бы не исправить ошибку (надеюсь, что это ошибка)?

11. Cartorisfoncarter 2009/03/12 13:19 [ответить]
  > > 10.Габдулганиева Марзия
  >
  >Меня всегда интересовала Мать Тереза и ее альтруизм и жертвенность.
  >Если это рассказ о ее детстве,то получился незаконченным.Концовка рассказа -вялая,а в целом-интересное повествование.

  Вообще-то рассказ и про неё и про учителя. Скорее, главный герой это он, а не Агнес. Сижу теперь и думаю, а может зря эта конкретика про Мать Терезу? Была бы история некоей албанки Агнес... Одолевают меня сомнения...

  Карторис

10. *Габдулганиева Марзия 2009/03/12 10:14 [ответить]

  Меня всегда интересовала Мать Тереза и ее альтруизм и жертвенность.
  Если это рассказ о ее детстве,то получился незаконченным.Концовка рассказа -вялая,а в целом-интересное повествование.

9. *Cartorisfoncarter 2009/03/12 10:00 [ответить]
  > > 8.По-сети-тель?
  >> > 7.Карторис
  >>Уважаемые координаторы, без вашей помощи - никак!
  >На рабочем форуме у координаторов зрение острее;)

  Ага, разобрался! Спасибо за поддержку всем, особенно знатокам немецкого!

  Ваш Карторис.

Страниц (2): 1 2

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"

Cartorisfoncarter : другие произведения.

Комментарии: "Про / За"-2: Учитель албанского ()

Комментарии: "Про / За"-2: Учитель албанского
()