Комментарии: Цвет сверхдержавы - красный 2 Прода от 2014_05

Симонов Сергей : другие произведения.

Комментарии: Цвет сверхдержавы - красный 2 Прода от 2014_05_28
()

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]

Размещен: 28/05/2014, изменен: 06/08/2014. 22k. Статистика.

Аннотация:
Собрал в кучку фрагменты о подготовке и запуске первого спутника

ОБСУЖДЕНИЯ: Фантастика (последние)
21:31 Октахор "Случай в ломбарде" (25/6)
21:31 Коркханн "Лабиринты эволюции" (49/48)
21:26 Баламут П. "Ша39 Бронетанковая" (491/19)
21:25 Ким В.В. "Минимально необходимое воздействие-" (139/4)

Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]Страниц (4): 1 2 3 4

ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ: 21:30 "Диалоги о Творчестве" (314/22) 21:30 "Форум: все за 12 часов" (404/101) 21:27 "Форум: Трибуна люду" (322/91) 17:55 "Технические вопросы "Самиздата"" (245/7) 25/11 "Форум: Литературные объявления" (666) 25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
ОБСУЖДАЕМ: Симонов С. 07:34 "Цвет сверхдержавы - красный " (556/4) 23:36 "Автомобили, мотоциклы автомотохотелки," (94/1) 12:37 "Военная авиация" (716/1) 12:25 "Атомная промышленность, энергетика, " (851/1) 26/11 "Создание правильного образа " (558/1) 25/11 "Гражданская авиация" (1004/1) 24/11 "Сельское хозяйство" (623) 24/11 "Электронная периферия, связь, " (183) 24/11 "Общественный транспорт, градостроительство" (228) 21/11 "Коммунизм, сталинизм, троцкизм, " (961) 18/11 "Контейнеры и грузоперевозки, " (927) 17/11 "Новые технологии в промышленности" (624) 16/11 "Центральный флуд" (827) 12/11 "Вооружённые силы и техника" (970) 03/11 "Флот. Морские системы вооружений" (788) 02/11 "Проект советской космической " (960) 30/10 "Огас и Плановая экономика" (393) 30/10 "Медицина, биология" (1007) 26/10 "Законодательство, правоприменительная " (584) 19/10 "Вертолёты" (820) 14/10 "Робототехника, сложная бытовая " (279) 13/10 "Наука и образование как ключ " (266) 10/10 "День хризантем" (33) 06/10 "Химия и материалы" (347) 04/10 "Строительство и быстровозводимые " (739) 22/09 "Цвет сверхдержавы - красный " (527) 13/09 "Демография и сопутствующее" (849) 29/08 "Цвет сверхдержавы - красный " (500) 16/07 "Кино" (108) 12/07 "Пво, Про, Зрк, Урвв" (1006) 07/06 "Жизнь бесценна" (41) 07/06 "Орион. Возможности, проблемы " (986) 28/05 "Музыка" (577) 25/05 "Цвет сверхдержавы - красный " (446) 09/05 "Телевидение, фототехника, " (466) 20/04 "Цвет сверхдержавы - красный " (234) 19/04 "Предложения по палубной авиации " (988) 20/02 "Дружба миров" (48) 13/02 "Культура" (990) 31/01 "Программирование" (361) 25/01 "Теории заговора" (130) 09/01 "Геология и горная промышленность" (484) 06/01 "Четвёртый Интернационал" (44) 26/06 "Цвет сверхдержавы - красный " (21) 05/05 "Low Orbital Ion Cannon" (46) 05/05 "Спираль истории Книга 1" (44) 23/04 "Система Енонла" (11) 21/04 "Невоенное противостояние с " (480) 21/03 "Председатель Галактики" (111) 20/11 "Актуальная тема - Международное " (963) 07/11 "Цвет сверхдержавы - красный " (78) 04/09 "Металлургия" (236) 14/05 "Время, континуум, и параллельные " (415) 16/03 "Цвет сверхдержавы - красный " (983) 23/02 "Разведка и контрразведка" (605) 22/01 "Экранопланы" (200) 13/07 "Нетехнические фанфики" (123) 09/07 "О магии стихий, рыжем кошаке " (96) 24/10 "Проект конституции Аи-Ссср" (116) 29/05 "Выставки 1959 года" (438) 16/10 "Спираль истории Книга 2" (30) 20/12 "Цвет сверхдержавы - красный " (30)
ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние) 21:31 Октахор "Случай в ломбарде" (25/6) 21:31 Коркханн "Лабиринты эволюции" (49/48) 21:31 Березина Е.Л. "Стыд Двадцать Первого Века" (358/1) 21:30 Модератор-2 "Диалоги о Творчестве" (314/22) 21:27 Винокур Р. "Похолодает ближе к декабрю" (10/9) 21:26 Баламут П. "Ша39 Бронетанковая" (491/19) 21:25 Ким В.В. "Минимально необходимое воздействие-" (139/4) 21:25 Давыдов С.А. "То, что я читаю и смотрю" (958/14) 21:20 Козлов И.В. "Про Коллективный сборник лирической " (100/1) 21:19 Безбашенный "Запорожье - 1" (72/6) 21:19 Егорыч "О сборнике И.Козлова" (5/4) 21:18 Нейтак А.М. "В порядке похихи" (284/2) 21:18 Седрик "Список фанфиков с моими комментариями" (404/16) 21:17 Чернов К.Н. "Записки Империалиста Книга " (729/9) 21:11 Шершень-Можин В. "На крыльях дракона (12 глава)" (12/2) 21:09 Оленникова О. "Сп-24: Отзывы по номинации " (2/1) 21:08 Киндеев А.Г. "Убийство Сальваторе Маранзано" (12/8) 20:56 Демидов В.Н. "Сделай и живи спокойно 5(черновик)!" (26/9) 20:53 Поэтико "Правила конкурса Соцветие " (22/1) 20:51 Шибаев Ю.В. "И вот опять..." (9/8) Полный список...>>
РУЛЕТКА: Мир Карика. Первый Ван Лав. Держи меня Мы были здесь счастливы Рекомендует Сергеева М. ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ: Авторов: 108525 Произведений: 1671561 Список известности России СМ. ТАКЖЕ: Заграница.lib.ru \| Интервью СИ Музыка.lib.ru \| Туризм.lib.ru Художники \| Звезды Самиздата ArtOfWar \| Okopka.ru Фильм про "Самиздат" Уровень Шума: Интервью про "Самиздат" НАШИ КОНКУРСЫ: Рождественский детектив-24	02/12 ПОЗДРАВЛЯЕМ: Бабкин А.Ю. Бойкова А. Брюн Бэйба К. Варлаков Г. Волкова И.В. Воронцова М.С. Гаджиева Л. Галкин Г.С. Гамаюн А.Ю. Герман С.Э. Гинзбург М. Глэм Т. Граб А. Грачушник Н.М. Давыдов В. Дикка Дубровин А.А. Жалнина Н. Золотая Л. Ильясова Л.Т. Катрейн Класов И.Д. Климов Д.С. Колючий О. Кос Криворогова И.Р. Кудинова А.И. Куклинов Н.В. Майн Ю.М. Малаев А.Е. Милославская К. Милославская С. Мячин С.А. Невер А. Неярова А. Овчинникова Е.П. Орлов Р.А. Ошка Э. Петрова И.Б. Попов М.С. Рассоха Г.С. Рассоха Г.С. Рыбаков А.О. Саба С. Санин Е. Сибиданов Б.Б. Синдарион Скворцов Б.В. Сугралинов Д.С. Сутугин А.Н. Ткаченко Т.В. Токунов А. Халов Н.А. Хеллер Я. Хомякstory Храмов В.А. Цацин С.Т. Чебан И.П. Чиненков А.В. Шаманов С. Шулепова М.К. Delia Kobold Netta S. Sanote Snowfox О. Tassa O. Whispa В.
ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка) 19:22 Just T.M., Zeeze "Антитела" 12:56 Серый А. "Резонанс: О Тенях и Цветах" 10:51 Шкин А.М. "Девять клинков Гекаты 3" 07:09 Герасимов А.С. "На кончике хвоста в цвете " 01/12 Piaf "Возникновение" 01/12 Манчев В.С. "Царичина (1 часть)" 30/11 Неизвестный А.Ф. "Книга третья.Часть вторая" 30/11 Бирюк В. "Зверь лютый. Книга 5. Парикмахерия" 28/11 Иевлев Г.В. "В плену горячей звезды" Полный список...>>

38. zhenis 2014/05/30 07:02
  > > 35.Иван
  >> > 21.Талипов Артём
  >>> > 20.Макгваер Артур
  >>>> > 16.hcube
  >Тогда делаем примерно так: посылаем в разные школы земного шара съемочные группы и они записывают там эту песню на местном языке
  В ДУПУ ИНОСТРАНЦЕВ. Это СОВЕТСКИЙ СПУТНИК. Нехер примазывать к достижениям советского народа всяких африканцев или латиносов. Пусть русский язык учат, за то что им разговаривал Ленин. Вот вложатся они в советские программы по космосу, тогда и будем посылать песни на их языках. Для начала пусть иностранцы хоть 1 ракету оплатят начиная от сборки и кончая прибытием на свою Родину, а то экспедицию по спасению спутников и космонавтов это тоже народные деньги. Копейка рубль бережет.

37. Иван 2014/05/30 02:35
  > > 36.John Harder
  >Правда, "Прекрасное Далеко", все же, выглядит солиднее.

  Кстати, Евгений Крылатов и Юрий Энтин вполне могут её уже "написать" :)

36. John Harder 2014/05/30 00:45
  Есть еще "Млечный Путь"... "Этот Большой Мир"... Правда, "Прекрасное Далеко", все же, выглядит солиднее.

35. Иван 2014/05/30 00:33
  > > 21.Талипов Артём
  >> > 20.Макгваер Артур
  >Ага, ага "на орбиту выводится суперкосмолёт 'Вася'" "и в мирном космосе покой, вот так он бьёт нагой - наш Вася" http://www.youtube.com/watch?v=dmy75MQIUHQ

  Ну уж если про Васю, то это большая традиция:
  http://www.youtube.com/watch?v=evAImSj7PkY
  :)

  > > 16.hcube
  >В общем, если палева не бояться - то да, 'прекрасное далеко' самое то. ...
  >Слышу голос из прекрасного далёка,
  >Он зовёт меня в чудесные края,
  >Слышу голос, голос спрашивает строго -
  >А сегодня что для завтра сделал я?

  Ну зачем бояться. Палево нужно легализовать.
  Делается, на мой взгляд, просто, так как песня нейтральная. Т.е. в её тексте нет упоминания ни о спутниках, ни о космосе, ни о машинах времени.
  Тогда делаем примерно так: посылаем в разные школы земного шара съемочные группы и они записывают там эту песню на местном языке в исполнении местных учащихся выпускных классов. И обозвать это всё "последний звонок" в школах мира. Такая легенда.
  Ну, а когда с орбиты зазвучит - получится "последний звонок" для всех землян. Типа экзамен на аттестат зрелости сдан, пора начинать взрослую жизнь. Или последний звонок неким упёртым личностям в Пентагоне. Чтобы не думали бузить, а сидели тихо в своем маленьком мирке.

  Кстати, в ремейк фильма никто не мешает вставить эту песню. Не думаю, что палево будет в этом случае... Только тогда она фоном пойдет. Как предмет быта...

34. hcube (hcube@ihome.ru) 2014/05/29 23:29
Вообще, старт межпланетного корабля - это очень внушительное зрелище. Не менее, чем старт тяжелой РН. Мертвенно-фиолетовое пламя ионных движков, в которые вкачивается мощь атомной электростанции, сбросовое тепло которой раскаляет докрасна крылья радиаторов. Или бьющаяся в тисках магнитного поля между стойками системы удержания искуственная звезда термоядерной реакции, истекающая неуловимо быстрыми для глаза волнами плазмы. Или даже простое голубоватое, почти прозрачное, пламя горячего водорода из ТФЯРД.

33. Талипов Артём (eric-s@mail.ru) 2014/05/29 23:15
  "есть город золотой, под небом голубым..."
  Ой, тфу, нет
  "ничего на свете лучше неету, чем бродить друзьям по белу свеету!"
  Харе фигнёй маятся. Ну конечноже "хардкор по русски" http://www.youtube.com/watch?v=bie-GYaJEJk

  "эй, братья,
  нам ли горевать?
  ноги в руки брать,
  и вражину гнать!

  эй, братья,
  кто там прёт опять?
  Разгоним злую рать,
  и айда гулять!"

  каноническая - http://www.youtube.com/watch?v=rCYVN_sYiiQ

  В самом деле, Русский спутник ведь. Не амерский, ни жаповский, а наш - родненький!

  "как известно на руси,
  лучше Ваньку не беси!
  А то схватит он топор,
  и пойдёт рубить хардкор!"

  Жизнеутверждающая, бодрая, оптимистичная, гуманистичная и просто клёвая песенка.

32. *Симонов Сергей (gann.lector@yandex.ru) 2014/05/29 22:49
  > > 30.hcube

  >Кстати, а какая песня предполагалась до мозгового штурма? ;-)

  Хм... :) вот все-то вы хотите знать заранее
  Подождите следующих прод. :)

  >31. Е.С.А. 2014/05/29 22:47
  > Неужели песня "от улыбки станет всем светлей"??? Если это она, то я охренею.

  Не, не она. :) Но мысль тоже интересная :)))) Рассмотрю

31. Е.С.А. 2014/05/29 22:53
Неужели песня "от улыбки станет всем светлей"??? Если это она, то я охренею. По мне так лучше "...может мы обидели кого-то зря, так сбросим же пятнадцать мегатонн..."

30. *hcube (hcube@ihome.ru) 2014/05/30 21:57
  IMHO передавать надо одно и то же для всех. А уж понимают пусть в меру испорченности. 'И в беде не брошу друга никогда' со стороны СССР - это весьма грозное предупреждение ;-)

  Ну и трансляция этой песни (причем пусть даже без перевода - перевести несложно) со спутника, который видно почти из любой точки земного шара (кстати, не забыть наклонение орбиты взять побольше, не 51 градус, а порядка 70, чтобы вся поверхность земли была под траекторией) - это просто адски мощный пинок в смысле смены психоисторической последовательности. Сколько народу, услышав песню - задумается о том, о чем она, и почему СССР вывел спутник именно с этой песней?

  Кстати, а какая песня предполагалась до мозгового штурма? ;-)

29. *Симонов Сергей (gann.lector@yandex.ru) 2014/05/29 21:16
  Всем спасибо за теплые отзывы, мнения, особо - за ссылки на клипы, с удовольствием посмотрел.

  > > 22.didro
  >По Тексту...

  Вам спасибо за критические замечания по стилистике, кое что поправил, и нашел еще пару мест, которых вы тоже не заметили

  Вообще-то песня предполагалась другая, но обязательно - добрая. Ведь мы должны показать, что мы - за мир во всем мире :)
  Так что никаких имперских маршей. :)
  Но предложенная дружным хором идея просто замечательная.
  Поэтому спутник будет передавать разные песни над территорией СССР и над иностранной территорией. Для всех - мы за мир, для своих - приглашение в будущее.
  Насчёт возможного "палева" - не думаю, что на тот момент кто-то может о чем-то догадаться. Мы с вами рассуждаем с точки зрения людей, знающих сюжет книги. Те, кто внутри сюжета, этой информации не знают. Тем более, политики и военные к фантастике не склонны.

  >6. Е.С.А. 2014/05/29 01:28
  > >Ждите следующие проды, картина будет вырисоваваться более понятно. Особенно внимательно сопоставляйте даты :)
   > Даты реала и альтернативы или я невнимателен в чём-то?

  Нет, имелись в виду даты событий, происходящих по сюжету. Там идет сложная хронологическая завязка сразу с несколькими политическими событиями, важная для понимания сюжета. Вплоть до отслеживания разницы во времени между СССР, Египтом, Японией и США.

  >Амеров не пугать, просто этот шаг с выводом ракетчиков из-под артиллеристов "в связи с первым успешным применением ракет в общегосударственных целях" настолько очевиден, что непонятно: чего резину тянуть? Согласен даже только на День Ракетчика из популистских побуждений,

  Услышал
  Но День Ракетчика, ИМХО, недостаточно. Будет принято важное политическое решение о реорганизации ракетно-космической отрасли в целом.

28. БОБ 2014/05/29 19:54
  > > 27.Читатель
  >Эм... Может не надо оставлять такой замечательный детский фильм без песни.

  Фильм с такой замечательной песней все равно на "Оскара" не тянет, а песня будет хитом на весь мир. При этом никто не запрещает снять римейк с этой песней (хотя в этом случае уже будет паливо).

27. Читатель 2014/05/29 16:33
Эм... Может не надо оставлять такой замечательный детский фильм без песни. Чё в кино петь будете? Альтернативная замена "далеку" есть? А нету.
Для космоса че-нить другое искать надобно. Навряд ли в прошлое плохие фильмы послали, чтобы их дербанить. Но акромя кинов наверняка и просто куча песен была.

26. федек 2014/05/29 12:48
  > > 23.БОБ
  >> > 9.The28awg
  >>> > 8.hcube

  >По мне лучше "Прекрасного далека"
  Когда читал проду , сразу о этой песни подумал . И не я один как вижу ) Уж очень она подходит к этому моменту .

25. Талипов Артём (eric-s@mail.ru) 2014/05/29 11:54
  > > 23.БОБ
  > Переводить не нужно. Пусть учат язык международного космического общения и программирования (в будущем).

  Правильно! only russian language, хе-хе.
  Сейчас смотрел пресконференцию космонафтов. Ух! Да они же там на русском шпарят. А Саманта, красотка, очень даже чисто.
  http://www.youtube.com/watch?v=fDePBtUFU7k
  А вот наши, позорище, на родном запинаются, заикаются. "человеки вышли в космос", тфу!

24. *Симонов Сергей (gann.lector@yandex.ru) 2014/05/29 11:45
  А вот речь Королева поправить, к сожалению, не получится.
  Это - цитата реальной речи Королева с сайта Ярослава Голованова.
  Если Голованов, конечно, сам воспроизвел правильно.
  Про Васю - под эту песню "Орион" строить надо, как минимум. :-) С пушками, как у Петрова на картинке :-)

23. БОБ 2014/05/29 11:42
  > > 9.The28awg
  >> > 8.hcube
  >http://www.youtube.com/watch?v=cdKKGu-zmCA

  "Трава у дома" будет актуальна после пилотируемого полета.

  По мне лучше "Прекрасного далека" для первого вещания из космоса не найти. Переводить не нужно. Пусть учат язык международного космического общения и программирования (в будущем).

  Палива нет никакого. Песня о мечте! А мечта с настоящим и прошлым не сочетается.

22. didro 2014/05/29 11:10
  По Тексту...
  А речь Королева поправить можно?
  А то, имхо, там у него неудачное выражение: '...поздравить всех вас с этой исторической датой'.
  Правильнее: с историческим событием

  'Зычный голос Левитана...'
  Может не зычный, а торжественный ?

  А песню... Вот с лета не помню "Хотят ли русские войны?" уже написана?
  Только не про Васю (Дюны). Хулиганская она, как и все у Дюны :)))

  ЗЫ. А после полета Гагарина может эту песню озвучить: "Заправлены в планшеты космические карты..." ?

21. Талипов Артём (eric-s@mail.ru) 2014/05/29 10:45
  > > 20.Макгваер Артур
  Очень классная песня про "мирного русского парня"!

  Ага, ага "на орбиту выводится суперкосмолёт 'Вася'" "и в мирном космосе покой, вот так он бьёт нагой - наш Вася" http://www.youtube.com/watch?v=dmy75MQIUHQ
  Я аж даже прослезился от умиления и настальгие по ушедшим годам.

  Только песню, не по спутнику, а по радио транслировать. Типа, только для своих. Ну и спутник, быстро назавут "Васей". И будут уже амеры пужаться не мамы какого-то Кузьмы, а конкретного пацана Васю.

20. Макгваер Артур (ArturMakgvaer@km.ru) 2014/05/29 10:32
Неплохо было бы запустить песню "Про Васю", группы "Дюна", естественно не первой, а где-то ближе к концу обращения Спутника. Очень классная песня про "мирного русского парня"!

19. Талипов Артём (eric-s@mail.ru) 2014/05/29 10:37
  Хотите "прекрасное далёко"? Палево не боитесь? Тогда вот мой любимый вариант от 4CSU http://www.youtube.com/watch?v=YJEcWdbpxqY

  Нашел эту версию. Хотя у меня на телефоне, без вступительной речи.

  Или вот ещё переводик, потрясное исполнение, с отчаянным рязанским акцентом http://www.youtube.com/watch?v=ezFWNW2OUAY

18. *Симонов Сергей (gann.lector@yandex.ru) 2014/05/29 09:30
Строка про Суэцкий кризис в основной текст книги, само собой, не войдет, она добавлена для читателей проды, чтобы понятно было.
Кстати, песенка может и заменяться: командным сигналом включаем магнитофон на запись и передаем новую

17. zhenis 2014/05/29 09:05
  КРУТО БЛЕСК ШИКАРНО. Прода КЛАСС. Нет слов - одни эмоции. Реально красивая и мощная прода. Мне очень понравилось. Но уберите нафиг ссылку про деятельность в 1,5 месяца Суэцкого кризиса. Перефразируйте чтоли эту строчку. Всего одна строка, но мне кажется портит весь вид.
  А так - классная прода :-)))))))
  И песню переводить на иностранные не надо. Пускай приобщаются к советской культуре.
  http://www.youtube.com/watch?v=DIVBAcucX50
  Если уж жена Син Дзиньпина поет "цветет калина", то нехай пендосы приобщаются. И пустить в запись песню "ПРЕКРАСНОЕ ДАЛЕКО", как олицетворение нового пути человечества, построения нового общества, да и песня великолепная сама по себе.

16. hcube (hcube@ihome.ru) 2014/05/29 09:26
  В общем, если палева не бояться - то да, 'прекрасное далеко' самое то. Красивая, в меру мечтательная, в меру агрессивная песня. Но выводы могут из такого месаджа сделать самые неожиданные ;-)

  По поводу перевода - все просто. На один магнитофон грузим запись, во время пролета территории СССР, другой - транслирует. Длина ленты подобрана так, чтобы ее хватило ровно на виток - что-то типа полутора часов трансляции. И записываем так, чтобы над каждой страной трансляция была на тамошнем преобладающем языке. Кстати, записать можно заранее, а потом в нужный момент активировать запись.

  И да - не шарик, а граненый короткий цилиндр. И объем больше, и под обтекатель лучше помещается, и СБ (которые плоские) размещать куда удобнее.

  Слышу голос из прекрасного далёка,
  Голос утренний в серебряной росе,
  Слышу голос, и манящая дорога
  Кружит голову, как в детстве карусель.

  Прекрасное далёко, не будь ко мне жестоко,
  Не будь ко мне жестоко, жестоко не будь.
  От чистого истока в прекрасное далёко,
  В прекрасное далёко я начинаю путь.

  Слышу голос из прекрасного далёка,
  Он зовёт меня в чудесные края,
  Слышу голос, голос спрашивает строго -
  А сегодня что для завтра сделал я?

  Прекрасное далёко, не будь ко мне жестоко,
  Не будь ко мне жестоко, жестоко не будь.
  От чистого истока в прекрасное далёко,
  В прекрасное далёко я начинаю путь.

  Я клянусь, что стану чище и добрее,
  И в беде не брошу друга никогда,
  Слышу голос, и спешу на зов скорее
  По дороге, на которой нет следа.

  Прекрасное далёко, не будь ко мне жестоко,
  Не будь ко мне жестоко, жестоко не будь.
  От чистого истока в прекрасное далёко,
  В прекрасное далёко я начинаю путь.

  Вот отмеченное - вполне себе палево. А так - песня хорошая, да ;-) Пожалуй да, есть смысл ее пустить. Пусть капиталисты дергаются ;-)

15.Удалено написавшим. 2014/05/29 08:44

14. Талипов Артём (eric-s@mail.ru) 2014/05/29 07:47
  Я против перевода! Спутник Русский, значит и вещать он должен на русском языке.
  Если делать реверанс перед америкосами, то почему именно перед ними? Чем англосаксы лучше болгар, индийцев, израильтян, египтян, японцев, тувинцев и прочих и прочих?
  Если хочеться быть ближе к населению планеты, то переводить надо на все живые языки.

  А музыку, сделать нейтральной. Ну или чисто узко тематической "я волна" http://www.youtube.com/watch?v=RIdTPLJFUow
  Правда заменить слова "по до мною вся страна", на "по до мною вся Земля".

  И думаю, что очень весело будет от слов "затоплю все ваши города".

  А "прекрасное далёко", это палево. Причём не в тему.

13. Иван 2014/05/29 04:21
  > > 2.Симонов Сергей
  >> > 1.Е.С.А.
  >И те же кадры будут у Клушанцева, чтобы в фильме "Дорога к звездам" ракета летела с реальными спецэффектами :))

  Хм... А почему снимал не сам Клушанцев?
  Можно было бы и в пусковом бункере снять? Для истории?

  > > 8.hcube
  >> > 7.jantar
  >>"Прекрасное далёко"?
  >
  >Не. Это палево ;-). Хотя там впрямую и нету отсылок... но при хорошем знании языка 'будущая' ориентированность песни просматривается четко - 'слышу голос' и 'начинаю путь'.

  А как же. Голос. Из прекрасного далека. То бишь из космоса? :) :)
  И зовет он не в райские края, однако.
  Ну и насчет чище и добрее по поводу суэцкого кризиса... :) :)
  А палево - это только если фильм смотреть.

  > > 12.Талипов Артём
  >> > 11.The28awg
  >>Имперский марш? =))
  >
  >Наши не поймут http://www.youtube.com/watch?v=2h_FgQwlzWc

  Это да.
  Это сейчас такая нарезка на мотив трактористов и звездных войн вполне понятна :)
  http://www.youtube.com/watch?v=dGw3D82cewU&feature=kp

  Так что пока из предложенного - "Прекрасное далёко".
  Очень хорошо ляжет. И на тех кто знает, и на тех, кто не знает. :)
  И, пожалуй, лучшее? Хотя и избито?

  "Надежда" - тоже хорошо, но она не совсем космическая? Хотя и впервые в космосе вроде как исполнялась... Опять же в небе незнакомая звезда... :)
  http://muzofon.com/search/%D0%90%20%D0%9F%D0%B0%D1%85%D0%BC%D1%83%D1%82%D0%BE%D0%B2%D0%B0%20%D0%9D%D0%B0%D0%B4%D0%B5%D0%B6%D0%B4%D0%B0

  В исполнении американок
  http://www.youtube.com/watch?v=-C8d1cD_0jI
  ------------------
  "- Вот эту и запустим. Текст переведём на английский, и пустим вперемешку, один куплет на английском, другой на русском, чтобы всему миру понятно было"
  Хм... Может добавить ещё французский и испанский (Флорида и Мексика)?

  И перевести песню...
  Кстати, кто-то "Прекрасное далеко" перевел уже
  http://lyricstranslate.com/ru/prekrasnoe-dalyoko-prekrasnoe-daleko-.html
  К сожалению в тексте английского перевода - future прямым текстом.
  (Во французком - вроде далеко все-таки...)
  В исполнении вокалоида:
  http://www.youtube.com/watch?v=v0DrftWxuqc (вроде по-английски)
  http://www.youtube.com/watch?v=sWIvBGtlS8M (по-русски)

  А с другой стороны - где умный человек прячет лист - в лесу...
  Так что будущее можно сказать типичное, обыденное, так сказать, а не машина времени? Типа ультиматум?

  В качестве интереса:
  http://www.youtube.com/watch?v=Nbif8ZW6c9Q
  http://www.youtube.com/watch?v=7azOTkroMZ8
  (Под Гарри Поттера латинский текст)
  http://www.youtube.com/watch?v=ezFWNW2OUAY
  "
  "Прекрасное Далёко" (Mirabile futurum) на латыни в исполнении Католического хора собора Преображения Господня в Новосибирске.

  Текст на латыни:

  Audio vocem de mirabili futuro,
  Matutinam vocem, rore humidam.
  Audio vocem, et pericula ventura
  Turbant mentem, sicut puero cuidam.

  R..: Mirabile futurum, ne esto mihi durum,
  Ne esto mihi durum, ne esto durum.
  Origine ex pura ad optimum futurum,
  Ad optimum futurum iam nunc egressus sum.

  Audio vocem de mirabili futuro,
  Illa vocat me in loca divina.
  Audio vocem semper interrogaturam:
  Quid iam fecerim pro die crastina?

  Iuro me futurum bonum atque castum
  Nec amicum relicturum miserum.
  Audio vocem et festino hoc vocatu
  Via aspera ad illud futurum.
  "

12. Талипов Артём (eric-s@mail.ru) 2014/05/29 02:26
  > > 11.The28awg
  >Имперский марш? =))

  Наши не поймут http://www.youtube.com/watch?v=2h_FgQwlzWc


  Лучше уж гимн Земле http://www.youtube.com/watch?v=PzJbeuJEBT4


  Класный переход от "бип бип" получится.

11. *The28awg (The28AWG@gmail.com) 2014/05/29 01:39
Имперский марш? =))

10. hcube (hcube@ihome.ru) 2014/05/29 01:33
Не. Тоже пришел в голову вариант... но не. Не поймут просто. И не уверен что адекватный перевод есть.

9. *The28awg (The28AWG@gmail.com) 2014/05/29 01:30
> > 8.hcube
http://www.youtube.com/watch?v=cdKKGu-zmCA

8. hcube (hcube@ihome.ru) 2014/05/29 01:10
  > > 7.jantar
  >"Прекрасное далёко"?

  Не. Это палево ;-). Хотя там впрямую и нету отсылок... но при хорошем знании языка 'будущая' ориентированность песни просматривается четко - 'слышу голос' и 'начинаю путь'.

  Я даже и не знаю, что предположить такого космического ;-)

7. jantar (andrat@ukr.net) 2014/05/29 01:06
а какую песню будут транслировать со спутника."Прекрасное далёко"?

6. Е.С.А. 2014/05/29 01:28
  > > 4.Симонов Сергей
  >Или предполагается этим объявлением амеров напугать? Это лишнее, они и так будут настолько перепуганы, что с перепугу и САК поднять могут.
  Амеров не пугать, просто этот шаг с выводом ракетчиков из-под артиллеристов "в связи с первым успешным применением ракет в общегосударственных целях" настолько очевиден, что непонятно: чего резину тянуть? Согласен даже только на День Ракетчика из популистских побуждений, а День РВСН можно и позже. Например ровно через год, в тот же день. ;) Как там было написано... "в соотношении две ракеты на оборону (боевое дежурство) и одну на космос".

  >Ждите следующие проды, картина будет вырисоваваться более понятно. Особенно внимательно сопоставляйте даты :)
  Даты реала и альтернативы или я невнимателен в чём-то?

  Кстати, небольшое уточнение: по тексту ракета полетела вечером, во сколько именно? Если где-то в 18-00...19-00, то может лучше Левитан объявит где-то в 21...22 часа, чтобы жители евпопейской части СССР могли смотреть на небо в поисках спутника уже тогда? А газеты утром для сибиряков и проспавших. А то "важное правительственное заявление" с утра уж очень похоже на начало войны.

5. hcube (hcube@ihome.ru) 2014/05/29 00:45
  Ну, в РИ-то шуганулись не ПС. Тот что - шарик с антеннами.

  А того, что вместе с ним на орбиту вышла 8-тонная, 28-метровая (это как 2/3 шаттла по длине) вторая ступень 'семерки'. Которую легко можно было увидеть невооруженным глазом - ну, не как МКС сегодня, но как весьма яркую звездочку. В бинокль - черточку.

  Как там бишь...

  Человечество свершило,
  На судьбу иль на беду,
  То что лишь богам под силу -
  В небесах зажгло звезду. (с) ;-)

4. *Симонов Сергей (gann.lector@yandex.ru) 2014/05/28 23:35
  > > 3.Е.С.А.
  >Тогда ещё вопрос: в проде N6 по результатам неудачного полёта У-2 было принято о Дне Зенитно-Ракетных Войск. А по итогам запуска спутника планируете объявление 5 ноября днём Ракетчика и образованием РВСН?

  В РИ образование РВСН - 1959 год. Описываемая РН забросить в Штаты что-то серьёзное не в состоянии (т-с-с! Эйзенхауэру не проболтайтесь только :)))
  Поэтому такое объявление будет преждевременным :)
  Или предполагается этим объявлением амеров напугать? Это лишнее, они и так будут настолько перепуганы, что с перепугу и САК поднять могут. Ждите следующие проды, картина будет вырисоваваться более понятно. Особенно внимательно сопоставляйте даты :)

3. Е.С.А. 2014/05/28 23:34
  > > 2.Симонов Сергей
  >И те же кадры будут у Клушанцева, чтобы в фильме "Дорога к звездам" ракета летела с реальными спецэффектами :))
  Э неее, реальные спецэффекты типа звука старта и сканирования радиоэфира лучше писАть с технических камер! :P

  Тогда ещё вопрос: в проде N6 по результатам неудачного полёта У-2 было принято о Дне Зенитно-Ракетных Войск. А по итогам запуска спутника планируете объявление 5 ноября днём Ракетчика и образованием РВСН? БрОН РВГК (инженерные бригады РВГК) существовали с 46-го года, на описываемый момент их 7.
  http://berlogamisha.mybb.ru/viewtopic.php?id=45

2. *Симонов Сергей (gann.lector@yandex.ru) 2014/05/28 22:53
  > > 1.Е.С.А.
  >У собкоров ONN первыми будут кадры старта с дальней точки съёмки? Так сказать, "горячее" в рамках информационной борьбы?

  Правильно мыслите, товарищ :)
  И те же кадры будут у Клушанцева, чтобы в фильме "Дорога к звездам" ракета летела с реальными спецэффектами :))

1. Е.С.А. 2014/05/28 22:48
У собкоров ONN первыми будут кадры старта с дальней точки съёмки? Так сказать, "горячее" в рамках информационной борьбы?

Страниц (4): 1 2 3 4

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"

Симонов Сергей : другие произведения.

Комментарии: Цвет сверхдержавы - красный 2 Прода от 2014_05_28 ()

Комментарии: Цвет сверхдержавы - красный 2 Прода от 2014_05_28
()