10. (finist_sokol@list.ru) 2018/08/15 16:54
[ответить]
Несколько лет спустя родился роман-продолжение - "Моя 15-я сказка"
9. (finist_sokol@list.ru) 2015/10/28 00:59
[ответить]
Нашла шикарную иллюстрацию Небесной Ткачихи:)
Художник Ютака Кагая
8. (finist_sokol@list.ru) 2015/07/29 14:59
[ответить]
А вот, кстати, ещё одна из моих историй, где упомянут праздник Танабата:
,3210.msg145216.html#msg145216
:)
(ссылка почему-то отображается не вся, поэтому её надо копировать вручную целиком, а потом уже идти по ней)
(Если кто-то объяснит мне эту странность, буду благодарна :)
7.Удалено написавшим. 2015/07/20 16:42
6. * (finist_sokol@list.ru) 2015/10/18 13:26
[ответить]
>>5.Михаил
>:))))
>
>Слов нет...
Ура, у Миши не осталось слов! Пользуясь такой большой удачей я могу настрочить кошмар сколько историй про депрессивных личностей и нытиков.
5. Михаил (Nicolsa@mail.ru) 2015/07/21 04:25
[ответить]
:))))
Слов нет... ...одни звуки! :))
Но если нужны слова, можешь перечитать мои комментарии к другим рассказам, типа "восхитительно", "уленяшельно смешно", "очередное гениальное произведение гениального автора", "Как, ну как я мог раньше жить, не читав ЭТО?!" и др.
4. (finist_sokol@list.ru) 2015/07/19 16:26
[ответить]
>>3.Жека
Спасибо вам за добрые слова! Мне приятно, когда мои истории кого-то чем-то радуют:)
3. *2015/07/19 16:01
[ответить]
От слов своих не отказываюсь - рассказ, действительно, стоящий. Может быть, рассказ не вышел в полуфинал, от того, что читателям пришлось слишком часто лазить в гугл за незнакомыми терминами :)) Мне, напротив, нравится, когда в рассказе колоритный антураж, незнакомые мне элементы, когда у автора богатый словарный запас и нешаблонный ход мыслей.
2. * (finist_sokol@list.ru) 2015/07/17 16:53
[ответить]
Для комментариев опять же
38. *Кацуко ([email protected]) 2015/07/17 12:11 исправитьудалитьответить
>> 37.ага
>Исполнять свое обещание, данное "кофе с молоком" начинаю отсюда.
Спасибо вам и "кофе с молоком" за внимание и заботу! Мне приятно:)
И за мнение тоже спасибо: ещё тарелка бальзама на мою душу:)
>Но выбор коллег это всегда лотерея, и поэтому расстраиваться не стоит.
Мда, любопытно выходит этот общеколлективный результат голосования.
>У вас прекрасные перспективы и я надеюсь почитать в вашем разделе еще много отличных произведений.
Хорошо, я скажу, где вы можете почитать другие истории по "японским мотивам";)
37. ага 2015/07/17 10:23 удалитьответить
Исполнять свое обещание, данное "кофе с молоком" начинаю отсюда.
Ну, если честно, я абсолютно не понимаю, почему этот рассказ не вошел в полуфинал.
Просто отлично выписана "японская" тема, с начала до конца выдержан стиль и не потерян ни один из моментов, какие обязаны присутствовать в рассказе, - вступление, завязка, развитие действия, кульминация и заключение. Да и правописание на уровень лучше многих соискателей.
Но выбор коллег это всегда лотерея, и поэтому расстраиваться не стоит.
У вас прекрасные перспективы и я надеюсь почитать в вашем разделе еще много отличных произведений.
С ув. Ага)))
>Кацуко, вы философ,невероятно тонкой души. Это так прекрасно. Читаю ваши строки и щемит в душе. Поддержу Обран, сказав, что не ждала оценок. Мне просто приятно с Вами общаться. Надеюсь мы продолжим наше общение и после конкурса.
Спасибо, мне тоже приятно с вами общаться. После конкурса обменяемся тайными адресами.
А строки, что называется, были сказаны о наболевшем. Так сказать, проверено собственношкурно:)
35. Критикус 2015/07/08 11:41 удалитьответить
>> 33.Орбан
>>> 32.Кацуко
>Я, правда, ответила не то, что, вам хотелось слышать: вы ждали оценок своей истории, а я тут с моим мнением о процессе творчества и его ценности в жизни вообще:) Но, может быть, кому-то пригодится и мнение моё.
>Абсолютно ни от кого ничего не ждала:) Ваше мнение о творческом процессе нашло отголосок в моей душе. Творить надо для себя в первую очередь, а потом, если появляется, так сказать, жжение в ладонях, надо делиться с другими. Я верю, каждый труд найдёт своего читателя;)
Кацуко, вы философ,невероятно тонкой души. Это так прекрасно. Читаю ваши строки и щемит в душе. Поддержу Обран, сказав, что не ждала оценок. Мне просто приятно с Вами общаться. Надеюсь мы продолжим наше общение и после конкурса.
34. Кацуко 2015/07/08 11:10 исправитьудалитьответить
>> 33.Орбан
Да, каждый труд кому-нибудь будет интересен.
33. Орбан 2015/07/07 16:54 удалитьответить
>> 32.Кацуко
>>> 30.Критикус
>>>> 29.Орбан
>>>>Я, правда, ответила не то, что, вам хотелось слышать: вы ждали оценок своей истории, а я тут с моим мнением о процессе творчества и его ценности в жизни вообще:) Но, может быть, кому-то пригодится и мнение моё.
Абсолютно ни от кого ничего не ждала:) Ваше мнение о творческом процессе нашло отголосок в моей душе. Творить надо для себя в первую очередь, а потом, если появляется, так сказать, жжение в ладонях, надо делиться с другими. Я верю, каждый труд найдёт своего читателя;)
32. Кацуко 2015/07/07 15:00 исправитьудалитьответить
>> 30.Критикус
>>> 29.Орбан
>>А Вы попробуйте не прятаться, может быть кто-то и ответит;)
>
>Вы знаете, судя по реакции тех, чьи рассказы я уже откомментила, не вся критика будет адекватной если я открою свое инкогнито. И это огорчает. Хочется услышать чистосердечное мнение, а не агрессию, вызванную моим мнением. Собственно, только для этого я и разместилась на конкурсе. Мне не важно проигрыш или выигрыш. Мне важны отзывы и мнения. Стоит писать, или это вообще не мое.
1. Раз вы написали историю, значит, вам захотелось, душе вашей. Это новый и интересный опыт, творить что-то своими руками, своей душой. Потому что в свои истории мы так или иначе вкладываем частичку своей души, кто меньше, кто больше. Процесс творения, творчества, вдохновения он вообще очень интересный и, думаю, очень важен для души. Говорится, что Бог создал человека по образу и подобию. По-моему, Бог - Творец высшей степени и человек от него наследовал способность и потребность творить. Вы сотворили историю, проявили творчество, услышали потребность души творить, создали что-то новое, сами, с душой. И это замечательно! Один шаг в осознании себя как творца, человека творящего. Я уж молчу, как удивительно прекрасно ощущение вдохновения, когда отдаёшься ему всей душой, когда творишь, вот вроде умом осозновая, но в тоже время какая-то часть создаётся вне ума, вне сознания, вне тебя... И эта часть, создаваемая душой, она чудными деталями способна заиграть в творении, когад потом смотришь на готовое творение и неожиданно: как, и это сделано мной? А я и не заметил, когда успел сотворить такое!
И чем больше творите, тем краше, тем больше вы даёте петь своей душе песнь творения и вдохновения...
Оценки... к чему сводить всю прелесть творчества лишь к жажде положительных оценок от других? Душе понравилось петь, творя истории - и пойте дальше или новое дело ищите по душе. В этом мире так много работы без души, а душе хочется и самой поучаствовать в труде, творить. Зачем же душу ограничивать свою, лишать её удовольствия от творения?
2. Оценки и жажда оценок.
Когда-то я творила для себя, как хотела, в удовольствие, что хотела то и писала. Создание историй - это создание собственного мира, где ты - Творец и даже в некотором смысле бог. Да, есть сюжеты, которые как будто уже приходят и чувствуешь, что не следует менять, а нужно их принять и только записать. А есть истории - где сам творишь миры, и судьбы, где проживаешь разные жизни, видишь интересное своими глазами... В жизни не везде и не сразу можно ощутить такую свободу... И это тоже ценное свойство творения историй.
А потом я решила, что хочу мнений, и жажда положительных оценок во мне перевесила. Я нашла издательство, в котором захотела, чтоб издали мою книгу... А книгу не издали... провал... второй... третий... и конкурсы, где я жаждала похвалы и писала ради похвалы...
И так я потеряла удвольствие от творения, живя в оглядке на мнение других, желая какого-то особого результата от моего творения...
А потом поняла, что радость от творения - это уже результат. Надо так рассказать свои истории, чтоб ваша душа ощутила удовольствие. Это самое важное. Вы душе своей дайти шанс порадоваться, у души в мире не столь много возможностей для счастья...
3. Интересное дело.
Я стала замечать, что иногда я просто творю. Вот это больше с рукодельем проявлялось. Я с удовольствием делала украшение - и дарила подругам, а они почему-то радовались и некоторые вообще были в восторге. И мне стало обидно, почему так? Я пишу, пишу, пишу, пашу, пишу, часами, днями, месяцами пишу и стараюсь поинтересней и покрасивей сотворить истории, а они - не ценят и меня игнорят?! А вот какую-то такую фигню украшательную создам за час-за два - и море восторга у людей. Это, что ли, порядок?!
А потом поняла, что когда творила украшения, то просто получала удовольствие от творчества и стремилась создать Красоту, как могла и умела. И люди радовались моему стремлению к Красоте, им вещи, созданные от души радость приносили. А мои истории, написанные ради призвания и результата, и с ожиданием последующей похвалы для них оказывались пусты...
И в общем, я сейчас творю, как умею и как хочу, стремлюсь к Красоте - как моя душа о ней мечтает и душе даю спеть её песню... И вернулась радость от процесса.
Хотя, да, и похвалы хочется. Вредное стремление на мой взгляд, но вылезает:)
Но самое важное - это удовольствие вашей души во время творчества. Это самая лучшая оценка из всех возможных! Оценка, которую радостью своей показывает ваша душа, творя или потом взирая на своё творение!
4. Критиковать так, чтоб помочь в развитии, увидеть достоинства и слабые места, воодушевить словом умеют не все. Это такое умение, оно обретается опытом. Обычная критика: понравилось/непонравилось. Читатель просто говорит вот это, но не все читатели могут объяснить, что понравилось или почему не понравилось. Уровень круче: вам говорят про достоинства и недостатки, говорят, как умеют, или приукрашая или цепляя резкостью. А так, чтоб воодушевить и помочь в развитии - это вообще критика высшего уровня, от мастера, влюблённого в своё дело.
В общем, как критикуют - и то ладно.
>Кацуко, простите, что влезли в Ваш форум) мы не нарочно.
Да всё нормально. Я тут сама разговорилась:)
И вам, кстати, спасибо, Критикус, Орбан, за данное вами мне напоминанье. я снова ощутила в себе вдохновение и желание творить. Оно такое красивое, это чувство вдохновения!
И, кстати, такая ситуация опять была, что надо было вспомнить, для чего я начала творить.
Так что большое вам спасибо! Так вовремя вы ко мне влезли со своим разговором!;)
Я, правда, ответила не то, что, вам хотелось слышать: вы ждали оценок своей истории, а я тут с моим мнением о процессе творчества и его ценности в жизни вообще:) Но, может быть, кому-то пригодится и мнение моё.
31. Орбан 2015/07/07 13:14 удалитьответить
>> 30.Критикус
>>> 29.Орбан
>>>Кацуко, простите, что влезли в Ваш форум) мы не нарочно.
В самом деле, Кацуко, извините:)
А для Вас, Критикус, - перенесла наш диалог в Столовую, если что;)
30. Критикус 2015/07/07 12:50 удалитьответить
>> 29.Орбан
>А Вы попробуйте не прятаться, может быть кто-то и ответит;)
Вы знаете, судя по реакции тех, чьи рассказы я уже откомментила, не вся критика будет адекватной если я открою свое инкогнито. И это огорчает. Хочется услышать чистосердечное мнение, а не агрессию, вызванную моим мнением. Собственно, только для этого я и разместилась на конкурсе. Мне не важно проигрыш или выигрыш. Мне важны отзывы и мнения. Стоит писать, или это вообще не мое.
Кацуко, простите, что влезли в Ваш форум) мы не нарочно.
1. * (finist_sokol@list.ru) 2015/07/17 16:51
[ответить]
Комментарии с конкурса "Призрачная реальность". Для коллекции комментариев:)
29. Орбан 2015/07/07 11:28 удалитьответить
>> 28.Критикус
>>>Жаль только на мой рассказ, никак не найдется достойный критик.
А Вы попробуйте не прятаться, может быть кто-то и ответит;)
28. Критикус 2015/07/07 11:13 удалитьответить
>> 27.Кацуко
>Эт авторская муза натворила. Автор тоже спрашивал у неё: эт ты как себе представляешь? Проверять на практике автор не решился:)
Шикарная у вас муза! Надо будет наведаться к вам "в гости" после конкурса, если вы с музой не будете против.
>А вы какого исхода ожидали, если не секрет?:)
Если честно, то думала, что Синдзиро падет к ногам лисички. А Кин, спасет Макото, и на этом его история закончится.
>Та объём был 46 кб изначально. Аж целого барсука пришлось зарэзать. Бедный Макото-барсук...
На счет объема, согласна, пострадали все.
>И вам большой удачи и 200 коммов приятного общения в разделе вашего рассказа!
Спасибо! Жаль только на мой рассказ, никак не найдется достойный критик.
Мда, слов иностранных надо меньше или текста в разы больше, для простоты восприятия. Запомню на будущее.
Мне приятно, что целых три дня вы старались вникнуть в суть текста. Какой вы упорный и вдумчивый читатель!
>Зацепила фраза "Самое шикарное - это спускаться на роликах по плохой горной дороге..." Прочитала, и вытаращила глаза. Наверное японцы бессмертные, раз мечтают прокатиться на РОЛИКАХ по плохой ГОРНОЙ дороге. Пардон, но тут мой мозг пасует.
Эт авторская муза натворила. Автор тоже спрашивал у неё: эт ты как себе представляешь? Проверять на практике автор не решился:)
>Как итог, могу сказать что, дочитав таки до конца познала дзэн. Глубокий смысл сего рассказа открылся мне лишь на последней страничке. И это удивило. Я даже не предполагала, что все так закончится.
А вы какого исхода ожидали, если не секрет?:)
>В общем, тема не моя, но достойна аплодисментов, за индивидуальность и объем.
Та объём был 46 кб изначально. Аж целого барсука пришлось зарэзать. Бедный Макото-барсук...
>Автору респект, и удачи на конкурсе.
И вам большой удачи и 200 коммов приятного общения в разделе вашего рассказа!
26. Критикус 2015/07/06 16:35 удалитьответить
Необычная вещь! На мой взгляд немного не вписывается в волну конкурса. Но с другой стороны, выгодно выделяется из общей массы однотипных произведений. Рассказ конечно не "повседневный". На любителя. Но написано хорошо. Хотя и читала я его три дня. Просто не смогла быстро осилить. Слишком много незнакомых для меня слов (я не очень люблю японское творчество), труднопроизносимых и заковыристых. Две трети рассказа осилила с трудом. Конец, пошел веселее.
Про ошибки писать не буду, их в предыдущих комментах описали.
Зацепила фраза "Самое шикарное - это спускаться на роликах по плохой горной дороге..." Прочитала, и вытаращила глаза. Наверное японцы бессмертные, раз мечтают прокатиться на РОЛИКАХ по плохой ГОРНОЙ дороге. Пардон, но тут мой мозг пасует.
Как итог, могу сказать что, дочитав таки до конца познала дзэн. Глубокий смысл сего рассказа открылся мне лишь на последней страничке. И это удивило. Я даже не предполагала, что все так закончится.
В общем, тема не моя, но достойна аплодисментов, за индивидуальность и объем.
Автору респект, и удачи на конкурсе.
25. Кацуко 2015/07/05 19:22 исправитьудалитьответить
>Шпаргалка по упомянутым в тексте словам:
*сёдзи - это дверь, окно или разделяющая внутреннее пространство жилища перегородка, состоящая из прозрачной или полупрозрачной бумаги, крепящейся к деревянной раме.
*сэнсэй - обычно так называют учителей (а ещё как почтительное обращение к врачам, учёным и др.)
*Кицунэ - лисы-оборотни. Чаще слышала о лисицах, превращающихся в красивых человеческих женщин, соблазняющих мужчин. Иногда от любви, иногда по другим причинам. Могут и погубить, и помочь, и надуть. Короче, не следует о них плохо отзываться, а то чревато неприятными последствиями.
*сэмпай - старший (по возрасту, по опыту, по положению)
*кохай - младший (по возрасту, по оопыту, по положению)
*эн - енны
*тэнгу - ещё один представитель японской мифологии, порой краснолицый, с длинным носом, с крыльями, порой чем-то похожий на ворону. Может летать. Может обучить шикарно драться. Может погубить, если покуситься на его дерево или лес.
*они - японские черти, обычно с рогом на голове, краснокожие или синекожие, злые.
*Осэн - горячие источники
*Нихон - так сами японцы свою страну называют.
24. Кацуко 2015/07/05 18:59 исправитьудалитьответить
>> 23.Бабочка
>Чтение рассказа сопровождалось ощущением какой-то ауры. Не у каждого такое получается, это явно сильная сторона.
Спасибо за ободрение!
>> 21.Хладнокровная
Спасибо за мнение!
>Несмотря на это, несколько смутило обилие японских слов. Для непосвященного читать будет трудно. Да и мне некоторые слова, честно, не были знакомы.
Не успела засунуть примечания в текст. Повторю отдельным постом. Эхм...
>Но по мне так в рассказе не хватает действий. Очень много описаний.
Попытка была передать действия через описания: с одной стороны, для сокращения части текста с поисками, с другой, для ощущения монотонности и долготы времени поисков. Если призадуматься, событий там за три года хватало. А 40 кб было для фантазии маловато:)
>> 22.Ночная фурия.
Спасибо за мнение и советы!
>Во-первых, много повторов одинаковых слов. Их бы заменить синонимами или какими-нибудь иными.
Автор специализируется на повторах:) Потребляет повторы как и хлеб: часто и с удовольствием.
>Частенько в тексте фигурирует фраза "Эхм... новые враги..." Здесь хотелось бы уяснить: почему чуть что - "новые враги". К тому же, в одном из абзацев, слово "эхм" повторяется так часто, что начинает немножечко раздражать (обилие многоточий, кстати, тоже).
>> И почему она все время повторяет: "... новый враг, приятно познакомиться"?
Такая шутка на японскую фразу хадзимэмаситэ ("Приятно познакомиться"). Кими как бы использует эту фразу "приятно с вами познакомиться, новый враг?". То есть, боится, что отныне вот этот конкретный оборотень станет её врагом, но, в силу японских канонов вежливости, использует ещё и вот эту вежливую фразу про "приятно познакомиться". Ну как японцы обычно говорят: "Приятно познакомиться, моё имя такое-то". Или даже и профессию уточнят. А враг - это, хм, не то чтобы профессия, но определённое отношение к конкретной героине.
Хотя может и просто шутка:)
>А вот отрывку, в котором фигурирует нищий старик, нужно отдать заслуженную похвалу. Это получилось и образно, и эмоционально, и по-человечески(нечеловечески) мудро. Делаю вставку "нечеловечески", так как главная героиня всё-таки не совсем людь)).
Автору очень приятно за старика.
>И ещё некоторые замечания, к которым вы обязательно присмотритесь.
Слушаемс:)
>С этим "рот" и "моего уха" надо что-то делать: совсем не романтик. Может быть, его лицо оказалось так близко, что мягкие губы парня коснулись её ушка?
От до чего богат русский язык: сколько вариантов для изложения одной мысли!:)
>2)"Есть же ж и чистокровные..."
>Вот эта "ж", тут совершенно лишняя. Уберите, не жалейте ))) Возвращаясь к этому отрывку: я так и не смогла понять фишку с паразитами и размножением )). А как же упоминаемые в рассказе барсуки? Их в подобном не винят?)
Намёк на привычку лисиц женского пола превращаться в красавиц и соблазнять человеческих мужчин, иногда по любви, иногда даже по взаимной любви, а иногда мести или вредности ради. Попутно жить в доме у мужчин, к примеру, в роли любимой жены, которой всякие украшения, одёжки, подарки, внимание, забота... И местами даже рожали полулис-полулюдей. Короче, некоторый паразитизм на человеческом народе присутствует.
А барсуки, они же тануки, они просто хулиганьё. Забавы ради творят всякую всячину. Про барсуков-соблазнителей не слыхала. Про мелких вредителей слыхала.
Ну, конечно, кицунэ во много раз коварнее барсуков:)
>3)
Подумаю.
>Думаю, после конкурса вы (да в принципе, как и многие из нас, включая меня) ещё не раз вернётесь к редакции и переделкам. Может быть, эти замечания окажутся нелишними.
Мнение узнать в любом случае полезно:)
Да, на свой жанр есть свой любитель:) А другие страны как параллельные миры, так можно заглянуть при жизни в другой мир:)
>Благодарю автора за столь объёмный труд и желаю удачи во всех начинаниях.
Автор благодарит за столь обширный пост со мнением и советами. Удачи вам в творчестве и жизни!
23. Бабочка 2015/07/03 23:53 удалитьответить
Чтение рассказа сопровождалось ощущением какой-то ауры. Не у каждого такое получается, это явно сильная сторона.
22. Ночная фурия. 2015/07/02 16:15 удалитьответить
ГРУСТНОЕ ЗОЛОТО
Прежде всего, хочу заметить, что столь большой текст не утратил динамичности. Автор удачно вспомнил о существовании роликов и велосипеда. К тому же, японская молодёжь от этих средств передвижения не отказывается вот уже многие годы. Фишка пришлась в тему. Но вместе с тем, не могу не заметить кое-каких недочётов.
Во-первых, много повторов одинаковых слов. Их бы заменить синонимами или какими-нибудь иными.
Частенько в тексте фигурирует фраза "Эхм... новые враги..." Здесь хотелось бы уяснить: почему чуть что - "новые враги". К тому же, в одном из абзацев, слово "эхм" повторяется так часто, что начинает немножечко раздражать (обилие многоточий, кстати, тоже).
А вот отрывку, в котором фигурирует нищий старик, нужно отдать заслуженную похвалу. Это получилось и образно, и эмоционально, и по-человечески(нечеловечески) мудро. Делаю вставку "нечеловечески", так как главная героиня всё-таки не совсем людь)).
И ещё некоторые замечания, к которым вы обязательно присмотритесь.
1) "Его руки чуть подтянули меня, а РОТ оказался почти у самого моего уха. Чуть коснувшись моего уха мягкими губами".
С этим "рот" и "моего уха" надо что-то делать: совсем не романтик. Может быть, его лицо оказалось так близко, что мягкие губы парня коснулись её ушка?
2)"Есть же ж и чистокровные..."
Вот эта "ж", тут совершенно лишняя. Уберите, не жалейте ))) Возвращаясь к этому отрывку: я так и не смогла понять фишку с паразитами и размножением )). А как же упоминаемые в рассказе барсуки? Их в подобном не винят?)
3)"Влюблённые поженились и позабросили дела. Бродили, вытаптывая прекрасные небесные сады, коровы Пастуха. Затянулось тьмой небо в мире людей, поскольку некому стало прясть голубизну неба, свет рассвета и пламя заката, некому стало вышивать лучи и свет солнца - и пугались, и роптали люди, погрязшие во тьме".
Здесь последние два предложения надо бы поменять местами. Потому что, читая о возлюбленных, всё ещё продолжаешь думать о них, и резкий переход к слову "бродили", заставляет думать, что бродили парень и девушка, вытаптывая сады, и только в конце предложения, как обухом по голове - "коровы".
Думаю, после конкурса вы (да в принципе, как и многие из нас, включая меня) ещё не раз вернётесь к редакции и переделкам. Может быть, эти замечания окажутся нелишними.
Лично от себя, как от читателя, хочу добавить, что японское аниме, как жанр, никогда меня не привлекал. Да и вообще, японцев я как-то не очень... Но знаю одного человечка, которому эта работа будет ОЧЕНЬ интересна - моя племянница Владислава. Девушке тринадцать лет и она ярый поклонник подобных историй. Даже подаренного ей на день рождения щенка, назвала Юки. Правда, бабушка девочки, помня одну очень "древнюю" рекламу напитка, которым можно было испортить литр отличной воды из колодца, называет пёсика "Юпи".
Благодарю автора за столь объёмный труд и желаю удачи во всех начинаниях.
21. Хладнокровная 2015/07/02 11:58 удалитьответить
Необычно встретить тему Японии в рассказе. Она мне очень близка, потому что сама увлекалась раньше аниме, японским языком и культурой. Несмотря на это, несколько смутило обилие японских слов. Для непосвященного читать будет трудно. Да и мне некоторые слова, честно, не были знакомы.
Стиль написания хороший, размеренный, неторопливый. Ошибок не увидела, да и не присматривалась почти. Но по мне так в рассказе не хватает действий. Очень много описаний. Хотя как говорят на вкус и цвет...
20. Кацуко 2015/07/01 14:03 исправитьудалитьответить
Шпаргалка по упомянутым в тексте словам:
*сёдзи - это дверь, окно или разделяющая внутреннее пространство жилища перегородка, состоящая из прозрачной или полупрозрачной бумаги, крепящейся к деревянной раме.
*сэнсэй - обычно так называют учителей (а ещё как почтительное обращение к врачам, учёным и др.)
*Кицунэ - лисы-оборотни. Чаще слышала о лисицах, превращающихся в красивых человеческих женщин, соблазняющих мужчин. Иногда от любви, иногда по другим причинам. Могут и погубить, и помочь, и надуть. Короче, не следует о них плохо отзываться, а то чревато неприятными последствиями.
*сэмпай - старший (по возрасту, по опыту, по положению)
*кохай - младший (по возрасту, по оопыту, по положению)
*эн - енны
*тэнгу - ещё один представитель японской мифологии, порой краснолицый, с длинным носом, с крыльями, порой чем-то похожий на ворону. Может летать. Может обучить шикарно драться. Может погубить, если покуситься на его дерево или лес.
*они - японские черти, обычно с рогом на голове, краснокожие или синекожие, злые.
19. Кацуко 2015/06/28 00:44 исправитьудалитьответить
>> 18.Ника Лай
>Понимаете, к чему я клоню? ;)
Намёк поняла;)
>Удачи!
И вам удачи!
18. Ника Лай 2015/06/27 11:21 удалитьответить
Увы, я не люблю аниме от слова 'совсем'. Кицунэ, кохай, сэмпай - для меня набор звуков. Я без понятия кто это. Зато я знаю, кто такие хем-нетджер, хатхор, юфени. Но когда я писАла рассказ, употребляя эти слова, то делали сноски, допуская, что не все разбираются в моей любимой теме. Понимаете, к чему я клоню? ;)
На этом заканчиваю минутку занудства)
Рассказ мне понравился. Приятный, описательный стиль. Интересный сюжет. Специфическая, немного наивная романтика. И, конечно, необычный мир. Все это вместе придает рассказу особый шарм.
Удачи!
17. Кацуко 2015/06/27 10:03 исправитьудалитьответить
>> 16.Погремушок
А, вот оно что:)
>>Немного зацепился за "ударами правой ноги в ролике"
>Вас зацепил способ выражения мысли конкретными словами, сложность представления как это исполняется практически или вы увлекаетесь катанием на роликах и не представляете, как это возможно с технической стороны?
Да, именно про конкретику я и хотел сказать:) Вы же пишете про бой на роликовых коньках, а из этой фразы видна девичья нога с надетым на большой палец роликом.:) Может будет лучше вообще опустить определение, или же дополнить его "в роликовом коньке".
Но это мое субъективное мнение - вдруг я хочу стырить у Вас удачную метафору:)
15. Кацуко 2015/06/21 12:48 исправитьудалитьответить
>> 14.Погремушок
>Пока читал, в мозгу играла тихая музыка, то и дело мелькали образы аниме. Тихо так мелькали, неспешно. Словно лепесток цветущей сакуры тихо планировал к основанию Фудзиямы, освещенной ласковыми лучами огромной луны.
Как вы поэтично прокомментировали! Прямо можно сидеть, смотреть как медленно опускаются лепестки на землю или снежинки - и слушать...
>Немного зацепился за "ударами правой ноги в ролике"
Вас зацепил способ выражения мысли конкретными словами, сложность представления как это исполняется практически или вы увлекаетесь катанием на роликах и не представляете, как это возможно с технической стороны?
>Удачи вам на конкурсе!
И вам удачи!
14. Погремушок 2015/06/20 17:40 удалитьответить
Пока читал, в мозгу играла тихая музыка, то и дело мелькали образы аниме. Тихо так мелькали, неспешно. Словно лепесток цветущей сакуры тихо планировал к основанию Фудзиямы, освещенной ласковыми лучами огромной луны.
Рассказ понравился своими образами и цветистостью изложения.
Немного зацепился за "ударами правой ноги в ролике", но в целом написано хорошо, интересно.
Удачи вам на конкурсе!
10. гость 2015/06/18 15:33 удалитьответить
Золото, может, и грустное, а вот рассказ неплох. Очень даже неплох. Некоторые слова, правда, заставляют полистать "гугл", но для общего развития и это надо.
9. Кацуко 2015/06/16 22:38 исправитьудалитьответить
>> 7.Призрачная Реальность
> Мы рады приветствовать Вас в качестве конкурсанта, и сообщаем, что исправлять грамматические и стилистические ошибки, а так же вносить в рассказ незначительные изменения Вы можете до окончания приема работ.
> Желаем удачи!
>Из всех виденных мною аниме, нравиться только фильмы Хаяо Миядзаки (его работы мультфильмом точно не назовешь;))
Да, у него очень своеобразные работы:) Сама от них в восторге.
>А легенда про Млечный Путь настоящая? Если нет, то спасибо за новый поворот в это теме;)
Легенда про появление Млечного пути самая что ни на есть натуральная, я только пару лирических штрихов добавила.
Где-то в 7-10 веке, в Китае, появилась сказка про появление звёзд Альтаир (Волопас, Пастух) и Вега (Ткачиха), разделённых Млечным путём. Эти две звезды максимально сближаются в седьмой день седьмого месяца (изначально - по лунному календарю). И вот этому астрономическому явлению китайцы придумали очень поэтичное объяснение. Сказка нашла отклик в женских сердцах:) И ещё сыграла роль важность ткачества и шитья в жизни женщин того времени.
Сказка приглянулась и японцам. Вот не знаю, сам праздник в честь этой поэтичной истории придуман кем - китайцами или японцами? Однако в Японии с 755 года празднуется этот самый поэтичный праздник, Танабата, в честь единственного дня, когда (при случае хорошей погоды, могут встретится Ткачиха и Пастух). Началось всё с императорского дворца, потом и другие слои общества увлекло. И по сей день праздник празднуют в Японии.
И, разумеется, на основе этой поэтичной истории и у японцев фантазия разыгралась: легенды, поэмы, пьесы, рассказы, стихотворения об этом празднике.
Одним словом, у этой истории есть своя личная большая история:)
Можете поискать на досуге китайские и японские версии этой истории;)
>Бросилось в глаза "Приянв":) И почему она все время повторяет: "... новый враг, приятно познакомиться"?
1. Упс...
2. Такая шутка на японскую фразу хадзимэмаситэ ("Приятно познакомиться"). Кими как бы использует эту фразу "приятно с вами познакомиться, новый враг?". То есть, боится, что отныне вот этот конкретный оборотень станет её врагом, но, в силу японских канонов вежливости, использует ещё и вот эту вежливую фразу про "приятно познакомиться". Ну как японцы обычно говорят: "Приятно познакомиться, моё имя такое-то". Или даже и профессию уточнят. А враг - это, хм, не то чтобы профессия, но определённое отношение к конкретной героине.
Хотя может и просто шутка:)
>В общем, спасибо, автор, за очень интересное изложение темы конкурса, и удачи в конкурсе! ;))
Спасибо, заходите к нам ещё:)
И вам удачи!
7. *Призрачная Реальность ([email protected]) 2015/06/16 07:36 удалитьответить
Мы рады приветствовать Вас в качестве конкурсанта, и сообщаем, что исправлять грамматические и стилистические ошибки, а так же вносить в рассказ незначительные изменения Вы можете до окончания приема работ.
Желаем удачи!
6. Орбан 2015/06/16 06:30 удалитьответить
Хоть и не пылаю страстью к аниме, но Ваш рассказ был прочитан за мгновение.
Несмотря на размеренный слог, рассказ удерживал внимание до самого окончания:) И даже ожидаемый результат с Синдзиро, впрочем, как и с Кином ни на граммулечку не испортил впечатление:)
Из всех виденных мною аниме, нравиться только фильмы Хаяо Миядзаки (его работы мультфильмом точно не назовешь;))
А легенда про Млечный Путь настоящая? Если нет, то спасибо за новый поворот в это теме;)
Бросилось в глаза "Приянв":) И почему она все время повторяет: "... новый враг, приятно познакомиться"?
В общем, спасибо, автор, за очень интересное изложение темы конкурса, и удачи в конкурсе! ;))
5. Антимаг 2015/06/14 13:15 удалитьответить
Замечательно выдержанный, продуманный и качественный рассказ. За японский колорит - отдельный респект.
4. Кацуко 2015/06/14 13:12 исправитьудалитьответить
Спасибо за коммы, за похвалу и такие классные оценки!
>> 2.Малк
>Вау, замечательная сказка с японским колоритом. За оригинальность в решении темы "Академии" - держите плюс!
:)
>Я бы подсократил описания путешествий по стране ради большей динамики, но если идея была в создании именно насыщенных декораций для фона истории, тогда ладно:)
Динамика не пролезла мимо чувства юмора и разыгравшейся фантазии: эти двое так лихо отплясывали на переднем плане, что бедолаге динамике все ноги оттаптали. Только и смогла, что чуток подпрыгнуть и отчаянно помахать лапами:)
>Кстати, какая-то добрая лисичка у вас получилась. Вроде бы эти духи отличаются коварством и непостоянством:)
Ой, каких только историй нет!
Меня вот как-то зацепила история, где человек спас лису (или её детёныша) от смерти, а потом, когда сын человека заболел и врач сказал, мол, спасёт только лисья печень, то кто-то из того лисьего семейства отдал свою печень. Так что лисы лисам рознь:)
2. Малк 2015/06/14 12:11 удалитьответить
Вау, замечательная сказка с японским колоритом. За оригинальность в решении темы "Академии" - держите плюс!
Я бы подсократил описания путешествий по стране ради большей динамики, но если идея была в создании именно насыщенных декораций для фона истории, тогда ладно:)
Кстати, какая-то добрая лисичка у вас получилась. Вроде бы эти духи отличаются коварством и непостоянством:)
1. Кацуко 2015/06/14 02:19 исправитьудалитьответить
В общем, и я тут есть.