Комментарии: Глянемо в душу...

Ярослав : другие произведения.

Комментарии: Глянемо в душу...
()

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]

Размещен: 26/12/2002, изменен: 26/04/2009. 4k. Статистика.

ОБСУЖДЕНИЯ: История (последние)
11:19 Бурланков Н.Д. "Русско-русский словарь" (767/3)
11:10 Балаев П. "Расстрельные тройки кровавых " (133/2)
00:44 Темежников Е.А. "В С Эпира 400-233 до н.э" (1)
20:29 Вилкат А. "Перевод имён литовских князей" (136)

Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]Страниц (2): 1 2

ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ: 11:32 "Форум: Трибуна люду" (980/12) 11:32 "Форум: все за 12 часов" (171/101) 10:55 "Технические вопросы "Самиздата"" (231/4) 07:51 "Диалоги о Творчестве" (253/5) 25/11 "Форум: Литературные объявления" (666) 25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние) 11:44 Баламут П. "Ша39 Бронетанковая" (436/16) 11:43 Груша "Уездные страсти" (7/6) 11:42 Павлова Т. "Скажи мне, кто твой друг" (3/2) 11:40 Чваков Д. "Рыцарь" (3/2) 11:36 Уралов А. "Прихоти любви в 70-х" (107/1) 11:34 Вордин С. "Всей птичке пропасть" (1) 11:32 Nazgul "Магам земли не нужны" (891/15) 11:30 Шереверов В.И. "Последние астры" (1) 11:29 Ковалевская А. "Драконалёт "Архитектура осени"" (499/1) 11:28 Виноградов П. "Пишу рецензии. Не очень дёшево, " (234/50) 11:27 Первый В. "Карманный артефакт" (2/1) 11:21 Давыдов С.А. "Флудилка Универсальная" (587/3) 11:13 Лобода А. "Стоны больных фей" (17/1) 11:09 Юрченко С.Г. "Свет Беспощадный" (712/9) 11:09 Детектив-Клуб "Арена детективов-8: Результаты " (49/34) 11:07 Березина Е.Л. "Под Знаком Лузера" (126/1) 11:04 Чернов К.Н. "Записки Империалиста Книга " (705/19) 10:58 Тензор И. "Глава 54" (32/1) 10:55 Самиздат "Технические вопросы "Самиздата"" (231/4) 10:55 Волков "Эханик-ляпун от слова "ляп"" (24/1) Полный список...>>
РУЛЕТКА: Проект Альверон Если бы я был вампиром Заметил это в январе Рекомендует Бтум А. ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ: Авторов: 108580 Произведений: 1671191 Список известности России СМ. ТАКЖЕ: Заграница.lib.ru \| Интервью СИ Музыка.lib.ru \| Туризм.lib.ru Художники \| Звезды Самиздата ArtOfWar \| Okopka.ru Фильм про "Самиздат" Уровень Шума: Интервью про "Самиздат" НАШИ КОНКУРСЫ: Рождественский детектив-24	29/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ: Авраменко Т.Г. Алимов А.С. Алмаз А. Алтунин В.В. Анаста Г. Арав Р. Ас Д. Атаев Р.Т. Балашов Л. Бика К. Булатникова Н.В. Бусленко И.В. Бычков В.Н. Власенко Т.С. Вязьмина А. Гейгер Е.П. Гончарова Е.А. Граф М. Григорьянц И.Р. Григорян Р. Гутман А.В. Денисов А.С. Деточкин Довыдовский К.С. Дунев С.В. Илькевич Д.М. Кабанчук В.С. Каравка Я.И. Карнатовская А.С. Катериничев И.Е. Кашинский Д.В. Колесниченко Е.И. Колесов С.Г. Кравченко А. Кривцун К. Кузминский А. Лесовская М.Ю. Летушова Н. Либерт К. Лобанов В. Ляшенко А. Майлз С.Л. Минькова Н.В. Наоми К.Б. Невский А.А. Новиков В.В. Пересвет А.В. Пляж Л. Побережный А.Н. Позин А.И. Полещук А.В. Розакова А.Д. Романович Д. Русканд А. Ручко Л. Сельская Л. Семух Г. Середа С. Смирнов Е.С. Смирнова С.Н. Солдатенко Т.Н. Сурганова Н.В. Тасрка Уколов В.А. Уранова Р. Федорцова А.А. Филиппов Н.С. Хранитель Т. Шарапов А.М. Шестакова Е. Шумирр Ярга А. D. M. Luckman W. Pro100 M.
ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка) 19:11 Иевлев Г.В. "В плену горячей звезды" 28/11 Низовцев Ю.М. "О необходимости присутствия " 26/11 Джонстон П. "Список смерти" 26/11 Ледовский В.А. "Силы разные..." 26/11 Кротков А.П. "Маски-шоу Павла Воткова" 25/11 Небов К. "Потерянный ключ от забытой " 25/11 Пен-Пен "Я - Секретный Босс среди мобов!" Полный список...>>

11. Сенполия 2004/06/04 23:33 [ответить]
  Ну прочла и что?
  не поняла
  не мое чтение

10. Коваленко 2003/04/24 14:45 [ответить]
  > > 9.Торба Ярослав Валентинович
  >> > 8.Коваленко К.
  >Спасибо за похвалу, но отстронюсь от неё. Ежи не журите. Критикуйте, но не журите, так как из этого он злее станет и критику от Вашего горячего словца не отличит. Вы даже на меня "наехали". Вот разразился бы я громом и молнией, и никакой разумной беседы не получилось бы. Всегда нужно стараться ограждать себя от перехода на личности.

  Мне показалось, я не переходил. Насколько это было возможно. В конце концов "метать молнии" это личное дело каждого.

  >В Ваших рассуждениях виден здравый ум. Относительно суржика я спокоен и мало про него думаю. Слепленные словечки в моём словарном запасе есть, ничего не могу поделать. А боюсь я в своих словах иного - самодельного брака, т.е. не естественно произведённых народом слов (пусть и суржиковых), а моих личных уродцев, которые совершенно не звучат, а являются характеристикой моей невнимательности по отношению к своей речи. Вот если бы от них очиститься. Я ведь не Даль, чтобы слова придумывать. Да и придуманные Далем слова в народе не прижились и многие про них вспоминают со смехом, ибо чудны.

  ИМХО, слова и песни не родятся в гуще народа. Они там в виде полуфабриката ждут художника, у которого они "срезонируют" и он их превратит в народную поэзию (а может и в свою собственную).
  ИМХО, придумывать (понятные) слова почетный долг всякого литератора. Вся проблема в бекграунде того, кто придумывает, что у него там резонирует.
  Получается странное дело: у кого слово-песня сказано "в десятку", то его самого могут и помнить, а могут и забыть. А кто носится "с пивныками" и "копанками" как дурень сами знаете с чем, то про того обязательно запомнят, я думаю. Как Вы про Даля.
  А Вы говорите не переходить на личности. Хиба ж таке возможно.
  Извините если что.

9. Торба Ярослав Валентинович (mgulg@is.com.ua) 2003/04/24 13:43 [ответить]
  > > 8.Коваленко К.
  Спасибо за похвалу, но отстронюсь от неё. Ежи не журите. Критикуйте, но не журите, так как из этого он злее станет и критику от Вашего горячего словца не отличит. Вы даже на меня "наехали". Вот разразился бы я громом и молнией, и никакой разумной беседы не получилось бы. Всегда нужно стараться ограждать себя от перехода на личности.
  В Ваших рассуждениях виден здравый ум. Относительно суржика я спокоен и мало про него думаю. Слепленные словечки в моём словарном запасе есть, ничего не могу поделать. А боюсь я в своих словах иного - самодельного брака, т.е. не естественно произведённых народом слов (пусть и суржиковых), а моих личных уродцев, которые совершенно не звучат, а являются характеристикой моей невнимательности по отношению к своей речи. Вот если бы от них очиститься. Я ведь не Даль, чтобы слова придумывать. Да и придуманные Далем слова в народе не прижились и многие про них вспоминают со смехом, ибо чудны.

8. Коваленко К. 2003/04/24 13:10 [ответить]
  > Ну то ж, пожалуй хватит глаголить. Буду рад, если Коваленко заглянет ко мне и многие мои русизмы отследит. Хотя многое у меня застарело, а новые, исправленные тексты, то лень, то некогда засылать, да и с кодировкой проблемы. Вот как растолкаю делишки по полочкам, открою сайт, тогда обязательно милости прошу.

  Вот, воспользовался Вашим приглашением:)
  Только Вы напрасно думаете что я способен отслеживать русизмы. В в той "гостьовой" - это просто из спортивного интереса было. Гончий азарт пропал у меня в тот самый момент, как самый "завзятый" из панов вдруг без малейшего сопротивления признался, что никакой он не пан на самом деле.
  Или даже раньше: в тот момент, когда пришел некто и стал кривляться, правильно ли он "транскрибировал" похабные частушки. Я, кстати, сказал, что мне то было слышать "унизительно" - так то было унизительно конечно не для национальных чувств, а для чисто литературных. Хочет понимаешь "на дурняка" на чужом горбу проехать... Ну да ладно.
  Два слова насчет "русизмов". Если позволите высказать скромное мнение, то надо не русизмов избегать (это невозможно, если здраво помыслить), а наоборот, уснащать речь украинизмами. А также полонизмами, словенизмами, болгаризмами и т.д. Надо возвращать читателю первоначальный смысл и звучание словоформы.
  Думаете, кто то способен это сделать в полной мере? Во всяком случае не я. Я считаю удачей, если пишущему удается обнажить в рассказе или стихотворении одно-два характерных слова.
  А кто пытается уснастить "словечками" все подряд - получает не колорит, а стремительный домкрат - см. комическое употребление слова "копанка" в "творе" Вашего коллеги.
  Это самый натуральный павлиний хвост (или если хотите петушиный, т.к. "пивныкы" - это синоним слова "кондовый" если надо охарактеризовать подделку под национальный колорит.)
  И вот суржик. Вы умеете отличать суржик от "мовы"? Я не умею. Все зависит от того - кто сказал. Можно сказать певуче и колоритно (когда Вы цените стиль и колорит) и можно сказать то же самое - по причине малограмотности. Все зависит от того кто сказал.
  Чего же добьются известные Вам бравые парни когда они упорно пишут на украинском, не желая толком его знать. "Видродят" они мову? Да, конечно, но это уже будет какая-то другая мова: одни слова изменят значение, другие способ образования. Естественный, в общем, процесс. Но эта будущая мова как раз-то и утратит сегодняшний стиль и колорит. То есть это и будет суржик, смесь. На мой сегодняшний вкус она так и останется похожа на павлиний хвост.

  ЗЫ А Ваша мова мне нравится намного больше...

7. Торба Ярослав Валентинович (mgulg@is.com.ua) 2003/02/05 20:07 [ответить]
  > > 6.Kosh
  >Здорово вышло. Жаль я украинский плохо понимаю...

  Прочти это же произведение на русском на этой же страничке в разделе "Миниатюры"... Я уверен - Тебе понравится... Хорошо, что Ты хоть и плохо, но понимаешь украинский язык... Его главное чувствовать... мелодия этого языка проникает в душу, то тревожа её, то успокаивая...

  Спасибо за отклик!
  автор

6. Kosh (kikamika@yandex.ru) 2003/02/05 03:33 [ответить]
Здорово вышло. Жаль я украинский плохо понимаю...

5. Торба Ярослав (mgulg@is.com.ua) 2002/12/31 01:25 [ответить]
  > > 2.Минина
  >только жаль, что ничего не
  >поняла.
  >письмо получила...
  >и не очень-то я занята
  >а вас
  >с НГ!!!
  >удачи во всем
  >ОМ
  >http://www.narod.ru/guestbook/?owner=7815218
  >типа заходите в любое время-
  >дверь отрыта...

  Спасибо, Оленька, за поздравление и приглашение...
  В открытую дверь обязательно войду... Равно как и в душу...

  С Новым Годом!

4. Торба Ярослав Валентинович (mgulg@is.com.ua) 2002/12/30 23:33 [ответить]
  > > 1.Полухин Рашид Александрович
  >У вас не только по украински, но и украинский дух в рассказе. Однако, украинский язык Давыдовой Оксаны всё-таки лучше, извините

  Украинский дух в этом рассказе я как-то не прочувствовал. Здесь он вообще ни причём. Просто была такая историческая личность как Иван Грозный и были конкретные эпизоды из его биографии и из истории Государства Московского. Отталкиваясь от этой информации моей целью являлось написание художественной миниатюры.
  А насчёт языка… Не совсем пойму что Вы имели ввиду. Если владение языком, то считаю Ваши слова несправедливыми. Если речь идёт всё-таки о достоинствах рассказа, то сравнивать его с миниатюрами Оксаны нет смысла - разные цели написания, разный подход к изложению.
  Хотя, быть может, Вам просто не нравится история своего государства… Извините…

3. zx 2002/12/30 23:36 [ответить]

2. Минина 2002/12/27 23:10 [ответить]
  только жаль, что ничего не
  поняла.
  письмо получила...
  и не очень-то я занята
  а вас
  с НГ!!!
  удачи во всем
  ОМ
  http://www.narod.ru/guestbook/?owner=7815218
  типа заходите в любое время-
  дверь отрыта...

Страниц (2): 1 2

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"

Ярослав : другие произведения.

Комментарии: Глянемо в душу... ()

Комментарии: Глянемо в душу...
()