Комментарии: Калимера

Ув Александерас : другие произведения.

Комментарии: Калимера
()

Самиздат: [Регистрация] [Найти] [Рейтинги] [Обсуждения] [Новинки] [Обзоры] [Помощь|Техвопросы]

Размещен: 13/11/2012, изменен: 22/04/2016. 16k. Статистика.

Аннотация:
Путевые заметки о Греции.

ОБСУЖДЕНИЯ: Проза (последние)
23:23 Чернов К.Н. "Армия, флот, вооружение (Записки)" (402/3)
22:18 Светлаков Л. "Тайны сталинских высоток" (5/2)
21:53 Оленникова О. "Шуры-амуры Шуры и Муры" (8/1)
20:25 Сороковикова А.П "Малявка. 1 часть. Божественная " (10/1)

Добавить комментарий Отсортировано по:[убыванию][возрастанию]Страниц (2): 1 2

ОБЩИЕ ГОСТЕВЫЕ: 02:08 "Технические вопросы "Самиздата"" (239/5) 02:07 "Форум: все за 12 часов" (340/101) 23:37 "Диалоги о Творчестве" (302/13) 22:53 "Форум: Трибуна люду" (242/65) 25/11 "Форум: Литературные объявления" (666) 25/11 "О блокировании "Самиздата"" (294)
ОБСУЖДЕНИЯ: (все обсуждения) (последние) 02:12 Давыдов С.А. "Флудилка Универсальная" (608/7) 02:09 Домчар "Он сам" (2/1) 02:08 Самиздат "Технические вопросы "Самиздата"" (239/5) 02:07 Бурланков Н.Д. "Русско-русский словарь" (787/8) 02:05 Lem A. "О магнитолете Филимоненко" (32/2) 01:45 Седрик "Список фанфиков с моими комментариями" (390/9) 01:30 Виноградов П. "Пишу рецензии. Не очень дёшево, " (308/7) 01:30 Коркханн "Лабиринты эволюции" (7/6) 01:28 Чернов К.Н. "Записки Империалиста Книга " (721/12) 01:22 Каминяр Д.Г. "Кратко про двух малых панд" (11/10) 01:21 Ищенко Н.С. "Локусы и фокусы современной " (4/2) 01:17 Кротов С.В. "Чаганов: Война. Часть 4" (326/4) 01:13 Гончарова Г.Д. "Устинья, дочь боярская - 1. " (177/9) 00:55 Энвэ М. "Некуда бежать, негде спрятаться " (230/1) 00:55 Чендлер Б. "Нэкомата" (175/6) 00:53 Толстой В.И. "Танки в мире Аи Амт" (168/1) 00:43 Шибаев Ю.В. "Плач по "Самиздату"" (39/3) 00:36 Карелин Р.Ф. "Законы истории не ведут к " (8/3) 00:22 Ледащёв А.В. "Все просто" (5/4) 00:16 Березина Е.Л. "Как-то юнга Дудочкин бросил " (8) Полный список...>>
РУЛЕТКА: Академия Стихий Своя дорога Роковая наследственность. Рекомендует Якивчик А. ВСЕГО В ЖУРНАЛЕ: Авторов: 108583 Произведений: 1671281 Список известности России СМ. ТАКЖЕ: Заграница.lib.ru \| Интервью СИ Музыка.lib.ru \| Туризм.lib.ru Художники \| Звезды Самиздата ArtOfWar \| Okopka.ru Фильм про "Самиздат" Уровень Шума: Интервью про "Самиздат" НАШИ КОНКУРСЫ: Рождественский детектив-24	30/11 ПОЗДРАВЛЯЕМ: А.Астраханский Аккуратов А.С. Акстись А.С. Андрианов С.Н. Бахчевников В.В. Белокурова Е.Э. Болотин Д.Г. Быков А.В. Володин И. Герасимов А.А. Гордийчук А.Н. Грахн А. Грибовская И. Деревянченко М. Долгополова П.Р. Заболотников А.А. Зайкина Н. Ильиных С.И. Каретников Н.В. Катджит Д. Колентьев А.С. Колчанов А. Костенкова К.Е. Кравцив Р.Б. Красулина Н. Кремнев Е.А. Лигина В.В. Лобач М.П. Макарова Е.А. Мельник А.А. Мызников В.Е. Немец Л. Нинель Т. Овчинникова М.С. Палитко С.А. Певзнер М.Я. Перунова О.А. Печников В.Ю. Подвисоцкий Д.В. Попова К.А. Прочерк И.А. Раев А.М. Райкири Рыжая Садов М.В. Салий Е. Саранча В.П. Соловьева К. Сорокин О.В. Староветров Р. Трамонтана П. Фаг А. Чиширская Р. Чудинова Т. Alucard-Den-Engla Corvus Foxurineko Mur A. Neya B.
ПОСЛЕДНИЕ ПОСТУПЛЕНИЯ: (7day) (30day) (Рассылка) 13:29 Piaf "Возникновение" 10:19 Герасимов А.С. "Смерть всего лишь новое начало" 01/12 Манчев В.С. "Царичина (1 часть)" 16:35 Mosaiccreme "The Lives and Deaths of Commander " 13:50 Шаповал Н.И. "Сборник стихов" 30/11 Неизвестный А.Ф. "Книга третья.Часть вторая" 30/11 Бирюк В. "Зверь лютый. Книга 5. Парикмахерия" 28/11 Иевлев Г.В. "В плену горячей звезды" Полный список...>>

35. КРИТик 2016/05/30 23:03 [ответить]
Этакая туристическая рекламка.Или еще в России есть лубочные картинки, вот этакая лубочная картинка в греческом варианте.
Ни к селу ни к городу вспомнены Пуси Райот. Автору стоит знать что за нарисованной им картинкой (той самой, лубочной) скрываются свои проблемы, и что Афины регулярно сотрясают уличные бунты анархистов с нешуточными побоями с полицией.

34. *Моя-Планета (wasyata@mail.ru) 2016/05/30 22:35 [ответить]
Александер, поздравляем вас с победой в конкурсе "Моя Планета-2016"!

33. Вербовая Ольга (olgav1986@mail.ru) 2016/05/30 21:42 [ответить]
Поздравляю с победой!

32. *Железнов Валерий (valerazheleznov@mail.ru) 2016/05/14 23:31 [ответить]
Вы в обзоре http://samlib.ru/z/zheleznow_w_j/bc2016.shtml

31. *Моя-Планета (wasyata@mail.ru) 2016/05/10 18:20 [ответить]
  Уважаемые финалисты!
  Согласно Правилам, вам необходимо прочесть и оценить работы Жюрейского списка, система оценивания - ранжирная.
  Нам очень важны ваши оценки.
  также приглашаем оценить работы внеконкурсных номинаций Эссе, Фотоочерки и Глобус.
  Приятного чтения и успехов в финале!

30. *Странник Стелла (stella.strannik@mail.ru) 2016/05/10 11:56 [ответить]
  С праздниками! Приглашаю на обзор
  http://budclub.ru/s/strannik_s/29-2.shtml
  Удачи!

29. Александр (zagloba@inbox.ru) 2016/05/06 11:08 [ответить]
  > > 23.Уваротопулос Александер
  >> > 21.Александр
  >> А имя, которое можно прочесть над заголовком рассказа настоящее, позвольте поинтересоваться?
  >
  >Да я вот решил поменять фамилию, имя и отчество. И начал с самиздата... С чего-то надо же начинать... ;)
  >
  >
  >>И что же означает 'калимера'? '
  >"Доброе утро" :) Общеупотребительное приветствие. После обеда переходят на "Калиспера".
  >Греция, честно сказать, подкупает своей атмосферой неги и пира во время кризиса. :)

  Насчёт смены ФИО - Вы серьёзно? Так любите Грецию?
  Или Вы просто так, шутливо, отвечаете всем любопытным читателям, которые (прочёв Ваш псевдоним) интересуются - не грек ли вы?
  Значит я не ошибся насчёт смысла слова-названия Вашего рассказа...

  Вы, верно, считали, что читатели сами догадаются, почему и не привели его перевода?

  Да, "в Греции всё есть"! И пир у них и во время кризиса даже очень может (даже должен!), думаю, быть! Весёлый, никогда не унывающий народ!
  Удачи в финале!

28. Росси Леанна (leanna14rossi@yahoo.com) 2016/04/28 16:24 [ответить]

  Я не настаиваю, хозяин - барин))
  Греки - конечно! Греки по умолчанию. Я даже и не стала их упоминать, поскольку это их родное. Я имела ввиду другие национальности.
  Александер, хочу сказать, что мне было приятно пообщаться с Вами. Конкурс подходит к концу, я буду здесь редко появляться. Хочу пожелать Вам удачи во всем и творчестве особенно)).
  До встречи в будущем!

27. Уваротопулос Александер (u-bot@mail.ru) 2016/04/27 21:29 [ответить]
  > > 24.Росси Леанна
  >Это не так! Все зависит от того, как написать. Про траву у дома можно написать так, что не оторвешься)).

  Думаю, что не про всякую.
  :))
  Лучше всего пишется о том, что тебя взволновало и потрясло. О том, что тебя волнует и может потрясти.
  На заказ про нейтральную или безразличную тебе вещь так просто не напишешь. Выйдет безралично и нейтрально. Оно нам надо? :))


  > А тут Греция, и тем более встреча с Афиной)). Рассказ, например.

  Так у меня есть "Три грации" в этой же серии. Тоже о Греции, но уже ни капли реальности. Сплошное вранье... в смысле, художественный вымысел. :)


  > плотное окружение бывших советских людей греческой мифологией.
  Возможно, возможно. :)

  > Это и книги Гомера

  Вы не поверите, но до сих пор помнится первая фраза из Илиады: "Гнев, богиня воспой, Ахиллеса, Плеева сына..."
  Хотя сама Илиада показалась унылой, невнятной и языколомающей своими гекзаметрами.


  > одна другая национальность не знает греческую мифологию так, как русские.

  А греки, греки?? Вы слишком плохого мнения о греках. Думаю, они свою историю хорошо учат. :)
  Кстати, что удивляет: Греция в своей истории опирается не на свой Золотой век, а на гораздо позднее время. Скажем, праздники вообще не имеют касательства к Древней Греции (а так мечталось о Дионисиях...), но к борьбе против Турции. Их солдаты у Парламента, эвзоны - не в стилизованных нарядах времен расцвета Афин, а совсем странные - шерстяные белые чулки, гремящие деревянные башмаки, береты и юбки.
  В Греции полно православия, политеизмом и не пахнет.

  То есть, настоящую, правильную Грецию Одиссея, Париса, сатиров и кентавров и гоплитов нужно еще там выискивать.
  И только названия на станции, на дорожном указателе вызывают исторический, из детства трепет: Фивы, Элевсин... :))


  >не понимаю русскую языческую,

  Русская языческая мифология - это народные верования?

26. Уваротопулос Александер (u-bot@mail.ru) 2016/04/27 21:03 [ответить]
  > > 25.М.Г.

  :) Спасибо.

25. *М.Г. (ziy_ganieva@mail.ru) 2016/04/27 19:04 [ответить]
Вы - замечательный рассказчик! Читала с неподдельным интересом!

24. *Росси Леанна (leanna14rossi@yahoo.com) 2016/04/26 21:40 [ответить]
  " .. Это не интересно.."

  Вторая поездка... - это не интересно. -
  Это не так! Все зависит от того, как написать. Про траву у дома можно написать так, что не оторвешься)). Вы ведь это хорошо знаете, так? А тут Греция, и тем более встреча с Афиной)). Только надо писать под правильное настроение и не обязательно очерк. Рассказ, например. Тогда получится.
  У Вас точно получится)).

  "...То ли это результат учебников Древнего Мира, то ли из-за того, что это колыбель европейского мира, то ли на самом деле мир олимпийцев в Греции близко подходит к нашему, то ли еще от чего-то. Необычное устойчивое впечатление близкого чуда, иномирности.
  >И на развалинах храма Посейдона верится безаговорочно, что при закате Посейдон исполнит твое желание..."

  Я согласна и думаю, что здесь имеется совокупность нескольких факторов. Один из мощнейших - плотное окружение бывших советских людей греческой мифологией. Ни в одной стране такого никогда не было и нет. Моим детям и их друзьям сегодня эта мифология по боку, они росли на Харри Потере и тд. А вот их родители были окружены плотно греческой мифологией с самого детства. Это и книги Гомера, и фильмы, и созвездия, школьные учебники, архитектура, музеи. Ни одна другая национальность не знает греческую мифологию так, как русские.
  Но, я так думаю, в сегодняшней России идет сдвиг к другим мифологиям, а греческая отступает в силу, возможно, устаревания.
  Лично я люблю греческую мифологию, не понимаю русскую языческую, не понимаю современную сказочную - Харри Потер, ну и не совсем в ногу с современными эльфами и гоблинами)).
  ------

23. Уваротопулос Александер (u-bot@mail.ru) 2016/04/26 20:48 [ответить]
  > > 21.Александр
  > А имя, которое можно прочесть над заголовком рассказа настоящее, позвольте поинтересоваться?

  Да я вот решил поменять фамилию, имя и отчество. И начал с самиздата... С чего-то надо же начинать... ;)


  >И что же означает 'калимера'? '
  "Доброе утро" :) Общеупотребительное приветствие. После обеда переходят на "Калиспера".
  Греция, честно сказать, подкупает своей атмосферой неги и пира во время кризиса. :)

22. *Моя-Планета (wasyata@mail.ru) 2016/04/26 18:23 [ответить]
  Уважаемый автор!
   Спасибо за активное голосование в основных номинациях.
   Приглашаем вас прочесть и оценить работы участников номинаций Эссе, Поэтический Глобус, Фотоочерки, а также Жюрейские списки!
   Приятного чтения!

21. Александр (zagloba@inbox.ru) 2016/04/26 11:52 [ответить]
  Очень 'недурственно' написано! Приятно было прочесть!
  Написали свой рассказ с этаким юморным огоньком и любовью к описываемым местам. Впрочем, кто-то, кое-где, когда-то уже осведомил всех, что '...есть, есть! В Греции всё есть!' А имя, которое можно прочесть над заголовком рассказа настоящее, позвольте поинтересоваться? Или это просто дань так любимой Вами стране? И что же означает 'калимера'?
  'Здравствуйте!'? 'Будьте здоровы!'? 'Всего хорошего!'? Или ещё что-то, столь же приятное?

20. *Уваротопулос Александер (u-bot@mail.ru) 2016/04/24 14:03 [ответить]
  > > 19.Князев Виктор Алексеевич
  >Хороший образный, ароматный рассказ.

  Не обижайте, это очерк. Не могу поступиться принципами!!...

  >Про ошибки не буду, вы их все равно не исправляете.

  Я с ошибками заключил пакт о ненападении с секретным приложением, и с тех славных пор храню строгий нейтралитет, и никогда не нападаю на них.

19. *Князев Виктор Алексеевич 2016/04/22 18:04 [ответить]
  Хороший образный, ароматный рассказ. Эх, бывали и мы в Аркадии... Про ошибки не буду, вы их все равно не исправляете.
  PS. Девятнадцать восклицательных знаков. Исаченко мог бы сказать: 'И эти люди! не разрешают! мне! ковырять в носу!!!'

18. *Уваротопулос Александер (u-bot@mail.ru) 2016/04/21 20:43 [ответить]
  > > 17.Росси Леанна
  >А если серьезно, почему Вы не включили этот эпизод в свой очерк?

  Наверное потому, что "очерк" писался тремя годами ранее, во время первого оглушительного знакомства с Грецией. А вот то, о чем я рассказал, случилось в прошлом году.
  Первое впечатление всегда чуть востороженно-невнятное: слишком много впечатлений.

  А вот последующие поездки... Кстати, мне прошлогодняя Греция понравилась едва ли не больше первого раза. Несмотря на то, что в Салониках я не ощутил того, первоначального восторга (хотя ехал именно за ним). Была просто радость узнавания, нежная и сладкая, как виноград.
  Парфенон уже не так поражал, зато было больше времени на впитывание в себя Греции, на мелочи - те, которые в первый раз всегда ускользают.

  Поэтому текст про вторую поездку был бы вариантом: "прошло несколько лет - жена стала не такой, как до свадьбы".
  Это неинтересно. Несмотря на спустившуюся в свой город Афину и прочие чудеса.

  Кстати, вот в Греции это как-то чувствуется. То ли это результат учебников Древнего Мира, то ли из-за того, что это колыбель европейского мира, то ли на самом деле мир олимпийцев в Греции близко подходит к нашему, то ли еще от чего-то. Необычное устойчивое впечатление близкого чуда, иномирности.
  И на развалинах храма Посейдона верится безаговорочно, что при закате Посейдон исполнит твое желание.

  Вот такой у них там греческий экстремизм...

17. *Росси Леанна (leanna14rossi@yahoo.com) 2016/04/21 16:34 [ответить]
  Хорошо, сохраню в тайне Ваш секрет)).
  И нет, не смеюсь, а радуюсь за Вас, если богиня появилась на горизонте, вернее материализовалась на холме, значит сама Афродита уже подключилась, и все будет хорошо.
  А если серьезно, почему Вы не включили этот эпизод в свой очерк? Это же самая изюминка! Одно дело любить греческих богов, другое - встретить живую Афродиту на холме. Очерк - широкое понятие, и в лирических отступлениях допустимо немного вымысла, я думаю. Главное, чтобы во всем остальном реальная действительность была отражена как можно достоверней.
  Правда, под такую изюминку, конечно, очерк нужно было бы перестроить. Поменьше всяких мусак, узо и "проснулся на следующий день под вечер". А то читатель подумает, что Афродита привиделась с перепою)).
  Я не критикую, я делюсь мыслями)).

16. *Уваротопулос Александер (u-bot@mail.ru) 2016/04/20 20:50 [ответить]
  > > 15.Росси Леанна
  >>
  >>Эх-х, если бы Вы знали истину... и авторскую кухню... :))

  >Неужели заблудились? ))

  Не-а. Все было наоборот, не так, как в тексте. Источник с барельефом я увидел на выезде из Греции. :))
  Но тссс, умоляю - никому. :))


  >Мм да, Александер. А ведь это любовь. Первая... Роковая?
  >Да поможет Вам сама Афродита))))

  Вот Вы смеетесь, а я вот видел Афину.
  В Афинах на самом высоком холме, Ликавитосе, есть смотровая площадка. Там обычно полно - туристов, греков. Раз в полчаса ездит фуникулер. То есть, люд появляется и уходит порциями.
  А эта девушка появилась внезапно, будто ниоткуда. И буквально притянула к себе взглядом. По виду гречанка - черные волосы, брови, легкий загар. Но по ощущению - не афинянка. И от нее шла волна, как бы лучше объяснить... ну просто волна, когда тебя подхватывает и влечет.
  Она улыбалась - сдержанно, нежно, едва уловимо, словно все про всех нас знала. И про Афины знала все.
  В общем, девушка мне вскружила голову.

  Вроде мелочь, пустяк, но потом я как-то задумался о том, как бы выглядела настоящая греческая богиня, реши она спуститься проинспектировать подведомственную территорию. В облике девушки. Ее происхождение обязательно проявилось бы мелочах, в поведении, в достоинстве, в снисходительной полуусмешке, во всеведеньи, которое отразилось бы в глазах. В общем, это такой набор качеств, который взгляд, подсознание выхватывает безошибочно.
  У той девушки все это было. :)))
  Афина, не иначе. :)))

15. *Росси Леанна (leanna14rossi@yahoo.com) 2016/04/20 14:55 [ответить]
  > > 14.Уваротопулос Александер
  >> > 13.Росси Леанна

  >
  >Эх-х, если бы Вы знали истину... и авторскую кухню... :))

  Неужели заблудились? ))

  архитектурный экстаз: дорический ордер, ионический, триглифы, метопы... песня, одним словом. :)

  Ой, мамочки! Какие слова!
  Мм да, Александер. А ведь это любовь. Первая... Роковая?
  Да поможет Вам сама Афродита))))

14. *Уваротопулос Александер (u-bot@mail.ru) 2016/04/19 21:07 [ответить]
  > > 13.Росси Леанна
  >Калимера - это приветствие ?

  Да, наше "Доброе утро".
  Причем греки иногда говорят "Калимерка" - "Доброго утречка" ;)

  >А потом Вам удалось увидеть трубу с ключевой водой ... И Вы прозрели. Воистину, мы видим то, что мы хотим видеть или способны увидеть. И это одна из немногих вещей, которые нельзя у нас отнять )). Свобода мысли. Главное, не заблудиться бы там, в том Мире мысленном, не запутаться.

  Эх-х, если бы Вы знали истину... и авторскую кухню... :))


  >А знаете, моя любимая книга в детстве была "Приключения Карика и Вали", а потом биологический (шестой) том ДЭ. Забавно. Если Вы еще и архитектор по профессии, например, то еще забавней)).


  "Вы историк? - Нет, но история вызывает во мне живейший интерес".
  Я отвечу приблизительно так же. :)) Архитектура - одно из увлечений. Стрельчатый свод, аркбутаны, контрфорсы... нежное увлечение средневековой архитектурой, Нимейером, конструктивизмом.
  А греческая архитектура, где она сохранилась, как Вы понимаете, это концентрированный, по учебнику архитектурный экстаз: дорический ордер, ионический, триглифы, метопы... песня, одним словом. :)

13. *Росси Леанна (leanna14rossi@yahoo.com) 2016/04/19 15:26 [ответить]
   Здравствуйте, уважаемый Александер)).
  Умеете Вы создать настроение. С юмором написано. И это само по себе уже огромный плюс. В Грецию захотелось однозначно. По-моему, правильно там люди живут, качественно.
  Калимера - это приветствие ?

  "...Так вот, думал я, Древняя Греция - всего лишь туман, дымка, стекающая по каннелюрам колонн Парфенона и растворяющаяся в современном афинском утре и афинском смоге..."
  А потом Вам удалось увидеть трубу с ключевой водой ... И Вы прозрели. Воистину, мы видим то, что мы хотим видеть или способны увидеть. И это одна из немногих вещей, которые нельзя у нас отнять )). Свобода мысли. Главное, не заблудиться бы там, в том Мире мысленном, не запутаться.
  А знаете, моя любимая книга в детстве была "Приключения Карика и Вали", а потом биологический (шестой) том ДЭ. Забавно. Если Вы еще и архитектор по профессии, например, то еще забавней)).
  И содержание и форма на очень хорошем уровне, имхо.
  Вот предложение чуть тяжеловато:
  "... Так вот, решили мы, три салатика, два сувлаки, две мУсаки на троих будет как раз в меру после дня, полного греческого солнца, первого в жизни "калимЕра!", бесчисленной вереницы "эфхаристО-паракалО", темнокожих продавцов на пляже, снова солнца, необозримого количества греческой воды - и соленой морской, и простой, и опять греческого солнца..."
  Спасибо и удачи Вам!

12. *Моя-Планета (wasyata@mail.ru) 2016/04/18 20:48 [ответить]
   Уважаемый автор!
   Спасибо за активное голосование в основной номинации.
   Приглашаем вас прочесть и оценить работы участников номинаций Эссе, Поэтический Глобус, Фотоочерки, а также Жюрейские списки!
   Приятного чтения!

11. Оля из Ярцева 2016/04/17 11:03 [ответить]
  > > 9.Уваротопулос Александер
  >Эвхаристо, Оля, эвхаристо поли. :)
  Паракало! Му ареси поли!

10. *Уваротопулос Александер (u-bot@mail.ru) 2016/04/14 20:45 [ответить]
  > > 7.Григорьева Елена Александровна

  >"восхищался изворотливостью Алквиада"
  >гугл выдает " Алкивиад" с дополнительной "И" во втором слоге.


  Да, оказывается, есть вторая "И". Невероятно...
  Кстати, я до сих пор на греков в обиде: все мы помним Гермеса. Гермес. А греки, предав своих предков и древнегреческий язык потеряли с веками букву Г. Теперь просто и обрезано: Ермо. Жуть какая...


  >"повлдит усищами" - опечатка.
  >"Срепя сердцем" - опечатка.

  Да, это чисто механически. Чтобы я вместо "скрепя сердце" "сердцем" написал - да я себя после такого поедом заел бы.


  > учим в универе всякие сложные определения, заходим на СИ отдохнуть, а там...

  А там сложность вместо простоты? К кто сказал, что простота - хорошо? :)
  Да, бывает хорошо. И книжка Норы Галь о слове - почти настольная. Но вот какие-то вещи в ней не очень принимаю. Текст должен быть разным, чтобы не утомлять монотонностью ритма.


  >Блин, а к концу я сломала и глаза. "Откликнувшемуся только на третий раз Тамусу голос изрек". Ну уж убрали бы причастный оборот, или как его, окаянного... "откликнувшемуся"... Жесть.

  Ну не знаю... Если причастные обороты зажигают, значит это кому-нибудь нужно? :))
  Честно говоря, когда пробегал по нему глазами его перед подачей на конкурс, не обратил внимание, все казалось гладким и прилизанным.


  >Блииин. Я сломала глаза.

  Умоляю, не ломайте ничего!!

9. *Уваротопулос Александер (u-bot@mail.ru) 2016/04/14 20:33 [ответить]
  > > 6.Оля из Ярцева
  >Хотела написать комплимент по-гречески

  Эвхаристо, Оля, эвхаристо поли. :)

8. *Фост Ольга (fost.olga.j@gmail.com) 2016/04/14 16:41 [ответить]
Спасибо за путешествие, Александер!

7. *Григорьева Елена Александровна (mitsuki@inbox.ru) 2016/04/14 11:38 [ответить]
  Здравствуйте!

  "Греки, кстати, обижаются. Какая такая Македония?! Александр Великий где родился? Правильно, в нынешней Греции. Филипп где правил? Правильно, в Греции. Где столица была? В Виргине. То есть, опять-таки, в Греции. Потому настоящая Македония находится именно в Греции."
  Вот, да, что-то такое помню из ("курса истории" - зачеркнуто) фильма "Александр". Так что тоже удивляюсь...

  Да, углубленно вы прошли историю от Плутарха. Пока читаешь, приходится гуглить и гуглить. Вот такой вот я неуч.

  "восхищался изворотливостью Алквиада"
  гугл выдает " Алкивиад" с дополнительной "И" во втором слоге.

  Третий абзац понравился. Мифы немного знаю.

  "повлдит усищами" - опечатка.
  "Срепя сердцем" - опечатка.

  Про гигантсике порции прикольно. Щедрые греки, призывающие кризис... А еще мы знаем из передачи "Топ гир", что у них запрещено законом работать в воскресенье.

  Кулинарными изысками раздразнили. Опять же, гугл мне в помощь...

  В общем, обычно я такое не говорю, но балл я вам ставлю выше среднего за познавательность. Хотя мой внутренний голос сломал себе произношение, пока читал названия. Эх, гедонизм-гедонизм...
  Это я к тому, чтобы вы, хм, поняли восприятие вашего очерка дилетантом. Тут не зависть, наверное, нет. Тут... ну вот учим в универе всякие сложные определения, заходим на СИ отдохнуть, а там...

  Блин, а к концу я сломала и глаза. "Откликнувшемуся только на третий раз Тамусу голос изрек". Ну уж убрали бы причастный оборот, или как его, окаянного... "откликнувшемуся"... Жесть.

  Блииин. Я сломала глаза.

  Успехов!

6. Оля из Ярцева 2016/04/13 21:18 [ответить]
Хороший рассказ! Мне понравился! Заодно и греческий язык вспомнила, а то без практики, да ещё если учил по учебнику, очень быстро забывается. Кстати, я тоже была в Греции, правда, не в Афинах. Сначала на Крите, потом на Родосе. И там, и там мне очень понравилось.
Хотела написать комплимент по-гречески, но кодировка как начала глючить - так что приходится изъясняться на великом и могучем.

5. *Казимиров Евгений Дмитриевич (nicklaus@mail.ru) 2016/04/12 13:00 [ответить]
Очень красиво написано, с любовью и профессионально. Спасибо. Захотелось в Грецию!

4. Новиков Владимир Николаевич (simsim600@mail.ru) 2016/04/09 12:49 [ответить]
  > > 3.Уваротопулос Александер
  >> > 2.Новиков Владимир Николаевич

  >А Вы давно там бывали?
  ПОСЛЕДНИЙ РАЗ, если не изменяет память, в августе 2012 года.Жил в самом центре города. Как раз угодил в дни забастовки дворников, познакомился с понтийским греком, держателем пивного ресторана. Он был страшно недоволен Греческим правительством и Евросоюзом. Россию считает величайшей державой и в случае чего готов на многое для её величия.Но самая яркая встреча была с хозяйкой русского кафе (может видели - у кафе огромные матрешки стоят ?). Познакомились, разговорились. Продукты она напрямую со своей фермы привозит.Вкуснейшие огромные вареники, пельмени, сметана и т.д. Но очень дорого и греки к ней редко ходят. 20 евро за скромный обед на одного человека для греков непозволительная роскошь. Мы же напротив ужинали у нее каждый день. Забрели как-то днем на окраине города в китайский квартал - это нечто. А попрошайки сидели практически у каждого крупного магазина на центральных улицах. Похожи на наших молодых цыганок с грудными детьми. Вы просто не обращали внимания - я же для своих путевых заметок всё фиксировал.

  Проститутки появлялись к вечеру, смотрели кто выходит из ресторанов.Расценки не знаю - не интересовался.

  Видел здание, принадлежащее КПСС, там даже у входа красный флаг висел.

  >Возможно, это выгуливали сирен. Как известно, сирены в Греции под охраной государства, их не так уж много осталось.

  Кроме смеха: я верь в это

3. Уваротопулос Александер (u-bot@mail.ru) 2016/04/04 19:34 [ответить]
  > > 2.Новиков Владимир Николаевич
  >Салоники меня,правда,напрягли грязью на улицах, многочисленными попрошайками и проститутками.

  А Вы давно там бывали?
  Странно, что я такого не заметил, хотя был два раза. Грязь... даже не знаю. Есть неухоженность, есть пустые разбитые здания, но не везде. Вот попрошаек вообще не видел. Равно как и проституток. Умоляю, скажите, где Вы их нашли?? :))
  Единственно, после второго раза впечатление о Салониках уже не стало таким восторженным, как после первого. Возможно, потому, что был больше и увидел больше.




  >> услышал дивное пение. Я такого голоса ни разу в жизни не слышал.Чудо.Что это было - не знаю,наверное Одиссей такое пение на своем корабле слышал, когда за з.руном плыл.

  Возможно, это выгуливали сирен. Как известно, сирены в Греции под охраной государства, их не так уж много осталось.
  К сожалению, как поют, не слышал...

2. Новиков Владимир Николаевич (simsim600@mail.ru) 2016/04/03 16:13 [ответить]
С любовью написано. Я после первого посещения Греции решил язык изучать,да где там,заленился,хотя всё легко пошло.Салоники меня,правда,напрягли грязью на улицах, многочисленными попрошайками и проститутками.Гулял по центру города вечером, в домах света нет, только первые торговые этажи в электричестве. Город словно вымер и вдруг в одной из подворотен, перегороженной решеткой с замком, услышал дивное пение. Я такого голоса ни разу в жизни не слышал.Чудо.Что это было - не знаю,наверное Одиссей такое пение на своем корабле слышал, когда за з.руном плыл.

1. Моя Планета - Пресс-Центр (wasyata@mail.ru) 2016/03/12 17:25 [ответить]
  Уважаемый автор!
  Приветствуем вас на конкурсе "Моя Планета". Желаем удачи.
  Пресс-Центр, Сакрытина Мария

Страниц (2): 1 2

Связаться с программистом сайта.

Новые книги авторов СИ, вышедшие из печати:
О.Болдырева "Крадуш. Чужие души" М.Николаев "Вторжение на Землю"

Как попасть в этoт список

Кожевенное мастерство | Сайт "Художники" | Доска об'явлений "Книги"

Ув Александерас : другие произведения.

Комментарии: Калимера ()

Комментарии: Калимера
()