12. * (nahchev@yahoo.com) 2012/03/25 23:16
[ответить]
>>11.Бурель Любовь Леонидовна
спасибо - мне понравился отклик )))
11. * (burelluba@mail.ru) 2012/03/25 19:58
[ответить]
Мандариновым эхом,
тенью приза под ёлкой
жизни прожитой вехи,
бестелесны, но колки.
Это я, но другая,
это вещи, но ветхи.
Пусть меня отругают
за грехи и прорехи,
но опять мандарины
я в ларьке покупаю.
И хочу быть невинной
в мандариновом рае:))
10. * (nahchev@yahoo.com) 2012/03/25 15:02
[ответить]
>>9.Кошка Шпрота
>>>6.Виленкин Нахум
>>Катюша не понял совсем что за штучки?
>"старые штучки" - это был вольный перевод.
>теперь вы разместили сноску на точное значение этих слов ;)
теперь понятно.
хотя не очень люблю пояснения но тут согласился с Шиловым.
но опять же - гугол не закрыт )))
9. *2012/03/25 14:23
[ответить]
>>6.Виленкин Нахум
>Катюша не понял совсем что за штучки?
"старые штучки" - это был вольный перевод.
теперь вы разместили сноску на точное значение этих слов ;)
8. * (nahchev@yahoo.com) 2012/03/25 14:12
[ответить]
>>7.Колесникова Марина Валерьевна
>Здорово! Прекрасная рифмовка.
спасибо Марина.
7. (koles.mv@gmail.com) 2012/03/25 13:53
[ответить]
Здорово! Прекрасная рифмовка.
6. * (nahchev@yahoo.com) 2012/03/25 13:50
[ответить]
>>4.Кошка Шпрота
>кто куда, а Нахум опять за старые штучки :))))))))))))))))
Катюша не понял совсем что за штучки?
5. * (nahchev@yahoo.com) 2012/03/25 13:48
[ответить]
>>3.Шилов В.
>Нахум, мне понравилось. Простое и лаконичное!!!
спасибо.
когда конкурс закончится я поставлю один отклик на этот текст который получил в своем жж - очень дорожу им.
>Вот только, боюсь, не всё знают идиш :))) Может быть стоит пояснить выражение в последней строке.
скрепя сердце разместил пояснение)))
4. *2012/03/25 11:40
[ответить]
кто куда, а Нахум опять за старые штучки :))))))))))))))))
3. *2012/03/25 11:37
[ответить]
Нахум, мне понравилось. Простое и лаконичное!!!
Вот только, боюсь, не всё знают идиш :))) Может быть стоит пояснить выражение в последней строке.
2. * (nahchev@yahoo.com) 2010/01/05 06:23
[ответить]
>>1.Лебедева Жанна Валентиновна
>Увлекательно. Смех, запах, снег, страх - фонетически похожи, и оттого перемешиваются образы, - мне очень понравилось.
спасибо, Жанна - рад Вашему благоприятному отклику. ;))
1. 2010/01/04 19:18
[ответить]
Увлекательно. Смех, запах, снег, страх - фонетически похожи, и оттого перемешиваются образы, - мне очень понравилось.